PLEASE ATTACH in Greek translation

• παρακαλώ επισυνάψτε
• επισυνάψτε
• παρακαλώ συνδέστε
• παρακαλούμε επισυνάψτε

Examples of using Please attach in English and their translations into Greek

Please attach any relevant supporting documents to strengthen your application(e.g. job references,
Παρακαλείσθε να επισυνάψετε τυχόν σχετικά δικαιολογητικά για να ενισχύσετε την αίτησή σας(π.χ. θέσεις εργασίας,

Please attach a copy of the judgment,
Παρακαλείστε να επισυνάψετε αντίγραφο της δικαστικής απόφασης,

When applying, please attach an outline of your research proposal(maximum 1,500 words).
Κατά την υποβολή αίτησης, παρακαλείστε να επισυνάψετε μια περίληψη της ερευνητικής πρότασής σας(μέγιστη 1.5 λέξεις).

Please attach a copy of the European Account Preservation Order(‘the Preservation Order') that is being revoked.
Παρακαλείστε να επισυνάψετε αντίγραφο της ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού(«διαταγή δέσμευσης») που ανακαλείται.

Please attach a copy(not the original)
Παρακαλείστε να επισυνάψετε ένα αντίγραφο(όχι το αρχικό)

When applying, please attach an outline of your research proposal
Κατά την υποβολή αίτησης, παρακαλείστε να επισυνάψετε μια περίληψη της ερευνητικής πρότασής σας

If possible please attach one reference picture to avoid any misunderstanding
Αν είναι δυνατόν, παρακαλείσθε να επισυνάψετε μια εικόνα αναφοράς για να αποφευχθεί οποιαδήποτε παρεξήγηση

have taken a screenshot, please attach it to the complaint form.
έχετε κρατήσει τη συγκεκριμένη εικόνα/οθόνη(screenshot) παρακαλούμε να το επισυνάψετε στο έντυπο καταγγελίας….

have problems connecting to the Internet, please attach this file. It will help the maintainers to find the bug
έχετε προβλήματα κατά τη σύνδεση στο διαδίκτυο, παρακαλώ επισυνάψτε αυτό το αρχείο. Θα βοηθήσει τους προγραμματιστές να βρουν το λάθος

A3:We are 100% sure that we can provide you high value with competitive price and please attach your detailed request,
Α3: Είμαστε 100% σίγουροι ότι μπορούμε να παρέχουμε έχετε υψηλή τιμή με ανταγωνιστική τιμή και παρακαλούμε να επισυνάψετε το λεπτομερές αίτημά σας,

if you are not sure what is the model number, please attach with the product photos.
για μερικά ρολόγια, αν δεν είστε σίγουροι για τον αριθμό μοντέλου, παρακαλούμε να επισυνάψετε τις φωτογραφίες του προϊόντος.

After the READY light is on, please attach the shaved head to the part where the hair needs to be depilate(please remove the hair from the part of the hair that needs to be removed first,
Αφότου είναι ανοικτό το ΕΤΟΙΜΟ φως, παρακαλώ συνδέστε το ξυρισμένο κεφάλι με το μέρος όπου η τρίχα πρέπει να είναι depilate(παρακαλώ αφαιρέστε την τρίχα από το μέρος της τρίχας που πρέπει να αφαιρεθεί πρώτα,

Please attach all cease and desist letters, or other enforcement-related documentation,
Παρακαλούμε επισυνάψτε όλα τα έγγραφα δικαστικών εντολών παύσης

you are in the last year of your study, please attach a statement of your university confirming that you are in the last year of your BSc study(instead of copy of your BSc diploma)
είστε στο τελευταίο έτος των σπουδών σας, παρακαλούμε να επισυνάψετε μια δήλωση του πανεπιστημίου σας επιβεβαιώνει ότι είστε κατά το τελευταίο έτος σπουδών BSc σας(αντί του αντιγράφου σας BSc πτυχίο)

Please attach relevant documents.
Παρακαλούμε προσδιορίστε αντίστοιχα έγγραφα.

Please attach relevant documents.
Παρακαλώ να κατατεθούν τα σχετικά έγγραφα.

If you can, please attach the picture.
Εάν μπορείτε, παρακαλώ να συνδέσετε την εικόνα.

Please attach to the wall.
Μην ξεχάσετε να στερεώσετε στον τοίχο.

Psst! Please attach to the wall.
Μην ξεχάσετε να τη στερεώσετε στον τοίχο.

Please attach any documents for your inquiry.
Καταχωρίστε το ερώτημά σας Επισυνάψτε τυχόν σχετικά αρχεία.