LEARNING TO USE in French translation

• apprendre à utiliser

Examples of using Learning to use in English and their translations into French

It is essential to protect and manage these common areas or learning to use them in a sustainable way to help in order to improve the livelihoods of the poor.
Il est essentiel de protéger et de gérer ces aires communes ou d'apprendre à les utiliser d'une manière durable pour aider à améliorer les moyens de subsistance des pauvres.

Learning to use these new IT tools diverted part of the work time of the translators, whose output is
L'apprentissage de l'utilisation de ces nouveaux outils informatiques a détourné une partie du temps de travail des traducteurs,

potential was acknowledged and the importance for the individual concerned of learning to use the body and thus developing self-perception
les personnes handicapées prennent conscience de leur propre potentiel et apprennent à se servir de leur corps de façon à développer leur perception

basically letting the game come to every child eager to have fun using magic tricks or learning to use magic spells and potions.
essentiellement de laisser le jeu venir à tous les enfants désireux d'avoir du plaisir en utilisant des tours de magie ou d'apprendre à utiliser des sorts et des potions magiques.

trips to parks, learning to use refuse bins
des visites dans des parcs, apprendre à utiliser les poubelles, à séparer les ordures

whether they're learning to use a computer or access email for the first time,
qu'ils apprennent à utiliser un ordinateur ou qu'ils accèdent au courriel pour la première fois,

in the battle against discrimination tutela is a fundamental legal recourse which women are learning to use to defend their rights,
à la lutte contre la discrimination, l'action de tutelle est un recours juridique fondamental que la femme apprend à utiliser pour défendre ses droits,

are engaged as a professional learning community in designing rich problem-based learning to increase student engagement, they are at the same time learning to use technology as tools for learning,
enseignantes contribuaient à la communauté d'apprentissage professionnelle ayant comme objectif l'élaboration d'un apprentissage axé sur les problèmes pour augmenter l'engagement des élèves, ils apprenaient à utiliser la technologie comme outils d'apprentissage,

a bag charm learning to use bobbin lace materials,
bijou de sac en apprenant à utiliser le matériel dentellier(carreau,

goes beyond literacy and into areas like learning specialised skills related to journalism, learning to use computers and cameras,
s'étend à des domaines demandant par exemple d'acquérir des compétences spécialisées liées au journalisme, d'apprendre à se servir d'un ordinateur

such as: learning to use animation tools,
comme apprendre à utiliser des outils d'animation,

Learn to use your vision and imagination in this advanced hands-on program.
Apprenez à utiliser votre vision et votre imagination grâce à ce programme avancé et pratique.

Learn to use ski lifts properly with Skizzz!
Apprenez à bien utiliser les remontées mécaniques en compagnie de Skizzz!

Learn to use Guitar Pro 6 with our series of video guides.
Apprenez à utiliser Guitar Pro 6 grâce à notre série de guides vidéos.

understanding this manual, learn to use your winch.
compris ce mode d'emploi, apprenez à utiliser votre treuil.

Theremino Voice from version 1.8 onwards and you learn to use it.
Theremino voix depuis la version 1.8 en PVE et vous apprenez à l'utiliser.

If you have access to them, learn to use them.
Si vous y avez accès, apprenez à les utiliser.

Fight all the enemies and learns to use the hame hame ha.
Battez tous les ennemis et apprend à utiliser le Hame hame ha.

Learn to use the dark side of the Force.
Apprend à utiliser le Côté Obscur de la Force.

They seem to have learned to use their brains like energy.
Ils ont appris à utiliser leur cerveaux comme énergie.