Examples of using Live performance in English and their translations into French
{-}
-
Colloquial
-
Official
The live performance of"I Will Remember You" won the Grammy Award for Best Female Pop Vocal Performance. .
La performance en direct de"I Remember Remember You" a remporté le Grammy Award de la meilleure The first session was followed by a surprise Foo Fighters live performance, which included the entirety of Wasting Light in its setlist.
La première session est suivie d'un concert surprise de Foo Fighters, pendant lequel le groupe joue la totalité de Wasting Light.The live performance sector, which is a highly labourintense sector,
Their first live performance was in January 1994 at the London Forum supporting Steve and Jasmine's father,
Leur première performance en direct a lieu The Orchestra Family For each live performance, each of the instruments is placed in a specific location,
La famille orchestrale Pour chaque concert, chacun des instruments est disposé à un endroit précis,A further consequence of the inroads made by digital technologies into the live performance sector is their growing visible and physical use on the stage.
Autre conséquence de l'entrée dans l'ère catch a live performance at the Teatro Nacional de Costa Rica,
assistez à un spectacle en direct au Teatro Nacional de Costa Rica,Speed made their first live performance with the song"Lovey Dovey-Plus" on Music Bank.
Speed fait sa première prestation en direct avec le titre"Lovey Dovey-Plus" au Music Bank.part live performance, you can expect to see Your Favorite Enemies at the top of their form….
une partie concert, vous pouvez vous attendre à voir Your Favorite Enemies au top de leur forme….Optinen ääni is a film by Mika Taanila based on the live performance of Symphony 2 for dot matrix printers in Helsinki in 2001.
Optinen ääni(Son optique) est basé sur une performance en direct de la Symphonie n o 2 pour imprimantes matricielles.promote specific risk assessment tools, such as the OIRA tool for the live performance sector;
la promotion d'outils d'évaluation The White Stripes had their first live performance on August 14,
The White Stripes effectuent leur première performance scénique le 14 août 1997,Similarly owing to the live performance,"Love on Top" debuted at number 65 on the Canadian Hot 100 chart issue dated September 17, 2011.
De même, grâce à la prestation en direct, Love on Top débute à la 65e position dans le classement Canadian Hot 100 du 17 septembre 2011.Disability often injects live performance with an urgency and power that can never be produced under strictly formal conditions.
Le handicap injecte souvent dans la performance en direct une urgence et un pouvoir impossibles à produire dans des conditions strictement conventionnelles.S/mileage held their 1st live performance at Nippon Budokan, Tokyo, in July 2014.
Les S/mileage ont donné leur 1er concert au Nippon Budokan à Tokyo en juillet 2014.trade unions, including from the live performance, media and entertainment sectors.
issus notamment The group's first live performance was at the Union Jack in South River,
La première performance scénique du groupe s'effectue à l'Union Jack de South River,At a live performance, much of the sound you hear is reflected off the walls, ceiling and floor.
Lors d'un concert, la majeure partie du son que vous entendez se réfléchit sur les murs, le plafond et le sol.allow yourself to be carried away by the live performance of a variety of tunes,
laissez-vous emporter par l'interprétation en direct d'airs variés,Once recovered, Nina returns to America for a live performance in Central Park.
Une fois qu'elle a récupéré de son opération, Nina retourne 
