LEARNED in Greek translation

• μάθει
• διδαχθεί
• πληροφορήθηκε
• μορφωμένοι
• έμαθε
• έμαθαν
• έμαθα
• διδαχτεί
• μορφωμένος
• διδάχτηκε
• διδάχτηκαν
• πληροφορηθεί
• πληροφορήθηκαν

Examples of using Learned in English and their translations into Greek

Here's what I' ve learned so far.
Εδώ είναι ό, τι έχω μάθει μέχρι τώρα.

It is not wise for the learned to deal with such worldly affairs.
Δεν είναι καλό ν' ασχολούνται οι μορφωμένοι με τέτοια θέματα.

I went and learned the sea.
Πήγα κι έμαθα τη θάλασσα.

She learned that song from your grandmother, for the audition.
Αυτό το τραγούδι, της το έμαθε η γιαγιά σου, για την ακρόαση.

You don't understand because you haven't learned the art yet.".
Δεν καταλαβαίνεις γιατί δεν έχεις διδαχτεί την τέχνη ακόμα.".

Japanese learned the wisdom of life under the long militarism.
Ιάπωνες έμαθαν τη σοφία της ζωής κάτω από το μακρύ μιλιταρισμό.

Creditors have learned nothing and keep repeating the same mistakes.
Οι πιστωτές δεν έχουν διδαχθεί τίποτε κι επαναλαμβάνουν τα ίδια λάθη.

Parliament learned with consternation of the railway bomb attacks in Madrid.
το Κοινοβούλιο με θλίψη πληροφορήθηκε την τρομοκρατική επίθεση στη Μαδρίτη.

From what I have learned♪.
Από ό, τι έχω μάθει♪.

have to be monks; they can be learned lay practitioners.
μοναχοί· μπορεί να είναι λαϊκοί μορφωμένοι ασκητές.

I learned the language of silence.
Εγώ έμαθα τη γλώσσα της σιωπής.

You are a learned monk.
Είσαι μορφωμένος μοναχός.

Germany does not appear to have learned anything from history.
Η Γερμανία μοιάζει να μην έχει διδαχτεί τίποτα από την πρόσφατη ιστορία της.

Donkey listened and learned, and so did the old man.
Ο Γάιδαρος άκουσε και έμαθε, και έτσι έκανε και ο γέρος άντρας.

The new generation learned the language.'.
Οι νέες γενιές έμαθαν τη γλώσσα μας».

Eat as we have been learned and used.
Τρεφόμαστε όπως έχουμε διδαχθεί και συνηθίσει.

Rest of them I have learned on the job.
Όλα τα άλλα, τα έχω μάθει πάνω στη δουλειά.

Rich and poor, learned and simple.
Φτωχοί και πλούσιοι, μορφωμένοι κι απλοί.

And learned sign language.
Κι έμαθα νοηματική γλώσσα.

Learned to hula hoop.
Διδάχτηκε στην Εσπερία.