live coveragecover it liveover-the-air coveragelive-streaming coverage
retransmission en direct
live broadcastlive streaminglive webcastlive coveragelive transmissionlive broadcastinglivestreamlive telecastlive-streaming
reportages en direct
live reportlive coveragelive reporting
retransmissions en direct
live broadcastlive streaminglive webcastlive coveragelive transmissionlive broadcastinglivestreamlive telecastlive-streaming
Examples of using
Live coverage
in English and their translations into French
{-}
Official
Colloquial
Nevertheless, he praised the Department's efforts to begin providing live coverage of every General Assembly
Cependant, il apprécie les efforts déployés par le Département pour assurer une couverture en direct de toutes les réunions de l'Assemblée générale
In addition to the 6.5 hours of live coverage, Société Radio Canada(SRC) will air highlights shows of the event on its national French network the following two Saturdays.
En plus des 6,5 heures de couverture en direct, la Société Radio-Canada présentera une émission présentant les faits saillants sur son réseau francophone en fin de journée lors des deux prochains samedis.
as well as live coverage of court proceedings,
de même que la couverture en direct des audiences, sauf dans certaines circonstances limitées
social media in 2013, making our publications accessible on Facebook and providing live coverage of meetings via Twitter on@IISDRS and@enbclimate.
rendant nos publications disponibles sur Facebook et offrant une couverture en direct des réunions grâce à Twitter sur @IISDRS et@ enbclimate.
The US Open 2009 mobile application for the iPhone provided live coverage of certain groups on the first two days and live coverage of the 17th hole on days three and four.
L'application mobile pour iPhone de l'US Open de golf 2009 fournissait une couverture en direct de certains groupes sur les deux premiers jours et une couverture en direct du 17e trou pour les jours trois et quatre.
Dry rental- Press conference- Roadshows- Live coverage& web streaming- fairs- conferences& seminars-(private)
Location séparée- Conférence de presse- Roadshows- Live coverage et web streaming- foires- conférences et séminaires- soirées(privées)- partenaire
the Commonwealth Games will result in hundreds of hours of live coverage from 26 sports streamed on the DAZN Canada platform, where the likes of Olympic medalists such as Andre De Grasse,
les Jeux du Commonwealth permettra des centaines d'heures de couverture en direct des 26 sports diffusés sur la plateforme de DAZN Canada où des athlètes de la trempe de médaillés olympiques tels Andre De Grasse, Penny Oleksiak,
United Nations Television provided live coverage of, among other events,
La Télévision des Nations Unies a assuré la retransmission en direct de la Réunion de haut niveau sur le VIH/sida
users around the world, including 220 videos from the live coverage of the tenth session of the United Nations Forum on Forests,
notamment 220 vidéos réalisées à partir de la couverture en direct de la dixième session du Forum des Nations Unies sur les forêts,
One hundred per cent of United Nations Television and Video live coverage of and news reports on meetings
La totalité(100%) des reportages en direct de Télévision et vidéo des Nations Unies et des bulletins d'information couvrant les réunions
public affairs, live coverage of local and national community events,
actualités, couverture en direct des événements régionaux et nationaux,
One hundred per cent of United Nations Television live coverage and news reports of meetings
La totalité(100%) des reportages en direct de Télévision et vidéo des Nations Unies et des bulletins d'information couvrant les réunions
including live coverage, on developments centring around the Security Council,
notamment des reportages en direct sur les réunions du Conseil de sécurité,
United Nations Television continued to provide uninterrupted high-quality live coverage of General Assembly and Security Council meetings
la Télévision des Nations Unies a continué d'assurer, sans interruption, la retransmission en direct et de haute qualité des séances de l'Assemblée générale
government activities, with live coverage of sessions of the People's Congress,
aux activités gouvernementales, avec la retransmission en direct des sessions du« Congrès Populaire»,
the Department had begun to offer live coverage of General Assembly
le Département a commencé à offrir des retransmissions en direct des réunions de l'Assemblée générale
High-profile activities of United Nations Television, such as the provision of live coverage during the special commemorative meeting of the General Assembly,
Des initiatives remarquées de la télévision des Nations Unies, comme la couverture assurée en direct de la séance commémorative extraordinaire de l'Assemblée Générale
major earthquakes and three recent high-alert terrorist warnings", and that using it would have actually hindered the availability of live coverage from media outlets.
trois alertes terroristes à haute alerte récentes", et que son utilisation aurait entravé la disponibilité de la couverture en direct des médias.
to provide live coverage of such United Nations events as the Millennium Summit,
ce qui permet d'assurer la diffusion en direct sur le site Web de l'ONU des manifestations qui se déroulent à l'Organisation,
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文