PREVIOUS METHODS in Greek translation

• προηγούμενες μεθόδους
• προηγούμενες μέθοδοι
• προηγούμενων μεθόδων
• παλαιότερες μεθόδους

Examples of using Previous methods in English and their translations into Greek

If you cannot successfully remove Windows XP SP2 by using one of the previous methods, follow these steps.
Εάν δεν μπορείτε να καταργήσετε με επιτυχία το Windows XP SP2 χρησιμοποιώντας μία από τις προηγούμενες μεθόδους, ακολουθήστε τα εξής βήματα.

If the previous methods do not resolve this problem,
Εάν οι προηγούμενες μέθοδοι δεν επιλύσουν το ζήτημα, επικοινωνήστε με υπηρεσίες

How to get a loan with bad credit history, if all the previous methods did not help you?
Πώς να πάρετε ένα δάνειο με κακό πιστωτικό ιστορικό, αν όλες οι προηγούμενες μέθοδοι δεν σας βοήθησαν;?

you have to do the master reset if the previous methods failed to fix the problem.
πρέπει να εκτελέσετε την κύρια επαναφορά, εάν οι προηγούμενες μέθοδοι δεν κατάφεραν να διορθώσουν το πρόβλημα.

to negotiate, because the previous methods have not worked.
μιλήσει με τη Χαμάς, να διαπραγματευτεί, επειδή οι προηγούμενες μέθοδοι δεν απέδωσαν.

Maybe you will have to tune it later, but maybe you have to tune it anyway with the other previous methods.
Ίσως χρειαστεί ρύθμιση αργότερα, αλλά ίσως χρειαστεί να το κάνετε και με τις προηγούμενες μεθόδους.

And, as with previous methods we have developed,
Και, όπως και με τις προηγούμενες μεθόδους που έχουμε αναπτύξει,

delivering results that are better compared with previous methods, the new approach must be guaranteed in the future.
η προσέγγιση αποδείχθηκε αποτελεσματική, παρέχοντας καλύτερα αποτελέσματα σε σύγκριση με τις προηγούμενες μεθόδους και πρέπει να διασφαλιστεί για το μέλλον.

While previous methods of measuring skin pH levels required rigid electronics or large sweat samples,
Ενώ οι προηγούμενες μέθοδοι μέτρησης των επιπέδων του pH του δέρματος απαιτούσαν τη χρήση άκαμπτων ηλεκτρονικών συσκευών

If the previous methods do not meet your requirements,
Αν οι προηγούμενες μέθοδοι δεν καλύπτουν τις απαιτήσεις σας, μπορείτε να επιλύσετε

Later, after carefully analyzing previous methods, Piaget developed a combination of naturalistic observation with clinical interviewing in his book Judgment and Reasoning in the Child, where a child's intellect was tested with questions
Αργότερα, έπειτα από πολύ προσεκτική ανάλυση προηγούμενων μεθόδων, ο Πιαζέ ανέπτυξε ένα συνδυασμό από νατουραλιστικές παρατηρήσεις με κλινική συνέντευξη στο βιβλίο του Judgment and Reasoning in the Child,

If the previous methods have not resolved this problem,
Κάντε κλικ εδώ, για να συμπτύξετε ή να expend την ενότητα Εάν οι προηγούμενες μέθοδοι δεν έχει επιλυθεί το ζήτημα,

as this inevitably leads to depriving farmers of previous methods of funding.
κάτι τέτοιο οδηγεί αναπόφευκτα στην αφαίρεση από τους γεωργούς των προηγούμενων μεθόδων χρηματοδότησης.

Faster and much simpler than previous methods, it was the first test you could use directly in your urine stream,
Γρηγορότερο και πολύ απλούστερο από τις προηγούμενες μεθόδους, ήταν το πρώτο τεστ που μπορούσατε να χρησιμοποιήσετε απευθείας στη ροή των ούρων σας,

And, as with previous methods we have developed,
Και, όπως και με τις προηγούμενες μεθόδους που έχουμε αναπτύξει,

which is far more accurate than previous methods and has the potential to change the dynamics of the Standard Model of particle physics.
με πολύ μεγαλύτερη ακρίβεια από τις προηγούμενες μεθόδους ενώ υπάρχει πιθανότητα να αλλάξει τη δυναμική του Καθιερωμένου Μοντέλου της σωματιδιακής φυσικής.

which not only allows predicting future breast cancer, but, unlike previous methods, works equally well in both black and white patients.
επιτρέπει την πρόβλεψη του μελλοντικού καρκίνου του μαστού, αλλά, σε αντίθεση με τις προηγούμενες μεθόδους, λειτουργεί εξίσου καλά τόσο σε ασπρόμαυρους ασθενείς.

Than previous method where the diagnostics system needed to be suppleme.
Από την προηγούμενη μέθοδο όπου το σύστημα διαγνωστικών έπρεπε να είναι suppleme.

If our previous method was to induce memory by asking,"Can you recall,".
Εάν η προηγούμενη μέθοδος μας ήταν να προκαλέσει τη μνήμη, ζητώντας,"Μπορείτε να ανακαλέσετε,".

Similar to the previous method, do not be stingy.
Παρόμοια με την προηγούμενη μέθοδο, μην είστε τσιγκούνης.