KNOWLEDGE COULD in Greek translation

• γνώση θα μπορούσε
• γνώσεις θα μπορούσαν

Examples of using Knowledge could in English and their translations into Greek

This kind of knowledge could lead us to better treat
Αυτού του είδους η γνώση θα μπορούσε να μας οδηγήσει σε καλύτερη θεραπεία

The very thought that knowledge could bring anything except absolute bliss was laughable.
Η σκέψη πως η γνώση μπορούσε να φέρει τα πάντα εκτός από την απόλυτη χαρά είναι αστεία.

Formerly, knowledge could only be found in libraries
Παλαιότερα, η γνώση μπορούσε να βρεθεί… μόνο στις βιβλιοθήκες

That knowledge could free us to be more imaginative in changing the way we relate to our environments, and one another.
Αυτή η γνώση θα μπορούσε να μας ελευθερώσει ώστε να χρησιμοποιήσουμε τη φαντασία μας για τον τρόπο που συνδεόμαστε με το περιβάλλον μας και ο ένας με τον άλλο.

for He knew that only this Knowledge could make him happy.
ήξερε πως μόνο αυτή η Γνώση μπορούσε να τον κάνει ευτυχισμένο.

researchers predicted that when human knowledge could be expressed using logic with mathematical notation,
οι ερευνητές πρόβλεψαν ότι όταν η ανθρώπινη γνώση θα μπορούσε να εκφράζεται χρησιμοποιώντας τη λογική με μαθηματική σημειογραφία,

This knowledge could potentially help predict glaucoma in patients who do not yet show symptoms of vision loss as well as help doctors choose the best course of therapy tailored specifically for each patient.
Αυτή η γνώση θα μπορούσε ενδεχομένως να βοηθήσει στην πρόβλεψη του DrDeramus σε ασθενείς που δεν παρουσιάζουν ακόμη συμπτώματα απώλειας όρασης καθώς και να βοηθήσουν τους γιατρούς να επιλέξουν την καλύτερη πορεία θεραπείας για κάθε ασθενή.

This knowledge could be used for everything from lowering consumers' moods
Αυτές οι γνώσεις θα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για όλα, από τη μείωση της διάθεσης των καταναλωτών,

If you ever had opportunity to travel to other lands, such knowledge could add immensely to your enjoyment of the trip-far more than having along a transistor radio.
Αν είχατε ποτέ την ευκαιρία να ταξιδεύσετε σε άλλες χώρες, αυτή η γνώσις θα μπορούσε πολύ να προσθέση στην απόλαυσι του ταξιδιού-πολύ περισσότερο από το να έχετε μαζί σας ένα ραδιόφωνο τρανζίστορ.

In the 1950s and 1960s, researchers predicted that when human knowledge could be expressed using logic with mathematical notation,
Στις δεκαετίες του 1950 και του 1960, οι ερευνητές πρόβλεψαν ότι όταν η ανθρώπινη γνώση θα μπορούσε να εκφράζεται χρησιμοποιώντας τη λογική με μαθηματική σημειογραφία,

This empirical knowledge could be formulated without speaking about God
Η εμπειρική Αυτή γνώση μπορούσε να διατυπωθεί χωρίς να μιλάει κανείς για το Θεό

Written as existentialism fell out of favour among French intellectuals, the ambitious work sought to define a new philosophical epoch in which knowledge could be best understood as arising from‘large formal systems' that change over time.
Οι Γάλλοι διανοούμενοι δεν ενέκριναν το υπαρξιακό κείμενο που φιλοδοξούσε να καθορίσει μια νέα φιλοσοφική εποχή στην οποία η γνώση θα μπορούσε να κατανοηθεί καλύτερα αν αποδεχόμασταν ότι προέρχεται από«μεγάλα τυπικά συστήματα» που αλλάζουν με την πάροδο του χρόνου.

Knowledge can be a burden.
Η γνώση μπορεί να είναι βάρος.

Knowledge can only be based on knowledge..
Η γνώση μπορεί να βασιστεί μόνο στη γνώση..

Knowledge can be transferred, wisdom cannot.
Η γνώση μπορεί να μεταφερθεί, η σοφία, όχι.

But such knowledge can improve a couple's sex life.
Μια τέτοια γνώση μπορεί να βελτιώσει τη σεξουαλική ζωή ενός ζευγαριού.

Knowledge can only be demonstrated.
Η Γνώση μπορεί μόνο να καταδειχθεί.

Sometimes, knowledge can be dangerous.
Καμμιά φορά, η γνώση μπορεί να είναι επικίνδυνη.

This inferior knowledge can be acquired directly or indirectly.
Αυτή η κατώτερη γνώση μπορεί να αποκτηθεί άμεσα ή έμμεσα.

Knowledge can be equally powerful to parents too.
Η γνώση μπορεί να είναι εξίσου ισχυρή και στους γονείς.