Examples of using
Physiological response
in English and their translations into French
{-}
Colloquial
Official
the physical structuring of triglycerides to control physiological response in humans.
la structuration physique de triglycérides permettant de contrôler la réponse physiologique chez les humains.
monitor the effectiveness of the training plan on achieving the desired physiological response.
surveille l'efficacité du plan d'entraînement afin d'obtenir la réponse physiologique désirée.
we also scientifically studied extremely scrupulously: again, our conclusions are that it is an unconscious physiological response to an emotional connection between the two members of the same group.
nos conclusions sont qu'il s'agit d'une réponse physiologique inconsciente à un lien émotionnel entre les deux membres d'un même groupe.
medical office opinion that, as Ms. King lacks the physiological response mechanisms to deal with the effects of hypoxia,
M me King ne possède pas les mécanismes de réaction physiologique suffisants pour compenser les effets de l'hypoxie,
molecular design can be employed to optimize the concentration range for optimum physiological response of all compounds, including those that contain metals as ions,
il est possible d'employer la conception moléculaire pour optimiser les concentrations requises de chaque composé pour une réponse physiologique optimale, y compris ceux qui contiennent des ions métalliques
Biophysical measurements applied to the physiological responses of the body.
Mesures biophysiques(thermographie infrarouge du visage, microcirculation cutanée) appliquées à la réponse physiologique du corps.
Physiological responses to radiation doses vary from person to person.
Les réactions physiologiques aux doses de rayonnement varient d'une personne à l'autre.
Cardiac response is identical… as are all other physiological responses.
La réaction cardiaque est identique… ainsi que toutes les autres réactions physiologiques.
Research into human tolerance and physiological responses to climate factors.
Recherche sur la tolérance humaine et les réactions physiologiques aux facteurs climatiques.
You know, polygraphs don't detect lies, just physiological responses.
Ça ne détecte pas les mensonges, mais les réactions physiologiques.
The physiological responses that result from some of these psychological states include rapid heart rate,
Les réponses physiologiques provoquées par ces états psychologiques comprennent l'accélération du rythme cardiaque,
During the exposure, their mother's behaviour and physiological responses were monitored non-invasively.
Pendant l'opération, les réactions physiologiques et comportementales de la mère ont été suivies de manière non invasive.
The physiological responses of clams were studied according to infection levels by the parasite,
Différentes réponses physiologiques des palourdes ont été étudiées selon les niveaux d'infection par le parasite,
Physiological responses such as increased heart rate
Des réactions physiologiques telles que l'accroissement du rythme cardiaque
Its payload consisted of 14 experiments that examined physiological responses of humans and rodents to microgravity
Quatorze expérimentations devraient permettre d'étudier les réactions physiologiques de l'homme et de rongeurs à la microgravité
Clearing the Air study includes information on physiological responses to second-hand e-cigarette vapour
L'étude Clearing the Air donne de l'information sur les réactions physiologiques à la vapeur secondaire
This tendency is simply a response to all the surrounding factors likely to reduce the physiological responses of the different organs.
Ce décalage observé est simplement une réponse à tous les facteurs environnants qui réduisent le potentiel de réponse physiologique des différents organes.
analgesia can eliminate pain-induced behaviour and physiological responses during castration see review by Coetzee, 2011.
d'un analgésique locaux peuvent éliminer les comportements et les réactions physiologiques causés par la douleur pendant la castration voir l'étude de Coetzee, 2011.
Current scientific knowledge shows that individuals' physiological responses to ionising radiation exposure vary widely.
Les connaissances scientifiques actuelles montrent la diversité des réactions physiologiques des personnes exposées aux rayonnements ionisants.
The objective of the Ecophysiology of Marine Organisms module is to analyze physiological responses of marine organisms(plants and animals)
L'Unité d'enseignement Ecophysiologie des organismes marins a pour objectif de présenter et d'analyser les réponses physiologiques des organismes marins(animal
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文