LEARNING TO USE in Greek translation

• να μάθουν να χρησιμοποιούν
• μαθαίνοντας τη χρήση
• η εκμάθηση της χρήσης
• να μάθεις να χρησιμοποιείς
• να μάθει να χρησιμοποιεί

Examples of using Learning to use in English and their translations into Greek

When first learning to use PECS, the child is given a set of pictures of favorite foods or toys.
Όταν αρχικά το παιδί μαθαίνει να χρησιμοποιεί PECS, του δίνεται ένα σύνολο εικόνων με αγαπημένα του φαγητά ή παιχνίδια.

In severe cases, learning to use alternative communication methods(e.g. simple gestures,
Σε σοβαρές περιπτώσεις, εκμάθηση χρήσης εναλλακτικών τρόπων επικοινωνίας(π.χ. απλές χειρονομίες,

Cats learning to use the tray initially may need to establish it as an appropriate toilet site
Οι γάτες που μαθαίνουν να το χρησιμοποιούν, αρχικά ίσως χρειαστεί να το καθιερώσουν ως κατάλληλη θέση τουαλέτας

desires one step at a time-often just one baby-step at time-and learning to love the doing, learning to use the accumulation of time.
τις επιθυμίες ένα βήμα τη φορά, συχνά μόνο ένα μωρό-βήμα τη φορά, και να μάθουν να αγαπούν το πράττειν, να μάθουν να χρησιμοποιούν τη συσσώρευση του χρόνου.

That is, learning to move toward our goals and desires one step at a time--often just one baby-step at a time--and learning to love the doing, learning to use the accumulation of time.
Δηλαδή, να μάθουν να κινούνται προς την κατεύθυνση των στόχων μας και τις επιθυμίες ένα βήμα τη φορά, συχνά μόνο ένα μωρό-βήμα τη φορά, και να μάθουν να αγαπούν το πράττειν, να μάθουν να χρησιμοποιούν τη συσσώρευση του χρόνου.

in 1983 Bruner published a summary of them in the book"Child's talk: Learning to Use Language".
το 1983 Ο Μπρούνερε δημοσίευσε μια περίληψή τους στο βιβλίο"Η ομιλία του παιδιού: Μαθαίνοντας τη χρήση της γλώσσας".

sense of aesthetic, and then learning to use it carefully is a viable option for those that find matches are not for them. Talk.
την αίσθηση της αισθητικής σας, και στη συνέχεια να μάθουν να το χρησιμοποιούν με προσοχή είναι μια βιώσιμη επιλογή για εκείνους που βρίσκουν τα παιχνίδια δεν είναι για τους.

I have to warn you, learning to use it will make you more indispensable to the lab,
πρέπει να σε προειδοποιήσω, το να μάθεις να το χρησιμοποιείς, θα σε κάνει αναντικατάστατο στο εργαστήριο, αλλά θα κάνει όλους

are too elementary to provide a solid basis for learning to use the characterization technique.
είναι πάρα πολύ στοιχειώδη να παρέχει μια σταθερή βάση για να μάθουν να χρησιμοποιούν την τεχνική του χαρακτηρισμού.

they don't include Braille so learning to use his new equipment is more than a bit challenging.
μεταφρασμένες σε πολλές γλώσσες, δεν συμπεριλαμβάνεται η Μπρέιγ και κατά συνέπεια το να μάθει να χρησιμοποιεί τη νέα του συσκευή αποδεικνύεται κάτι παραπάνω από πρόκληση.

It's interesting how people get wallowed up by something trivial as learning to use a computer, when nowadays that top computer companies are manufacturing software that even the kids can do it.
Είναι ενδιαφέρον πώς οι άνθρωποι ζουν μέσα σε κάτι ασήμαντο καθώς μαθαίνουν τη χρήση του υπολογιστή, όταν στις μέρες μας οι κορυφαίες εταιρίες υπολογιστών χειρίζονται λογισμικό που ακόμα και τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιήσουν.

It's interesting how people get swallowed up by something trivial as learning to use a computer, when nowadays that top computer companies are manufacturing software that even kids can do it.
Είναι ενδιαφέρον πώς οι άνθρωποι ζουν μέσα σε κάτι ασήμαντο καθώς μαθαίνουν τη χρήση του υπολογιστή, όταν στις μέρες μας οι κορυφαίες εταιρίες υπολογιστών χειρίζονται λογισμικό που ακόμα και τα παιδιά μπορούν να χρησιμοποιήσουν.

wearing pants with one hand, or learning to use the mouse with your other hand.
ακόμη με τα μάτια κλειστά, δοκιμάστε να μάθετε να χρησιμοποιείτε το ποντίκι του υπολογιστή με το άλλο σας χέρι.

or the man learning to use fire.
με τον άνθρωπο να μαθαίνει να χρησιμοποιεί τη φωτιά και τα εργαλεία.

or the man learning to use fire and tools.
με τον άνθρωπο να μαθαίνει να χρησιμοποιεί τη φωτιά και τα εργαλεία.

Learning to use Sankalpa we practise to focus on what we need to do to succeed in our goal,
Μαθαίνοντας να χρησιμοποιούμε την Sankalpa εξασκούμαστε στο να εστιάζουμε στο τι χρειάζεται για να επιτύχουμε τον στόχο μας όπως επίσης

Learning to use another language is about more than the acquisition of a useful skill- it reflects an attitude,
Μαθαίνοντας να χρησιμοποιεί μιαν άλλη γλώσσα είναι κάτι περισσότερο από την απόκτηση μιας χρήσιμης δεξιότητας- αντανακλά μια στάση σεβασμού της ταυτότητας

(Psalm 1:1-3) We do it by applying fully in our own lives what it says, learning to use its principles and examples as the basis for making sound decisions.
(Ψαλμός 1:1-3) Το κάνουμε αυτό όταν εφαρμόζουμε πλήρως στη ζωή μας τα όσα λέει, μαθαίνοντας να χρησιμοποιούμε τις αρχές και τα παραδείγματά της ως βάση για να παίρνουμε σοφές αποφάσεις.

comprehending the world as a gift of the Creator, learning to use Creation‘eucharistically'(as in the Divine Eucharist)
κατανοώντας τον κόσμο ως δώρο του Δημιουργού, μαθαίνοντας να χρησιμοποιεί ευχαριστιακά την Κτίση

by comprehending the world as a gift of the Creator, learning to use Creation eucharistically(with gratitide)
κατανοώντας τον κόσμο ως δώρο του Δημιουργού, μαθαίνοντας να χρησιμοποιεί ευχαριστιακά την Κτίση