PHYSIOLOGICAL EFFECTS in French translation

• effets physiologiques

Examples of using Physiological effects in English and their translations into French

which are marketed as having different physiological effects.
qui sont commercialisées comme ayant des effets physiologiques différents.

comparing these devices, researchers could better understand how CEWs with distinct outputs are associated with physiological effects that vary in type and severity.
les chercheurs pourraient acquérir une meilleure compréhension de la façon dont des AI délivrant des décharges distinctes peuvent être associées à des effets physiologiques variables dans leur nature et leur intensité.

which may translate into adverse physiological effects and health complications.
ce qui peut se traduire par des effets physiologiques néfastes et des complications médicales.

of electrical currents are important for understanding why certain electrical sources may be capable of consistently shocking the heart or inducing other physiological effects while others may not.
bien comprendre pourquoi certaines sources d'énergie électrique présentent une capacité constante de mettre le cœur en état de choc ou de produire d'autres effets physiologiques, alors que d'autres sources peuvent être dépourvues de cette capacité.

The research performed during this period in the laboratory include works on pneumotherapy, the physiological effects of nicotine, diuretic agents,
Les travaux effectués au laboratoire à cette époque incluent des travaux sur la pneumothérapie, les effets physiologiques de la nicotine, les agents diurétiques,

and direct physiological effects of temperature change will dramatically increase the vulnerability of species
la vulnérabilité aux pathogènes, et les effets physiologiques directs des changements de température vont énormément augmenter la vulnérabilité des espèces

In Hungary, the decisions of judges are based on the quantity of dronabinol(as the primary active substance responsible for the physiological effects of cannabis) in the seized drug including Schedules I, II and IV of the 1961 Convention
En Hongrie, les juges fondent leurs décisions sur la quantité de dronabinol(principale substance active responsable des effets physiologiques du cannabis) dans les drogues saisies y compris les substances inscrites aux Tableaux I,

Although these steviol glycosides are all producing similar physiological effects, if stakeholders wish to specify that they have a product with one of the specific steviol glycosides,
Bien que ces glycosides de stéviol produisent les mêmes effets physiologiques, les intervenants qui souhaitent préciser que leur produit comporte un glycoside de stéviol particulier

conducting research on the physiological effects of music or rhythm on the body
mène des recherches sur les effets physiologiques de la musique ou le rythme sur le corps

from CEWs are associated with physiological effects that vary in type and severity.
sont associées à des effets physiologiques variables dans leur nature et leur intensité.

including increased vulnerability to predation, physiological effects of pressure changes
la vulnérabilité accrue face à la prédation, les effets physiologiques des changements de pression

but not physiological effects such as heart rate.
mais pas aux effets physiologiques tels que le rythme cardiaque.

Anxious to provide children with the best concentrated sources of nutrients and active at physiological effects INELDEA Laboratories have developed PEDIAKID:
Soucieux d'apporter à l'enfant les meilleures sources concentrées de nutriments et d'actifs à effets physiologiques, les Laboratoires INELDEA ont élaboré PEDIAKID:

The physiological effects of electromagnetic fields on the human body depend first
Les effets physiologiques des champs électromagnétiques sur le corps humain dépendent d'abord de la fréquence,

allowing work to be carried out on the physiological effects of wearing protective clothing in both warm
rendant possible la réalisation de travaux sur les effets physiologiques liés au port des vêtements de protection,

The physiological effect of electric current on nerve and muscle fibers.
Effets physiologiques du courant électrique sur les fibres nerveuses et musculaires.

In doing so, the antagonist has no physiological effect of its own.
Par conséquent, l'antagoniste ne dispose d'aucun effet physiologique qui lui est propre.

It does not have a direct physiological effect since the"sugar" pill does not contain any active compounds.
Il n'y a aucun effet physiologique direct, étant donné que le comprimé de« sucre» ne contient pas d'élément actif.

Although the physiological effect has not been clearly demonstrated to have a clinical effect on thrombotic events, it has also not been eliminated.
Même s'il n'y a pas de preuves claires que l'effet physiologique a un effet clinique sur les événements thrombotiques, les études ne permettent pas d'exclure cette possibilité.

A basic physiological effect called vasoconstriction can occur in the early stages of fever,
Un effet physiologique de base appelé vasoconstriction peut survenir en début de fièvre