LESS EFFECTIVELY in Greek translation

• λιγότερο αποτελεσματικά
• λιγότερο αποτελεσματική
• λιγότερο αποδοτικά

Examples of using Less effectively in English and their translations into Greek

Doing two or three things at the same time almost always means doing each one less effectively.
Όταν προσπαθείς να κάνεις δύο ή περισσότερα πράγματα ταυτόχρονα, είσαι λιγότερο αποτελεσματικός σε όλα.

your left ventricle becomes larger than normal and pumps less effectively.
η αριστερή κοιλία γίνεται μεγαλύτερη από το κανονικό και αντλεί λιγότερο αποτελεσματικά.

the body metabolizes carbohydrates less effectively.
το σώμα μεταβολίζει τους υδατάνθρακες λιγότερο αποτελεσματικά.

Against cockroaches and ants, more or less effectively, virtually any trap installed on the floor- it is important only to choose the right place.
Σχεδόν όλες οι παγίδες που είναι εγκατεστημένες στο πάτωμα λειτουργούν περισσότερο ή λιγότερο αποτελεσματικά κατά των κατσαρίδων και των μυρμηγκιών- είναι σημαντικό μόνο να επιλέξετε το σωστό μέρος.

using certain medications) can cause this medication to work more or less effectively.
μπορεί να προκαλέσει αυτό το φάρμακο να είναι περισσότερο ή λιγότερο αποτελεσματικό.

there is a high opportunity that maybe due to inadequate consumption of water which makes the body feature less effectively.
μια μεγάλη πιθανότητα ότι θα μπορούσε να οφείλεται σε ανεπαρκή κατανάλωση νερού που κάνει το σώμα να λειτουργήσει λιγότερο αποτελεσματικά.

All these elements were combined, sometimes more and others less effectively, in a mixed style according to context;
Όλα αυτά συνδέονταν άλλες φορές καλύτερα και άλλες όχι τόσο καλά, σε ένα μεικτό ύφος που συναντούσε το πολιτιστικό,

blood sugar less effectively, which increases fat storage
τη ζάχαρη στο αίμα λιγότερο αποτελεσματικά, με το οποίο θα αυξηθεί η αποθήκευση λίπους

Pirates and counterfeiters have been taking advantage of these differences by carrying out illicit activities in those Member States where enforcement mechanisms tend to be applied less effectively.
Οι πειρατές και οι παραποιητές/απομιμητές εκμεταλλεύονται τις διαφορές αυτές αναπτύσσοντας παράνομες δραστηριότητες στα κράτη μέλη στα οποία οι μηχανισμοί εφαρμογής κινητοποιούνται συνήθως λιγότερο αποτελεσματικά.

blood sugar less effectively, which would increase fat storage
τη ζάχαρη στο αίμα λιγότερο αποτελεσματικά, με το οποίο θα αυξηθεί η αποθήκευση λίπους

Over time, the natural enzymes in your skin work less effectively at removing dead skin cells,
Με την πάροδο του χρόνου, τα φυσικά ένζυμα στο έργο του δέρματός σας λιγότερο αποτελεσματικά στην απομάκρυνση των νεκρών κυττάρων του δέρματος,

which can be treated with house ants no less effectively than with synthetic insecticides.
τα οποία μπορούν να καταπολεμηθούν με τα μυρμήγκια του σπιτιού εξίσου αποτελεσματικά με τη βοήθεια των συνθετικών εντομοκτόνων.

cells may begin to process fat less effectively and cause your cholesterol to rise.
αρχίσει να αυξάνεται καθώς το ήπαρ και τα κύτταρα σας επεξεργάζονται λιπαρά λιγότερο αποτελεσματικά.

the brain that are involved and the serotoninic pathways that make the system work less effectively.”.
τα άλλα μέρη του εγκεφάλου που εμπλέκονται οι σεροτονινικές οδοί με αποτέλεσμα να κάνουν το σύστημα να λειτουργεί λιγότερο αποτελεσματικά».

ellaOne may work less effectively.
το ellaOne μπορεί να λειτουργεί λιγότερο αποτελεσματικά.

stops the effects of whatever makes the receptors work less effectively.
σταματά τα αποτελέσματα οποιουδήποτε κάνει τους υποδοχείς να λειτουργήσουν λιγότερο αποτελεσματικά.

stops the effects of whatever makes the receptors work less effectively.
σταματά τα αποτελέσματα οποιουδήποτε κάνει τους υποδοχείς να λειτουργήσουν λιγότερο αποτελεσματικά.

Pubertal changes cause early maturing girls to feel badly about themselves, cope less effectively with social problems,
Οι μεταβολές κατά την εφηβεία συμβάλλουν στο να νιώθουν τα κορίτσια πιο άσχημα για τον εαυτό τους, να αντιμετωπίζουν τα κοινωνικά προβλήματα λιγότερο αποτελεσματικά, να εμπλέκονται με πιο επικίνδυνα

stops the effects of whatever makes the receptors work less effectively.
σταματά τα αποτελέσματα οποιουδήποτε κάνει τους υποδοχείς να λειτουργήσουν λιγότερο αποτελεσματικά.

product name> may work less effectively.
το όνομα προϊόντος μπορεί να λειτουργεί λιγότερο αποτελεσματικά.