ONLY TRUST in Greek translation

• μόνο εμπιστοσύνη
• εμπιστευθείτε μόνο
• μόνο εμπιστεύσου
• μόνο εμπιστευτείτε
• να εμπιστευτείς μόνο
• μονάχα εμπιστευτείτε
• απλά εμπιστεύσου
• μόνο να εμπιστευτούμε

Examples of using Only trust in English and their translations into Greek

Perhaps you can only trust a handful of people.
Μπορείς να εμπιστευθείς μόνο λίγους ανθρώπους.

You should only trust the specialists!
Θα πρέπει να εμπιστεύεστε μόνο τους ειδικούς!

She can only trust a few people.
Μπορείς να εμπιστευθείς μόνο λίγους ανθρώπους.

We can only trust in God for a miracle at this time.
Μπορούμε να εμπιστευόμαστε μόνο στο Θεό για ένα θαύμα αυτή τη στιγμή.

You should only trust official sites/stores to give you secure downloads.
Πρέπει να εμπιστεύεσαι μόνο νόμιμο/επίσημη ιστοσελίδες για να σας παρέχουμε ασφαλείς λήψεις.

We can only trust each other now.
Μπορούμε να εμπιστευόμαστε μόνο η μία την άλλη, τώρα.

You should only trust official sites/stores to give you secure downloads.
Να εμπιστεύεστε μόνο υπάλληλος/νόμιμες ιστοσελίδες για να σας παρέχει ασφαλείς λήψεις.

You shouldn't. Only trust yourself.
Να εμπιστεύεσαι μόνο τον εαυτό σου.

You should only trust the best.
Πρέπει να εμπιστευόμαστε μόνο τους καλύτερους.

We can only trust each other.
Μπορούμε να εμπιστευόμαστε μόνο η μία την άλλη.

You should only trust official sites/stores to give you secure downloads.
Να εμπιστεύεστε μόνο νόμιμο/επίσημα sites να σας παρέχουμε ασφαλείς λήψεις.

It must be quite a business style that inspired not only trust, but also seriousness.
Πρέπει να είναι αρκετά μια επιχείρηση στυλ που ενέπνευσε όχι μόνο εμπιστοσύνη, αλλά και σοβαρότητα.

Only trust Jesus and He will pardon your sin
Εμπιστευθείτε μόνο τον Ιησού και θα σας συγχωρέσει την αμαρτία σας

suave old man who deserves only trust, as his mind generates only rightful thoughts.
μειλίχιος γέροντας στον οποίο άξιζε μόνο εμπιστοσύνη, καθώς το πνεύμα του γεννούσε μόνο δίκαιες σκέψεις.

Let me put it this way. You can only trust them to be what they really are.
Ας το θέσω αλλιώς, μπορείς να τους εμπιστευτείς μόνο γι' αυτό που είναι.

Only trust people you really know so you do not fall victim to lies, deception, fraud or gossip.
Εμπιστευθείτε μόνο τους ανθρώπους που γνωρίζετε πραγματικά, ώστε να μην πέσετε θύμα ψεύδους, εξαπάτησης, απάτης ή κουτσομπολιού.

In this difficult situation for your device you should only trust the most experienced technicians.
Σε αυτή την δύσκολη ώρα για την συσκευή σας, εμπιστευθείτε μόνο τους πιο έμπειρους τεχνικούς.

It is the preferred tool among traditionalists who only trust“battle tested" knives.
Είναι το εργαλείο προτίμησης ανάμεσα στους λάτρεις της παράδοσης που εμπιστεύονται μόνο"δοκιμασμένα" στην μάχη μαχαίρια.

After all, he can only trust in whom he sees his person(often his friends
Μετά από όλα, μπορεί να εμπιστεύεται μόνο σε ποιον βλέπει το πρόσωπό του(συχνά οι φίλοι

You should only trust official employment agencies
Καλό είναι να εμπιστεύεστε μόνο γραφεία ευρέσεως εργασίας