PHYSIOLOGICAL RESPONSE in Greek translation

• φυσιολογική απόκριση
• φυσιολογική αντίδραση
• φυσιολογική απάντηση
• φυσιολογική ανταπόκριση
• σωματική αντίδραση

Examples of using Physiological response in English and their translations into Greek

stress-related messages begin to release numerous signals, and concurrently, a physiological response, known as the fight or flight syndrome, begins to take place.
απελευθερώνουν διάφορα σήματα και ταυτόχρονα ξεκινά να πραγματοποιείται μια φυσιολογική ανταπόκριση- το σύνδρομο fight-or-flight.

The presence of the acetate ester allows the testosterone to display a rapid initial physiological response.
Η παρουσία του οξικού εστέρα επιτρέπει την τεστοστερόνη για να εμφανίσετε μια ταχεία Αρχική φυσιολογική απόκριση.

a second physiological response kicks in.
ανάμεσα στα 50 με 60 μέτρα μια δεύτερη φυσιολογική αντίδραση ξεκινάει.

compare how physiological response changed within a period of time.
να συγκρίνουν τον τρόπο φυσιολογική απόκριση άλλαξε μέσα σε ένα χρονικό διάστημα.

Now we know that crying- at least when adults are crying- is a complex physiological response to some kind of emotional stimulus.
Σήμερα πλέον μπορούμε να γνωρίζουμε ότι το κλάμα-τουλάχιστον, για τους ενήλικες που καταφέρνουν ακόμη να κλαίνε- είναι μία σύνθετη βιολογική- ψυχολογική διαδικασία, και μία φυσιολογική αντίδραση σε κάποιο είδος συναισθηματικής διέγερσης.

Nagging pain in the gums in the first 24 hours after the procedure is natural, physiological response of the body to the surgery.
Ένα βαθούλωμα στα ούλα την πρώτη ημέρα μετά τη διαδικασία, οδοντίατροι θεωρούν ως φυσική, φυσιολογική απόκριση του σώματος σε χειρουργική επέμβαση.

a natural internal, physiological response to stimuli from our external environment.
μια φυσική εσωτερική, φυσιολογική αντίδραση στα ερεθίσματα από το εξωτερικό μας περιβάλλον.

OXYGENATE- CO2 bubbles produced which gently burst on the skin surface creating a physiological response, sending oxygen-rich blood to the area.
Παράγει φυσαλίδες CO2 που εκρήγνυνται απαλά στην επιφάνεια του δέρματος δημιουργώντας μια φυσιολογική απόκριση, στέλνοντας αίμα πλούσιο σε οξυγόνο στην περιοχή.

Therefore, it is hypothesized that helping others may directly affect our body's physiological response to stress.
Ως εκ τούτου, υποθέτουν ότι το να βοηθάμε τους άλλους μπορεί να επηράζει άμεσα τη φυσιολογική αντίδραση του σώματός μας στο στρες.

the brain regions involved and the physiological response will be the same.
οι περιοχές του εγκεφάλου που εμπλέκονται και η φυσιολογική απόκριση σε αυτές, είναι ίδια.

Participants who did not suffer from migraines did not report a strong physiological response when exposed to any color of light, but they did report that all colors of light evoked pleasant emotions.
Οι συμμετέχοντες που δεν υποφέρουν από ημικρανίες δεν αναφέρουν ισχυρή φυσιολογική απόκριση όταν εκτίθενται σε οποιοδήποτε χρώμα φωτός, αλλά αναφέρουν ότι όλα τα χρώματα του φωτός τους προκαλούν ευχάριστα συναισθήματα.

This condition can be a physiological response that occurs, for example,
Αυτή η κατάσταση μπορεί να είναι μια φυσιολογική απόκριση που συμβαίνει, για παράδειγμα,

One thing the scientists found was that spraying water droplets on plants caused them to change the expression of thousands of genes- a dramatic physiological response that started within minutes of the stimulus and stopped within half an hour.
Ένα πράγμα που διαπίστωσαν οι επιστήμονες ήταν ότι ο ψεκασμός με σταγονίδια νερού στα φυτά, τα ανάγκασε να αλλάξουν την έκφραση χιλιάδων γονιδίων, μια δραματική φυσιολογική αντίδραση, που ξεκίνησε μέσα σε λίγα λεπτά από το ερέθισμα και σταμάτησε μέσα σε μισή ώρα.

Starvation mode was a useful physiological response for our hunter and gatherer ancestors
Ο τρόπος λιμοκτονίας ήταν μια χρήσιμη φυσιολογική απάντηση για τους κυνηγούς μας και τους προγόνους συλλέκτη για να επιβιώσουν,

is able to fully associate with the two endocannabinoid receptors to trigger a strong physiological response.
μπορεί να βασιστεί πλήρως στους δύο υποδοχείς ενδοκανναβινοειδών και έτσι να προκαλέσει φυσιολογική απόκριση.

it could also be a physiological response to eating more whole foods,
θα μπορούσε επίσης να είναι μια φυσιολογική αντίδραση στο κατανάλωση περισσότερων ολόκληρα τα τρόφιμα,

mild handling combined with painless entry of traffic could quickly trigger a physiological response of the central nervous system(CNS).
ο ήπιος χειρισμός σε συνδιασμό με την ανώδυνη έναρξη της κίνησης θα μπορούσε γρήγορα να ενεργοποιήσει μια φυσιολογική απάντηση απο το κεντρικό νευρικό σύστημα(ΚΝΣ).

The availability of this fast-acting insulin aspart- that more closely matches a healthy body's physiological response versus existing treatments- is an incremental improvement in care and may give patients a more effective tool with which to manage their diabetes at mealtimes," added Professor David Russell-Jones, primary investigator for onset 1 fast-acting in Continue reading>>
Η διαθεσιμότητα αυτής της ινσουλίνης aspart ταχείας δράσης- η οποία ταιριάζει περισσότερο με τη φυσιολογική ανταπόκριση ενός υγιούς σώματος σε σχέση με τις υφιστάμενες θεραπείες- αποτελεί μια βελτίωση της περίθαλψης και μπορεί να δώσει στους ασθενείς ένα πιο αποτελεσματικό εργαλείο για τη διαχείριση του διαβήτη τους κατά τις ώρες φαγητού” πρόσθεσε ο David Russell-Jones, αρχικός ερευνητής.

Edit Physiological responses of plants.
Επεξεργασία Φυσιολογικές αντιδράσεις των φυτών στην παρουσία αιθενίου.

Behavioral and physiological responses to anabolic-androgenic steroids.
Συμπεριφοράς και φυσιολογικές απαντήσεις για τα αναβολικά-ανδρογόνα στεροειδή.