LEARNED BEHAVIOR in Greek translation

• μαθημένη συμπεριφορά
• μαθησιακή συμπεριφορά
• επίκτητη συμπεριφορά

Examples of using Learned behavior in English and their translations into Greek

In 1939, speech pathologists at the University of Iowa set out to prove their theory that stuttering was a learned behavior caused by a child's anxiety about speaking.
Το 1939, λογοθεραπευτές στο πανεπιστήμιο της Iowa επιχείρησαν να επιβεβαιώσουν τη θεωρία πως το τραύλισμα είναι μια επίκτητη συμπεριφορά που προκαλείται από το άγχος του παιδιού για την ομιλία.

And if we agree it's learned behavior, You certainly didn't learn it from me, dear.
Και αν συμφωνήσουμε ότι είναι μια συμπεριφορά που μαθαίνεται τότε σίγουρα δεν την έμαθες από εμένα, αγαπητή μου.

One of the questions we posed at the beginning is whether kissing is instinctual or learned behavior.
Ένα από τα μεγάλα ερωτηματικά που έχουν κατά καιρούς απασχολήσει την Ψυχολογία είναι το κατά πόσο η επιθετικότητα είναι εγγενής ή είναι μια συμπεριφορά που μαθαίνεται.

We can put the child on medication to stop the pain, but the learned behavior(and likely a new sensory component as well)
Μπορούμε να βάλουμε το παιδί σε φαρμακευτική αγωγή για να σταματήσει τον πόνο, αλλά η μαθημένη συμπεριφορά(και πιθανώς και μια αισθητηριακή δυσλειτουργία) να είναι ακόμα εκεί,

as it's also a learned behavior, any individual willing to invest the time
καθώς πρόκειται για μια μαθησιακή συμπεριφορά, κάθε άτομο που επιθυμεί να επενδύσει το χρόνο

separate the memory from the learned behavior, and replace unhealthy behaviors with new, healthier ones.
θα διαχωρίσει τη μνήμη από τη μαθημένη συμπεριφορά, και θα γίνει αντικατάσταση των ανθυγιεινών συμπεριφορών με νέες, υγιέστερες.

In 1939, speech pathologists at the University of Iowa set out to prove their theory that stuttering was a learned behavior caused by a child's anxiety about speaking.
Το 1939, παθολόγοι από το Πανεπιστήμιο της Αϊόβα θέλησαν να αποδείξουν τη θεωρία τους ότι το τραύλισμα είναι μια επίκτητη συμπεριφορά που οφείλεται στο υπερβολικό άγχος του παιδιού κατά την ομιλία.

In some forms of hypnotherapy, a trained hypnotherapist will guide you through the process of remembering the event that led to the first reaction to help you separate the memory from the learned behavior and replace the unhealthy behavior with a new, healthier one.
Σε ορισμένες μορφές της υπνοθεραπείας, ένας εκπαιδευμένος θεραπευτής σας καθοδηγεί για να θυμηθείτε το περιστατικό που οδήγησε στην πρώτη αντίδραση, θα διαχωρίσει τη μνήμη από τη μαθημένη συμπεριφορά, και θα γίνει αντικατάσταση των ανθυγιεινών συμπεριφορών με νέες, υγιέστερες.

physical- are learned behaviors.
σωματική- αποτελεί επίκτητη συμπεριφορά.

are learned behaviors.
σωματική- αποτελεί επίκτητη συμπεριφορά.

A culture is a configuration of learned behaviors and results of behavior whose component elements are shared
Ο πολιτισμός έχει οριστεί ως«η εγκατάσταση-διαμόρφωση της μαθημένης συμπεριφοράς και τ αποτελέσματα της συμπεριφοράς αυτής από τα οποία συστατικά στοιχεία μοιράζονται

disorders that affect learning, behavior or school-to-work adjustment.
διαταραχές που επηρεάζουν τη μάθηση, τη συμπεριφορά ή την προσαρμογή από το σχολείο στην εργασία.

traumatic events and learned behaviors from our parents.
από τη χημεία του εγκεφάλου μας ή από συμπεριφορές που μάθαμε από τους γονείς μας.

brain chemistry and learned behaviors from our parents.
από τη χημεία του εγκεφάλου μας ή από συμπεριφορές που μάθαμε από τους γονείς μας.

even to enhance children's learning readiness, learning behaviors, and problem- solving skills.
να ενισχύσουν την ετοιμότητα μάθησης των παιδιών, τις μαθησιακές συμπεριφορές και τις ικανότητες επίλυσης προβλημάτων.

The researchers hypothesized that different underlying motivations for these two groups may have different consequences for math learning behaviors and performance.
Οι ερευνητές υπέθεσαν ότι τα διαφορετικά υποκείμενα κίνητρα για αυτές τις δύο ομάδες, μπορεί να έχουν διαφορετικές συνέπειες για τις μαθησιακές συμπεριφορές στα μαθηματικά και τις επιδόσεις σε αυτά.

Ralph Linton"Culture is a configuration of learned behaviors and results of behavior whose component elements are shared
Ο πολιτισμός έχει οριστεί ως«η εγκατάσταση-διαμόρφωση της μαθημένης συμπεριφοράς και τ αποτελέσματα της συμπεριφοράς αυτής από τα οποία συστατικά στοιχεία μοιράζονται

Key Role of Culture Definition"A culture is a configuration of learned behaviors and results of behavior whose component elements are shared
Ο πολιτισμός έχει οριστεί ως«η εγκατάσταση-διαμόρφωση της μαθημένης συμπεριφοράς και τ αποτελέσματα της συμπεριφοράς αυτής από τα οποία συστατικά στοιχεία μοιράζονται και μεταφέρονται από τα μέλη μιας συγκεκριμένης κοινωνίας»

the environment contribute to emotional regulation, learning, behavior, and participation in daily life,(2)
το περιβάλλον συμβάλλουν στην συναισθηματική ρύθμιση, τη μάθηση, τη συμπεριφορά και τη συμμετοχή στην καθημερινή ζωή,(2)

Murder is the logical extension of that learned behavior.
Ο φόνος είναι η επόμενη λογική προέκταση αυτής της συμπεριφοράς.