OPTION BUTTON in Greek translation

• κουμπί επιλογής
• κουμπιού επιλογής

Examples of using Option button in English and their translations into Greek

Use an option button control(sometimes called a radio button control) to hold an on/off,
Χρησιμοποιήστε ένα στοιχείο ελέγχου κουμπιού επιλογής(μερικές φορές ονομάζεται στοιχείο ελέγχου κουμπιού επιλογής)

If you want, you can change the check box to an option button or a toggle button..
Εάν θέλετε, μπορείτε να αλλάξετε το πλαίσιο ελέγχου σε ένα κουμπί επιλογής ή σε ένα κουμπί εναλλαγής.

enter a cell reference that contains the current state of the option button.
εισαγάγετε μια αναφορά κελιού που περιέχει την τρέχουσα κατάσταση του κουμπιού επιλογής.

The option button for transcoding media in the best found format is selected by default.
Το κουμπί επιλογής για τη διακωδικοποίηση μέσων στην βέλτιστη μορφή είναι επιλεγμένο από προεπιλογή.

If you bind the option button to a field in the underlying table
Εάν δεσμεύσετε το κουμπί επιλογής σε ένα πεδίο στον υποκείμενο πίνακα

To add an option button, click the Developer tab,
Για να προσθέσετε ένα κουμπί επιλογής, κάντε κλικ στην καρτέλα Προγραμματιστής,

An individual check box, option button or toggle button can be bound
Ένα μεμονωμένο πλαίσιο ελέγχου, το κουμπί επιλογής ή το κουμπί εναλλαγής μπορεί να είναι δεσμευμένο

The Only when you disconnect option button specifies that temporary stored procedures created for SQLPrepare are dropped when the SQLDisconnect ODBC function is called.
Το κουμπί επιλογής Μόνο κατά την αποσύνδεση καθορίζει ότι οι προσωρινά αποθηκευμένες διαδικασίες που δημιουργούνται για τη συνάρτηση SQLPrepare καταργούνται όταν καλείται η συνάρτηση ODBC SQLDisconnect.

To add either a check box or an option button, you will need the Developer tab on your Ribbon.
Για να προσθέσετε ένα πλαίσιο ελέγχου ή ένα κουμπί επιλογής, θα χρειαστείτε την καρτέλα Προγραμματιστής στην Κορδέλα.

When you click the option button for an item in the first List Web Part,
Όταν κάνετε κλικ στο κουμπί επιλογής για ένα στοιχείο στο τμήμα Web της λίστας πρώτο,

When you select an option button, its value becomes -1(to represent on,
Όταν επιλέγετε ένα κουμπί επιλογής, η τιμή του μετατρέπεται σε-1(για την αντιπροσώπευση,

click the option button next to the named item in the List View Web Part.
κάντε κλικ στο κουμπί επιλογής δίπλα στο συγκεκριμένο στοιχείο στο τμήμα Web προβολής λίστας.

Click in the cell where you want to add the check box or option button control.
Κάντε κλικ στο κελί όπου θέλετε να προσθέσετε το πλαίσιο ελέγχου ή το κουμπί επιλογής.

You can use an unbound check box, option button, or toggle button in a custom dialog box to accept user input
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε ένα μη δεσμευμένο πλαίσιο ελέγχου, το κουμπί επιλογής ή το κουμπί εναλλαγής σε ένα προσαρμοσμένο παράθυρο διαλόγου για να αποδεχθείτε την εισαγωγή δεδομένων από το χρήστη

value field by using the Apply formatting rule to option button, the New Formatting Rule dialog box, or the Edit Formatting
στο αντίστοιχο πεδίο ή πεδίο τιμών χρησιμοποιώντας το κουμπί επιλογής Εφαρμογή κανόνα μορφοποίησης σε, το παράθυρο διαλόγου Δημιουργία κανόνα μορφοποίησης

The With SQL Server authentication using a login ID and password entered by the user option button specifies that the SQL Server ODBC driver will not request a secure(or trusted)
Το κουμπί επιλογής Έλεγχος ταυτότητας από το διακομιστή SQL με βάση το αναγνωριστικό σύνδεσης και τον κωδικό πρόσβασης που πληκτρολογήθηκαν από το χρήστη καθορίζει

The With Windows NT authentication using the network login ID option button specifies that the SQL Server ODBC driver will request a secure(or trusted)
Το κουμπί επιλογής Έλεγχος ταυτότητας από τα Windows NT με βάση το αναγνωριστικό σύνδεσης στο δίκτυο καθορίζει ότι το πρόγραμμα οδήγησης ODBC για SQL Server θα ζητήσει μια ασφαλή(ή αξιόπιστη)

Shift+Tab until you hear"Close sort order option button," and then press Spacebar to select.
μέχρι να ακούσετε"Κλείσιμο ταξινόμηση σειρά το κουμπί επιλογής" και, στη συνέχεια, πατήστε το πλήκτρο διαστήματος για να το επιλέξετε.

clear a check box or option button, or press the Enter key to activate a button)..
να καταργήσετε την επιλογή ενός πλαισίου ελέγχου ή ενός κουμπιού επιλογής, ή πιέστε το πλήκτρο Enter για να ενεργοποιήσετε κάποιο κουμπί)..

The When you disconnect and as appropriate while you are connected option button specifies that temporary stored procedures created for SQLPrepare are dropped when SQLDisconnect is called,
Το κουμπί επιλογής Κατά την αποσύνδεση και, κατά περίπτωση, ενώ είστε συνδεδεμένοι καθορίζει ότι οι προσωρινές αποθηκευμένες διαδικασίες που δημιουργούνται για τη συνάρτηση SQLPrepare καταργούνται όταν καλείται η συνάρτηση SQLDisconnect,