PARTIAL ECLIPSE in Greek translation

• μερική έκλειψη
• μερικής έκλειψης

Examples of using Partial eclipse in English and their translations into Greek

enjoyed a partial eclipse after totality had finished in North America.
απόλαυσαν μια μερική έκλειψη μετά την ολοκλήρωση της ολικής έκλειψης στη Βόρεια Αμερική.

On a worldwide scale, the partial eclipse lasts about 3.5 hours,
Σε παγκόσμια κλίμακα, η μερική έκλειψη διαρκεί περίπου 3,

A partial eclipse was seen from the much broader path of the Moon's penumbra, including the northern two-thirds of Africa, the whole of Europe, and Central Asia.
Μια μερική έκλειψη παρατηρήθηκε από στα δύο τρίτα της Αφρικής, στο σύνολο της Ευρώπης και στην Κεντρική Ασία.

At Edinburgh the partial eclipse was 23.5% of the sun,
Στο Εδιμβούργο η μερική έκλειψη έφτασε το 23.5%,

Of these few, some are endowed with it as a useful blindness or a partial eclipse of their spirit… while the rest have to require it.
Απ'αυτούς τους λίγους μερικοί την έχουν μέσα τους σαν να'ναι ωφέλιμη τυφλότητα ή μια μερική έκλειψη του πνεύματος τους ενώ οι υπόλοιποι πρέπει πρώτα να την αποκτήσουν.

in May, was followed in June by a small partial eclipse in the far north.
μια πολύ μικρή ολική έκλειψη στο Νότο, ακολουθήθηκε τον Ιούνιο από μια μικρή μερική έκλειψη στο Βορρά.

sun with eclipse glasses, as many did during a partial eclipse of the sun on Oct. 23.
καθώς πολλοί το έκαναν κατά τη διάρκεια της μερικής έκλειψης του Ηλίου στις 23 Οκτωβρίου.

The event is taking place on the morning of 20 March, and a partial eclipse will be visible across Europe,
Το εντυπωσιακό αυτό φυσικό φαινόμενο θα λάβει χώρα το πρωί της 20ης Μαρτίου, ενώ μια μερική έκλειψη θα γίνει ορατή σε όλη την Ευρώπη,

The solar eclipse of January 4, 2011 was a partial eclipse of the Sun that was visible after sunrise over most of Europe, northwestern
Η ηλιακή έκλειψη της 4ης Ιανουαρίου 2011 ήταν μια μερική έκλειψη Ήλιου που ήταν ορατή μετά την ανατολή του ηλίου από το μεγαλύτερο μέρος της Ευρώπης,

On a worldwide scale, the partial eclipse will last around 3.5 hours,
Σε παγκόσμια κλίμακα, η μερική έκλειψη διαρκεί περίπου 3, 5 ώρες,

Even if you are not in the path of totality(meaning you only see a partial eclipse), this energetic reset is sure to signal a powerful change in direction,
Ακόμα κι αν δεν βρίσκεστε στο μονοπάτι της ολότητας(αυτό σημαίνει ότι βλέπετε μόνο μια μερική έκλειψη), αυτή η ενεργητική επαναφορά είναι βέβαιο ότι σηματοδοτεί μια ισχυρή αλλαγή στην κατεύθυνση,

It was only a partial eclipse, but his teacher helpfully informed the class of eight-year-olds that if they waited nearly half a century,
Ήταν μερική έκλειψη ηλίου, αλλά ο δάσκαλός του ευτυχώς ενημέρωσε τους οκτάχρονους μαθητές ότι αν περίμεναν περίπου μισό αιώνα,

with many million others able to witness at least a partial eclipse, according to the American Astronomical Society.
την ολική έκλειψη ηλίου, όμως εκατομμύρια ακόμη θα μπορέσουν να παρακολουθήσουν μια μερική έκλειψη, σύμφωνα με την Αμερικανική Ένωση Αστρονόμων.

while the areas around it will see a partial eclipse.
οι περιοχές γύρω από αυτό θα δείτε μια μερική έκλειψη.

you can watch the moon go by in front of the sun and cause a partial eclipse.
μπορείτε να παρακολουθήσετε το φεγγάρι να διέρχεται μπροστά από τον Ήλιο και να προκαλέσει μια μερική έκλειψη Ηλίου.

Because the capital cities of Santiago and Buenos Aires are not in the path of totality(although you will still be able to see a partial eclipse), you will need to travel outside the metropolitan areas to witness complete darkness.
Επειδή οι πρωτεύουσες του Σαντιάγκο και του Μπουένος Άιρες δεν βρίσκονται στο δρόμο της ολότητας(αν και θα εξακολουθείτε να βλέπετε μια μερική έκλειψη), θα πρέπει να ταξιδέψετε έξω από τις μητροπολιτικές περιοχές για να δείτε το πλήρες σκοτάδι.

England, the partial eclipse began at 09:33 BST,
Στο Λονδίνο, η μερική έκλειψη ξεκίνησε στις 09:33(τοπική ώρα),

This is the partial eclipse.
Αυτό είναι το Scenic Eclipse.

A partial eclipse was visible only in the Chukchi Peninsula.
Ρωσία Η έκλειψη έγινε ορατή σαν μερική μόνο στην χερσόνησο Chukchi.

A partial eclipse visible in much of the Eastern Hemisphere.
Στο μεγαλύτερο μέρος του ανατολικού ημισφαιρίου η έκλειψη θα είναι ορατή σαν μερική.