MODERNIZATION PROGRAM in Greek translation

• πρόγραμμα εκσυγχρονισμού
• πρόγραμμα εκσυχρονισμού
• προγράμματος εκσυγχρονισμού

Examples of using Modernization program in English and their translations into Greek

The implementation of the so-called"Mid-Life Modernization program" will allow the upgrading of the electronic combat systems,
Η υλοποίηση του προγράμματος Εκσυγχρονισμού Μέσης Ζωής(ΕΜΖ) θα επιτρέψει την αναβάθμιση των ηλεκτρονικών συστημάτων μάχης- αισθητήρων

managed to survive following a modernization program, which involved adding new products and technologies to the company.
κατάφερε να επιβιώσει χάρη στην υλοποίηση ενός προγράμματος εκσυγχρονισμού, όπου η εταιρεία προσέθεσε νέα προϊόντα και τεχνολογίες.

A modernization program brought about use of side skirt armor protection to the upper portion of the tracks while also adding provisions for the mounting of additional external fuel stores at the rear of the hull.
Το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού επέφερε την χρήση προστατευτικών πλαϊνών στο πάνω μέρος των ερπυστριών, ενώ προστέθηκαν συμπληρωματικές εξωτερικές δεξαμενές καυσίμων στο πίσω μέρος του σκάφους.

leading Nicholas to turn away from the modernization program begun by Peter the Great
κάνοντας το Νικόλαο να απομακρυνθεί από το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού που είχε ξεκινήσει ο Πέτρος ο Μέγας

Al Said's extensive modernization program has opened the country to the outside world and has preserved a long-standing political
Το εκτεταμένο πρόγραμμα εκσυγχρονισμού του Αλ Σαίντ έχει στηρίξει την εξωστρέφεια της χώρας και έχει διατηρήσει μία μακρόχρονη πολιτική

the Obama administration has developed a $1 trillion nuclear weapons modernization program that envisions the deployment of new generations of long-range bombers, nuclear submarines, ICBMs
ενός επιθετικού πυρηνικού πολέμου, η κυβέρνηση Ομπάμα έχει αναπτύξει ένα πρόγραμμα εκσυγχρονισμού των πυρηνικών της όπλων$ 1 τρις που οραματίζεται την επέκταση βομβαρδιστικών μεγάλου βεληνεκούς νέας γενιάς,

We are proud to have successfully implemented this modernization program with the cooperation of EU and the European GNSS Agency(GSA)
Είμαστε υπερήφανοι που εφαρμόσαμε με επιτυχία αυτό το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού με τη συνεργασία της συγχρηματοδότησης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

a sustainable defence budget in terms of spending, and a modernization program that will suffice to arm the force well into the 2020s.
για την αναπτυσσόμενη δύναμη, έναν βιώσιμο αμυντικό προϋπολογισμό από πλευράς δαπανών και ένα πρόγραμμα εκσυγχρονισμού που αρκεί για να προωθήσει τη δύναμη αποτελεσματικά μέχρι το 2020.

In March of last year, the Atomic Bulletin of Scientists released a study on the nuclear arsenal modernization program implemented by the Obama administration, which is now in the hands of Trump.
Στο δελτίο του Μαρτίου του Μη Κερδοσκοπικού Οργανισμού που εκδίδει το Atomic Bulletin of Scienctists δημοσιεύτηκε μια μελέτη σχετικά με το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού του πυρηνικού οπλοστασίου που αποφάσισε η κυβέρνηση Ομπάμα και που τώρα βρίσκεται στα χέρια του Τραμπ.

the expected arrival of the aircraft carrier"Admiral Kuznetsov" which interrupted the modernization program to come to the Northern Ocean in the Mediterranean,
την στιγμή που αναμένεται και η άφιξη του αεροπλανοφόρου“Ναύαρχος Κουζνέτσοφ” το οποίο διέκοψε το πρόγραμμα εκσυγχρονισμού του για να έρθει από τον Βόρειο Ωκεανό στην Μεσόγειο,

Combined with F-16 avionics modernization programs…, SLEP modifications demonstrate that the Fighting Falcon remains a highly capable and affordable 4th Generation option.".
Σε συνδυασμό με τα προγράμματα εκσυγχρονισμού ηλεκτρονικών του F-16, οι τροποποιήσεις του SLEP αποδεικνύουν ότι το αεροσκάφος Fighting Falcon παραμένει μια εξαιρετικά ικανή και οικονομικά προσιτή επιλογή ως αεροσκάφος 4ης γενιάς».

The long-term modernization programs under way in these states suggest that nuclear weapons are still a marker of international status and power.".
Τα μακροπρόθεσμα προγράμματα εκσυγχρονισμού που βρίσκονται σε εξέλιξη στις χώρες αυτές δείχνουν ότι τα πυρηνικά όπλα εξακολουθούν να αποτελούν δείκτη διεθνούς κύρους και δύναμης».

All four of the Air Force's priority modernization programs, of which the KC-46 is one, appear to be making substantial progress.
Και τα τέσσερα προγράμματα εκσυγχρονισμού της Πολεμικής Αεροπορίας, των οποίων το KC-46 είναι ένα, φαίνεται να σημειώνουν σημαντική πρόοδο.

Significant participation in modernization programs for the Hellenic Armed Forces,
Σημαντική συμμετοχή σε προγράμματα εκσυγχρονισμού των Ελληνικών Ενόπλων Δυνάμεων

This package included modernization programs which facilitated the prospering of Arab communities
Αυτό το πακέτο περιλάμβανε προγράμματα εκσυγχρονισμού, που διευκόλυναν την ευημερία στις Αραβικές κοινότητες

In the meantime, modernization programs for Tu-95s and Tu-160s are enough to keep the Russian strategic bomber fleet in good shape and sufficient for the renewed long-range flight missions, he said.
Εν τω μεταξύ, τα προγράμματα εκσυγχρονισμού των Tu-95s και Tu-160S πρόκειτε να κρατήσουν το ρωσικό στρατηγικό στόλο βομβαρδιστικών σε καλή κατάσταση μέχρι να αρχίσουν οι παραδόσεις των PAK DA.

published in February 2018, reaffirmed the modernization programs and approved the development of new nuclear weapons.
επιβεβαίωσε εκ νέου τα προγράμματα εκσυγχρονισμού και ενέκρινε την ανάπτυξη νέων πυρηνικών όπλων.

reaffirmed the modernization programs and approved the development of new nuclear weapons.
επιβεβαίωσε εκ νέου τα προγράμματα εκσυγχρονισμού και ενέκρινε την ανάπτυξη νέων πυρηνικών όπλων.

Combined with F-16 avionics modernization programs like the F-16V, SLEP modifications demonstrate that the Fighting Falcon remains a highly capable
Σε συνδυασμό με τα προγράμματα εκσυγχρονισμού ηλεκτρονικών του F-16, οι τροποποιήσεις του SLEP αποδεικνύουν ότι το αεροσκάφος Fighting

Secondly when we look at Russia's military modernization programs, the state armament programs,
Δεύτερον, βλέποντας τα στρατιωτικά προγράμματα εκσυγχρονισμού της Ρωσίας, τα κρατικά εξοπλιστικά προγράμματα