POSSIBLE TO CHECK in Greek translation

• δυνατός ο έλεγχος
• δυνατό να ελεγχθεί
• δυνατό τον έλεγχο
• δυνατό να ελέγξετε
• δυνατόν να ελεγχθεί
• δυνατόν να ελέγξετε
• τη δυνατότητα να ελέγχεται
• δυνατή την επαλήθευση

Examples of using Possible to check in English and their translations into Greek

The Bet 365 website is easy to navigate for players and it is possible to check the odds either in a fractional,
Ο δικτυακός τόπος του Bet 365 είναι εύκολος στην πλοήγηση για τους παίκτες και είναι δυνατόν να ελεγχθούν οι πιθανότητες είτε με κλασματικό,

it was not possible to check compliance with the regulatory requirements governing the duration of fattening
δεν ήταν δυνατό να ελεγχθεί η τήρηση των κανονιστικών υποχρεώσεων σχετικά με τη διάρκεια πάχυνσης

it is possible to check the conventional rail.
είναι δυνατό να ελεγχθεί η συμβατικούς σιδηροδρόμους.

which do not make it possible to check whether the expenditure claimed took place
περιορίζονταν σε ελέγχους γραφείου, οι οποίοι δεν καθιστούν δυνατό τον έλεγχο της πραγματικότητας των δηλωθεισών δαπανών

Predictions is possible to check retrospectively, ie to use their application to cases that have already occurred in past
Οι προβλέψεις είναι δυνατόν να ελεγχθεί εκ των υστέρων, δηλαδή να χρησιμοποιήσουν την εφαρμογή τους, που είναι περιπτώσεις έχουν ήδη συμβεί στο παρελθόν

As regards the question of analyses which make it possible to check whether the chocolate contains vegetable fat other than cocoa butter,
Όσον αφορά το θέμα των αναλύσεων που καθιστούν δυνατό τον έλεγχο αν περιέχει η σοκολάτα φυτικό λίπος, διαφορετικό από το βούτυρο κακάο,

This ex-ante assessment makes it possible to check compliance with competition rules
Η εκ των προτέρων αυτή αξιολόγηση καθιστά δυνατό τον έλεγχο της συμμόρφωσης με τους κανόνες ανταγωνισμού

But, given that it will not be possible to check every single container,
Αλλά, δεδομένου ότι δεν θα είναι δυνατόν να ελέγχεται κάθε εμπορευματοκιβώτιο ξεχωριστά, δεδομένου

The Commission did not provide an adequate statement of reasons for the contested decision in respect of the applicant's financial responsibility with the result that it is not possible to check if it is correct
Η Επιτροπή δεν αιτιολόγησε επαρκώς την προσβαλλόμενη απόφαση όσον αφορά την οικονομική ευθύνη της προσφεύγουσας με αποτέλεσμα να μην είναι δυνατό να ελεγχθεί αν είναι η απόφαση αυτή είναι νόμιμη και σύμφωνη προς το ουσιαστικό δίκαιο,

CCOO alleged that the system should make it possible to check adherence to stipulated working times
Το εν λόγω σύστημα θα πρέπει να καθιστά δυνατό τον έλεγχο της τηρήσεως, αφενός, του προβλεπόμενου ωραρίου

it should be possible to check the consistency of the data used to derive emissions
θα πρέπει να είναι δυνατόν να ελέγχεται η συνέπεια των δεδομένων που χρησιμοποιούνται για τον προσδιορισμό των εκπομπών

when it is also possible to check the logs).
τέλος της διαδικασίας αποστολής, όταν είναι δυνατόν να ελεγχθούν οι καταγραφές του ιστορικού).

to set up a system which records the actual number of hours worked daily and makes it possible to check that the working times laid down in legislation and collective agreements are
να εφαρμόζει σύστημα καταγραφής του πραγματικού ημερήσιου χρόνου εργασίας που να καθιστά δυνατό τον έλεγχο της τηρήσεως των χρονικών ορίων εργασίας τα οποία προβλέπει ο νόμος

It is possible to check in after 3 PM.
Είναι δυνατόν να κάνετε check in μετά τις 3 μ.μ.

This makes it possible to check authorised usage.
Με αυτό τον τρόπο ελέγχεται ότι χρησιμοποιούνταν οι εγκεκριμένες.

But it seems possible to check and cure it.
Αλλά φαίνεται ότι είναι δυνατό να ελέγξουμε και να διορθώσουμε την κατάσταση.

It is not possible to check in after midnight.
Δεν υπάρχει δυνατότητα για check in μετά τα μεσάνυχτα.

It is possible to check and update your ESTA online.
Μπορείτε να ελέγξετε και να επικαιροποιήσετε την ESTA σας online.

But it seems possible to check and cure it.”.
Αλλά είναι δυνατό νομίζω να αναχαιτισθεί και να θεραπευθεί.».

It is not possible to check the accuracy of the figures.
Δεν είμαστε σε θέση να ελέγξουμε την ακρίβεια των παραπάνω αριθμών.