MECHANICAL METHOD in Greek translation

• μηχανική μέθοδος
• μηχανικό τρόπο
• μηχανική μέθοδο

Examples of using Mechanical method in English and their translations into Greek

No mechanical method has yet been invented that will allow the harvest to be achieved as effectively.
Δεν έχει επινοηθεί μηχανική μέθοδος που να επιτρέπει να γίνεται εξίσου αποτελεσματικά η συγκομιδή.

it should Angle or another mechanical method of rust removal.
θα πρέπει γωνία ή άλλη μηχανική μέθοδο αφαίρεσης σκουριάς.

Control of thistles and excess of biomass(including hard grasses) by mechanical method(mower) will be applied to approximately half the area of the intervention sites.
Έλεγχος των γαϊδουράγκαθων και της περίσσειας της βιομάζας(συμπεριλαμβανομένων των σκληρών αγρωστωδών) με μηχανική μέθοδο(χορτοκοπτικό) θα εφαρμοστεί περίπου στη μισή έκταση των περιοχών παρέμβασης.

Anyway, I prefer to help people learn how to take care of their own spiritual wellbeing than to use a mechanical method where they are passive.
Εν κατακλείδει, θεωρώ προτιμότερο να βοηθήσω κάποιον να μάθει να φροντίζει ο ίδιος την πνευματική του υγεία απ' το να χρησιμοποιώ μια μηχανική μέθοδο όπου ο πελάτης είναι παθητικός.

dry the black fungus by the mechanical method of compression treatment.
να στεγνώσει το μαύρο μύκητα με τη μηχανική μέθοδο της συμπίεσης.

which is not done at all by the mechanical method.
η οποία γενικά δεν γίνεται με μηχανική μέθοδο.

length of the final packaging are made automatically by pushing the button(mechanical method).
μήκους της τελικής συσκευασίας γίνονται αυτόματα με το πάτημα κουμπιού(μηχανικός τρόπος).

People failed to understand that they were actually questioning the mechanical method which reigned in newspapers
Δεν έγινε αντιληπτό ότι αμφισβητούσαν το μηχανικό τρόπο που θριάμβευε στις εφημερίδες και τα περιοδικά- μόνο

power consumption is several times smaller than when using only a mechanical method.
η κατανάλωση ισχύος είναι αρκετές φορές μικρότερη από ό, τι όταν χρησιμοποιείται μόνο μια μηχανική μέθοδο.

Important: if you select a mechanical method of attachment of mineral wool,
Είναι σημαντικό να: αν επιλέξετε μια μηχανική μέθοδο της κατάσχεσης των ορυκτών ινών,

mechanical means referred to above, relating to the complete isolation of the gases, for example, can be placed nets that will not allow the entry of the insect in that while it may be, and a hall,"> which is door emissions and become a mechanical method of repelling insects from the door.
που θα είναι στην πόρτα του θερμοκηπίου και να γίνει ένας μηχανικός τρόπος απώθησης των εντόμων από την πόρτα.

Mechanical methods of pest control.
Μηχανικές μεθόδους ελέγχου των παρασίτων.

Mechanical methods(e.g. grinding, sandblasting).
Μηχανικές μέθοδοι(π.χ. τρόχισμα, αμμοβολή).

It is forbidden to use mechanical methods of extraction of sulfuric plugs!
Απαγορεύεται η χρήση μηχανικών μεθόδων εξόρυξης θειικών βύσματος!

These manual or mechanical methods of operation had several limitations.
Αυτές οι χειροκίνητες ή μηχανικές μέθοδοι λειτουργίας είχαν αρκετούς περιορισμούς.

Traditional cleaning is carried out by chemical and mechanical methods.
Ο παραδοσιακός καθαρισμός πραγματοποιείται με τις χημικές και μηχανικές μεθόδους.

It can be done by a variety of chemical and mechanical methods.
Μπορεί να γίνει με ποικίλες χημικές και μηχανικές μεθόδους.

Removing the old paint from the heating pipes- chemical and mechanical methods.
Αφαίρεση της παλιάς βαφής από τις σωληνώσεις θέρμανσης- χημικές και μηχανικές μέθοδοι.

solely by mechanical methods.
αποκλειστικά με μηχανικές μεθόδους.

Ceramic anilox rolls cannot be properly cleaned with conventional mechanical methods.
Οι κεραμικοί ρόλοι δεν μπορούν να καθαριστούν κατάλληλα με τις συμβατικές μηχανικές μεθόδους.