MODERATE IN SEVERITY in Greek translation

• μέτριας σοβαρότητας
• μέτριας βαρύτητας

Examples of using Moderate in severity in English and their translations into Greek

reported adverse reactions were usually classified as mild or moderate in severity.
οι αναφερθείσες ανεπιθύμητες ενέργειες συνήθως ταξινομήθηκαν ως ελαφριάς ή μέτριας βαρύτητας.

The side effects seen with Emgality are considered manageable with most being mild or moderate in severity.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες που παρατηρούνται με το Emgality θεωρούνται διαχειρίσιμες και οι περισσότερες είναι ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.

are mild or moderate in severity and resolve over time.
είναι ήπιας ή μέτριας βαρύτητας και υποχωρούν με την πάροδο του χρόνου.

symptomatic hypocalcaemia were mild or moderate in severity.
συμπτωματικής υπασβεστιαιμίας ήταν ήπιας ή μέτριας βαρύτητας.

Adverse reactions were generally mild or moderate in severity, and no treatment-related serious adverse events were reported among ataluren-treated patients in these 2 studies.
Οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν γενικά ήπιες ή μέτριες σε βαρύτητα και δεν αναφέρθηκαν σχετικές με τη θεραπεία σοβαρές ανεπιθύμητες ενέργειες από τους ασθενείς που έλαβαν θεραπεία με αταλουρένη σε αυτές τις 2 μελέτες.

The majority of reactions were moderate in severity and no occurrences led to drug discontinuation.
Η πλειοψηφία των αντιδράσεων ήταν μέτριες σε σοβαρότητα και κανένα περιστατικό δεν οδήγησε σε διακοπή του φαρμάκου.

the majority of which were transient and mild or moderate in severity.
η πλειοψηφία των οποίων ήταν παροδική και ήπια ή μέτρια σε βαρύτητα.

The majority of adverse reactions reported in the study were mild or moderate in severity.
Η πλειοψηφία των ανεπιθύμητων αντιδράσεων που αναφέρθηκαν στη μελέτη ήταν ήπιες ή μέτριες σε σοβαρότητα.

most of them are mild or moderate in severity.
οι περισσότερες από αυτές είναι ήπιες ή μέτριες σε σοβαρότητα.

All events reported in clinical studies in patients with LD have been mild or moderate in severity and none have led to treatment discontinuation.
Όλα τα συμβάντα που αναφέρθηκαν σε κλινικές μελέτες σε ασθενείς με ΛΔ ήταν ήπια ή μέτρια σε βαρύτητα και κανένα δεν οδήγησε σε διακοπή της θεραπείας.

Overall, the majority of hypersensitivity reactions were mild or moderate in severity and resolved upon treatment.
Συνολικά, η πλειοψηφία των αντιδράσεων υπερευαισθησίας ήταν ήπιες ή μέτριες σε σοβαρότητα και υποχώρησαν κατά τη θεραπεία.

The injection site reactions were all mild or moderate in severity and most events were transient.
Οι αντιδράσεις της θέσης ένεσης ήταν όλες ελαφριές ή μέτριες σε σοβαρότητα και τα περισσότερα περιστατικά ήταν παροδικά.

Most of the side effects that occurred in the clinical studies were mild or moderate in severity and most resolved within 2 weeks of the injection.
Οι περισσότερες ανεπιθύμητες ενέργειες που εμφανίστηκαν στις κλινικές μελέτες ήταν ήπιες ή μέτριες σε σοβαρότητα και οι περισσότερες επιλύθηκαν 2 εβδομάδες από την ένεση.

These were typically mild or moderate in severity and were reported to peak during the first 2 weeks of treatment and rapidly declined over the next 4 weeks,
Αυτές οι ανεπιθύμητες ενέργειες ήταν συνήθως ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας και αναφέρθηκε ότι η μέγιστη έντασή τους παρατηρήθηκε κατά τη διάρκεια των πρώτων 2 εβδομάδων θεραπείας, ενώ υποχώρησαν με γρήγορους

These were usually mild or moderate in severity and resulted in recovery in all cases either after corrective treatment
Αυτές ήταν συνήθως ήπιας ή μέτριας βαρύτητας και ήταν αναστρέψιμες σε όλες τις περιπτώσεις είτε μετά από διορθωτική θεραπεία

including ventilator-associated pneumonia) occurring in patients receiving Zerbaxa were diarrhoea, alanine aminotransferase increased, and aspartate aminotransferase increased and were generally mild or moderate in severity.
έλαβαν Zerbaxa ήταν διάρροια, αμινοτρανσφεράση της αλανίνης αυξημένη και ασπαρτική αμινοτρανσφεράση αύξημένη και ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.

headache, constipation, diarrhoea, and pyrexia and were generally mild or moderate in severity.
διάρροια και πυρεξία και ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.

were primarily mild or moderate in severity, occurred on the day of dosing
ήταν ως επί το πλείστον ήπιας ή μέτριας βαρύτητας, εμφανίστηκαν την ημέρα χορήγησης της δόσης

clinical studies were diarrhoea, headache, nausea, and pruritus, and were generally mild or moderate in severity.
κεφαλαλγία, ναυτία και κνησμός και ήταν γενικά ήπιας ή μέτριας σοβαρότητας.

the cases were mild or moderate in severity, non-serious, responsive to standard treatment
τα περιστατικά ήταν ήπιας ή μέτριας βαρύτητας, μη σοβαρά, ανταποκρινόμενα στην καθιερωμένη θεραπεία