PERMANENT POSITION in Greek translation

• μόνιμη θέση
• μόνιμης θέσης
• μόνιμες θέσεις
• πάγια θέση
• σταθερή θέση

Examples of using Permanent position in English and their translations into Greek

Over the last three years, 35 percent of the people UPS hired for seasonal package handler jobs were later hired in a permanent position when the holidays were over, and nearly a third of the company's current U.S. workforce started in seasonal positions..
Τα τελευταία τρία χρόνια, το 35% των ατόμων που προσέλαβε η UPS αργότερα προσελήφθη σε μόνιμες θέσεις, ενώ σχεδόν το 1/3 του τρέχοντος εργατικού δυναμικού που απασχολείται στις ΗΠΑ ξεκίνησε από εποχιακές θέσεις εργασίας.

Over the last three years, 35% of the people UPS hired for seasonal package handler jobs were later hired in a permanent position when the holidays were over, and nearly a third of our current U.S. workforce started in seasonal positions..
Τα τελευταία τρία χρόνια, το 35% των ατόμων που προσέλαβε η UPS αργότερα προσελήφθη σε μόνιμες θέσεις, ενώ σχεδόν το 1/3 του τρέχοντος εργατικού δυναμικού που απασχολείται στις ΗΠΑ ξεκίνησε από εποχιακές θέσεις εργασίας.

whose unquestionable beauty has earned them a deserved, permanent position on most itineraries.
των οποίων η αναμφισβήτητη ομορφιά επάξια τους έχει εξασφαλίσει μία μόνιμη θέση στα περισσότερα δρομολόγια.

gradually gained a permanent position in the daily press and literary and cultural magazines' columns.
σταδιακά αποκτά σταθερή θέση τόσο στις στήλες του ημερήσιου τύπου όσο και στην ύλη των λογοτεχνικών και πολιτιστικού περιεχομένου περιοδικών.

Plant out into their permanent positions the following spring.
Φυτεύονται σε μια μόνιμη θέση την άνοιξη.

Into their permanent positions in late spring
Μόνιμες θέσεις τους προς το τέλος της άνοιξης

Permanent positions available throughout the year in caravans by the sea.
Μόνιμες θέσεις διαθέσιμες όλο το χρόνο σε τροχόσπιτα δίπλα στη θάλασσα.

Audition” for Permanent Positions.
Έρχεται» η Προκήρυξη για τις μόνιμες θέσεις.

Of our temporary placements turn into permanent positions.
Το 30% των θέσεων προσωρινής απασχόλησης μεταλλάσσονται σε μόνιμες θέσεις.

There are no permanent positions.
Δεν υπάρχουν μόνιμες θέσεις.

Appointed in permanent positions.
Διορίζονται σε μόνιμες θέσεις.

Very easy, they can be planted straight out into their permanent positions.
Πολύ εύκολα μπορούν να φυτευτούν κατ'ευθείαν στις μόνιμες θέσεις τους.

Plant out into their permanent positions in late spring.
Φύτεψε στα τέλη της άνοιξης στις μόνιμες θέσεις τους.

They were later assigned to permanent positions.
Και στη συνέχεια υποσχεθήκατε ότι θα πάνε σε μόνιμες θέσεις.

Plant out in late spring into their permanent positions.
Φύτεψε στα τέλη της άνοιξης στις μόνιμες θέσεις τους.

These will not be permanent positions.
Αυτές δεν θα είναι μόνιμες θέσεις.

New permanent positions as senior advisor/ counselor.
Νέων μόνιμων θέσεων ως ανώτερος σύμβουλος/ σύμβουλος.

Many students have been offered permanent positions either in Sweden
Πολλοί μαθητές έχουν προσφερθεί μόνιμη θέση, είτε στη Σουηδία ή στο εξωτερικό,

They can be planted out direct into their permanent positions and usually establish well and quickly.
Μπορούν να φυτευτούν έξω απευθείας στις μόνιμες θέσεις τους και συνήθως εγκλιματίζονται καλά και γρήγορα.

Although permanent positions are possible to obtain, it may well be that a temporary contract is more suited to your ambitions and needs.
Παρότι είναι δυνατό να βρείτε μια μόνιμη θέση εργασίας, ίσως μια σύμβαση έκτακτου υπαλλήλου ταιριάζει καλύτερα στις φιλοδοξίες και τις ανάγκες σας.