LIVE COVERAGE in Greek translation

• ζωντανή κάλυψη
• ζωντανή μετάδοση
• live coverage
• ζωντανής κάλυψης
• ζωντανές ανταποκρίσεις
• live ενημερώσεις

Examples of using Live coverage in English and their translations into Greek

And be sure to stay tuned for our live coverage, as Jalil Ben-David arrives at for what could be a historic keynote address.
Και μείνετε συντονισμένοι για την ζωντανή μας κάλυψη, δεδομένου ότι η άφιξη του Τζαλίλ Μπεν Ντέιβιντ μπορεί να περιέχει μία ιστορική εναρκτήρια ομιλία.

The over-the-top(OTT) platform will provide live coverage of the six tours operating under the PGA Tour umbrella
Η ζωντανή κάλυψη* θα περιλαμβάνει τα 6 Tour που βρίσκονται υπό την αιγίδα της PGA TOUR

Live coverage will begin on NASA Television
Η ζωντανή κάλυψη θα ξεκινήσει από την τηλεόραση της NASA

Whether it's banning live coverage(proven) or blocking the Internet(rumored),
Είτε απαγορεύει την ζωντανή κάλυψη(αποδεδειγμένα) είτε μπλοκάρει το Internet(σύμφωνα με φήμες),

Live coverage of the event in the U.S. will only be available on the'second screen'- via the app and the U.S. Ski Team's website.
Η ζωντανή κάλυψη του γεγονότος στις ΗΠΑ θα είναι διαθέσιμη μόνο μέσω«δεύτερης οθόνης»- μέσω της εφαρμογής και της ιστοσελίδας της Αμερικανικής Εθνικής Ομάδας Σκι.

Live coverage will begin on NASA Television
Η ζωντανή κάλυψη θα ξεκινήσει από την τηλεόραση της NASA

who regularly provide live coverage of the band's shows,
ο οποίος παρέχει live κάλυψη των συναυλιών του μεγάλου συγκροτήματος,

TV signal production and live coverage of football and other sport events is another section where PPA.
Η Παραγωγή Τηλεοπτικού Σήματος και η ζωντανή κάλυψη ποδοσφαιρικών αγώνων και άλλων αθλητικών γεγονότων είναι ακόμη ένας τομέας όπου η PPA.

Live coverage* will include the six Tours operating under the PGA TOUR umbrella
Η ζωντανή κάλυψη* θα περιλαμβάνει τα 6 Tour που βρίσκονται υπό την αιγίδα της PGA TOUR

members of Generation Y will travel to Delphi for the live coverage of the 4-day event.
στελέχη της Generation Y θα βρεθούν στους Δελφούς για τη live κάλυψη του 4ημερου event.

Beijing cut off live coverage of the event on both TV and internet live-streaming platforms.
το Πεκίνο διέκοψε τη ζωντανή κάλυψη του γεγονότος τόσο στις τηλεοπτικές όσο και στις διαδικτυακές πλατφόρμες.

with the GY team undertaking full Digital Live Coverage of all the winners' acceptance speeches and the after dinner party.
με την ομάδα της Generation Y να αναλαμβάνει το πλήρες Digital Live Coverage των βραβείων, παρέχοντας φωτογραφίες από τους βραβευθέντες την ώρα της απονομής, αλλά και από το δείπνο που ακολούθησε.

witches with bold reporters giving live coverage from the deepest pits of the underworld….
με τολμηρούς ρεπόρτερ που έκαναν ζωντανές ανταποκρίσεις από τα βάθη του κάτω κόσμου.

Concordia campus television station, which has been providing live coverage of many of the Montreal protests).
τηλεοπτικό σταθμό του πανεπιστημίου της Concordia, που παρέχει ζωντανές ανταποκρίσεις απ' τις περισσότερες πορείες του Μόντρεαλ).

so be sure to stay tuned to PokerNews for all of the live coverage starting Thursday at 1400 CET(0500 PDT).
γι'αυτό μείνετε συντονισμένοι στο PokerNews για όλες τις live ενημερώσεις που ξεκινούν αύριο στις 15:00 ώρα Ελλάδος.

It is more stressful than other types of interpreting as the interpreter has to deal with a wide range of technical problems coupled with the control room's hassle and wrangling during live coverage.
Είναι περισσότερο αγχώδες από άλλα είδη διερμηνείας καθώς ο διερμηνέας πρέπει να διαχειριστεί ένα ευρύ φάσμα τεχνικών προβλημάτων σε συνδυασμό με την ταλαιπωρία και την αντιπαράθεση της αίθουσας ελέγχου κατά τη διάρκεια ζωντανής κάλυψης.

The fact that half the world's population watched the FIFA World Cup reflects not just the high quality of our award-winning live coverage, but also that fans everywhere are insatiable for world-class football," Le Floc'h added.
Το γεγονός ότι ο μισός πληθυσμός του πλανήτη είδε το Παγκόσμιο Κύπελλο αντικατοπτρίζει όχι μόνο την υψηλή ποιότητα της βραβευμένης ζωντανής κάλυψής μας, αλλά επίσης ότι οι φίλαθλοι παντού διψούν για ποδόσφαιρο παγκόσμιας κλάσης', εξήγησε ο εμπορικός διευθυντής της FIFA, Φιλίπ λε Φλοκ.

The fact that half the world's population watched the FIFA World Cup reflects not just the high quality of our award-winning live coverage, but also that fans everywhere are insatiable for world-class football,” said Le Floc'h.
Το γεγονός ότι ο μισός πληθυσμός του πλανήτη είδε το Παγκόσμιο Κύπελλο αντικατοπτρίζει όχι μόνο την υψηλή ποιότητα της βραβευμένης ζωντανής κάλυψής μας, αλλά επίσης ότι οι φίλαθλοι παντού διψούν για ποδόσφαιρο παγκόσμιας κλάσης', εξήγησε ο εμπορικός διευθυντής της FIFA, Φιλίπ λε Φλοκ.

I was reading The Guardian's live coverage of the forthcoming Greek proposals of how they're going to pay off their debts,
Διάβαζα την ζωντανή κάλυψη της Guardian από τις επικείμενες ελληνικές προτάσεις για το πώς θα αποπληρώσουν το χρέος, όταν ένας υπότιτλος πετάχτηκε μπροστά μου,

Leading a team that successfully undertook the live coverage of Delphi Economic Forum IV, keeping the delphi_forum hashtag in the top positions throughout the 4-day event while also conducting primary market research, Mr.
Επικεφαλής μιας ομάδας που ανέλαβε με απόλυτη επιτυχία και τη live κάλυψη του Delphi Economic Forum IV διατηρώντας καθ' όλη τη διάρκειά του το hashtag delphi_forum στην κορυφή αλλά και διεξάγοντας πρωτογενή έρευνα αγοράς, ο κ.