PHYSIOLOGICAL EFFECTS in Romanian translation

• efecte fiziologice
• efectele psihologice
• efectele fiziologice
• efectelor fiziologice

Examples of using Physiological effects in English and their translations into Romanian

specifying the integrator functionality for the body's natural defenses in the ministerial guidelines of reference for physiological effects.
specificând funcționalitatea integratorului pentru apărarea naturală a organismului în ghidurile ministeriale de referință pentru efecte fiziologice.

It is important to note that very small alterations in dopamine and/or other neurotransmitters can yield significant physiological effects.
Este important să reţineţi că modificări foarte mici în dopamină şi/sau altor neurotransmiţători pot genera efecte fiziologice.

Therefore it is appropriate that the definition of fibre should include carbohydrate polymers with one or more beneficial physiological effects.
Prin urmare, este necesar ca definiția fibrelor să includă polimerii glucidici având unul sau mai multe efecte fiziologice benefice.

since organic solvents may have physiological effects at low concentrations.
solvenții organici pot avea efecte fiziologice la concentrații scăzute.

The insomnia is not attributable to the physiological effects of a substance(e.g., a drug of abuse, a medication).
Insomnia nu este atribuită efectelor psihologice ale unei substanțe(e.g., abuz de droguri, medicație).

the magnetic fields of the crystals interact with the electromagnetic fields of our bodies while exerting their positive physiological effects on the skin.
interacționează cu rezonanța proprie a cristalelor și cu spațiul lor bioenergetic și magnetic, dezvoltând efect fiziologic pozitiv asupra tegumentului.

Anxiety could have a variety of physiological effects that can both improve resistance to diseases
Stresul ar putea avea o varietate de rezultate fizice care pot stimula atât rezistența la boli

so let us move beyond the physiological effects and on to the solutions.
să ne muta dincolo de efectele fiziologice şi soluţii.

so let us move beyond the physiological effects and on to the solutions.
să ne muta dincolo de efectele fiziologice şi soluţii.

The article further states that besides putting a reasonable dent in our capacities to interact socially, the physiological effects are becoming noticeable as well.
Articolul mai spune că, pe lângă faptul că ne știrbește considerabil capacitatea de interacțiune socială, apar și efecte de natură fiziologică care devin tot mai vizibile.

Physicalm is an advanced therapeutic system that combines different physiological effects obtained by the application of electromagnetic signals,
Physicalm este un sistem terapeutic avansat care combina diferite efecte fiziologice obținute prin aplicarea unor semnale electromagnetice,

Drinking Pu'er tea can cause physiological effects such as vasodilation, decreased blood pressure,
Consumul de ceai Pu'er poate provoca efecte fiziologice, cum ar fi vasodilarea,

I was able to synthesize a solution that counteracts, reverses the physiological effects that exposure to Mirakuru produces.
am reuşit să sintetizez o soluţie care neutralizează şi inversează efectele psihologice pe care le produce expunerea la Mirakuru.

For example, physiological effects can remove problems with sleep,
De exemplu, efectele fiziologice pot elimina problemele legate de somn,

Recent scientific evidence has shown that similar beneficial physiological effects may be obtained from other carbohydrate polymers that are not digestible
Dovezi științifice recente au arătat că pot fi obținute efectele fiziologice benefice similare datorită altor polimeri glucidici care nu sunt digestibili și nu sunt prezenți

its ability to cause side effects of physiological effects are frightening.
capacitatea sa de a provoca efecte secundare ale efectelor fiziologice sunt înspăimântătoare.

product where not the usual"new colour" or"new flavour" are the main areas of development, but the positive physiological effects of its use are the main features that distinguish it from its competitors.
acesta a fost primul produs în care nu"culoarea nouă" sau"aroma nouă" obișnuită sunt principalele domenii de dezvoltare, dar efectele fiziologice pozitive ale utilizării sale sunt principalele caracteristici care îi diferențiază de concurenții săi.

Beke has stated that he used flash in darkened rooms because of the physiological effects on the viewer's eyes,
E vorba de o„metaforă pentru raportul dintre realitatea existentă și aparența ei“.71 Beke afirmase că Hajas utilizase blițul în camere întunecate din cauza efectelor fiziologice pe care le avea acesta asupra ochilor privitorilor,

So it had an actual physiological effect on them?
Deci, a avut un real efect fiziologic asupra lor?

This is another proof of the positive physiological effect inherent by the power of nature.
Aceasta este o alta dovata a efectului fiziologic pozitiv inerent al puterii naturii.