METHODICAL APPROACH in Greek translation

• μεθοδική προσέγγιση
• μεθοδολογική προσέγγιση
• μεθοδικότητα
• μεθοδική προσέγγισή

Examples of using Methodical approach in English and their translations into Greek

The way that we looked at solving problems was a very methodical approach, a pragmatic approach.”.
Ο τρόπος που εξετάσαμε την επίλυση των προβλημάτων ήταν μια πολύ μεθοδική προσέγγιση, μια ρεαλιστική προσέγγιση.".

we recommend that you work with a strategic and methodical approach.
σας συνιστούμε να εργαστείτε με μια στρατηγική και μεθοδική προσέγγιση.

Finally we are ready to support our customers with Methodical approach for Problem Solving.
Τέλος, είμαστε έτοιμοι να υποστηρίξουμε τους πελάτες μας με μεθοδική προσέγγιση για την επίλυση προβλημάτων.

weight requires a methodical approach.
του βάρους απαιτεί μια μεθοδική προσέγγιση.

But soon, they find that the spontaneity of Aries is not settling well with their own methodical approach to life.
Αλλά σύντομα θα ανακαλύψουν ότι ο αυθορμητισμός του Κριού δεν ταιριάζει με τη μεθοδική προσέγγιση της ζωής της Παναγίας.

However, the methodical approach followed in the assessment was not undisputed.
Εντούτοις, η μεθοδολογική προσέγγιση που χρησιμοποιήθηκε για την αξιολόγηση δεν έγινε ομόφωνα αποδεκτή.

With a serious methodical approach, sobriety, transparency,
Με μεθοδικότητα, σοβαρότητα, νηφαλιότητα,

His travelling companions usually proved selfish, violent and unreliable, unappreciative of Mr Hibell's rather proper and methodical approach to putting up a tent or planning a route,
Οι συνταξιδιώτες του συχνά αποδεικνύονταν ατομιστές, βίαιοι, αναξιόπιστοι και δεν εκτιμούσαν την μεθοδικότητα του κύριου Hibell να στήνει τη σκηνή του

loans by various means, including the following me-asues:- allocating further personnel to share the workload,- introducing a more methodical approach to the monitoring,- increasing the number of on-site visits to loan beneficiaries.
τα εξής μέτρα:- να διατεθεί περισσότερο προσωπικό' για τον καταμερι σμό του φόρτου εργασίας,·- να καθιερωθεί πιο μεθοδολογική προσέγγιση όσον αφορά την παρακολούθηση,- να αυξηθεί ο αριθμός των επιτόπιων επισκέψεων στους δικαιούχους δανείων.

software design tools, and methodical approaches in hardware/software co-design.
εργαλεία σχεδιασμού υλικού και λογισμικού και μεθοδολογικές προσεγγίσεις στον σχεδιασμό του υλικού/ λογισμικού.

software design tools, and methodical approaches in hardware/software co-design.
εργαλεία σχεδιασμού υλικού και λογισμικού και μεθοδολογικές προσεγγίσεις στον σχεδιασμό του υλικού/ λογισμικού.

Choosing a Methodical Approach.
Επιλογή μεθοδολογικής προσέγγισης.

All the company's projects benefit from his methodical approach and team managing skills.
Όλα τα έργα του studio επωφελούνται από τη μεθοδική του προσέγγιση και τις ικανότητές του στη διαχείριση ομάδων.

research plans compiled into a book using the methodical approach.
τα πλάνα έρευνας… συγκεντρωμένα όλα μαζί με βάση την μεθοδική προσέγγιση.

The starting position is well analyzed, but a methodical approach hasn't been implemented.
Η αρχική θέση έχει αναλυθεί καλά, αλλά η μεθολογική προσέγγιση δεν έχει υλοποιηθεί ακόμη.

The structured, methodical approach of ballet training encourages you to learn about anatomy
Η δομημένη και μεθοδική προσέγγιση της εκπαίδευσης του μπαλέτου σας ενθαρρύνει να μάθετε για το σώμα,

A methodical approach is needed: it is not necessary to enshrine every feasible and conceivable idea in European law straight away.
Εδώ έχει σημασία η μεθοδική προσέγγιση. Δεν πρέπει να γίνεται αμέσως ευρωπαϊκό δίκαιο κάθε τι εφικτό και πιθανό.

Chain Reaction Table Top combines the beautiful satisfaction of creating intricate systems with a methodical approach to design, testing and development techniques.
Το Chain Reaction Table Top συνδυάζει την όμορφη ικανοποίηση να δημιουργείτε σύνθετα συστήματα με μια μεθοδική προσέγγιση στον σχεδιασμό, στις τεχνικές ελέγχου και ανάπτυξης.

Develop his/her own specific theories on which to base the interdisciplinary and methodical approach to specific issues and problems.
Αναπτύσσει δικές του ειδικότερες θεωρίες στις οποίες θα στηρίξει τη διεπιστημονική και μεθοδική αντιμετώπιση συγκεκριμένων θεμάτων και προβλημάτων.

Your methodical approach, your stubbornness and your hard work will lead you to the top of your chosen field.
Η μεθοδικότητά σας, το πείσμα σας και η σκληρή δουλειά θα σας οδηγήσουν στην κορυφή στον τομέα που θα επιλέξετε.