PROBLEMS IN THE WORLD in Greek translation

• προβλήματα στον κόσμο
• προβλήματα παγκοσμίως

Examples of using Problems in the world in English and their translations into Greek

Reinforcing order does not end the disturbances, nor does it prevent war or reduce problems in the world.
Παρ όλα αυτά η εφαρμογή της τάξης δεν σταματά τις αναταραχές δεν αποτελεί εμπόδιο στους πολέμους και δεν μειώνει τα προβλήματα στον κόσμο.

is dangerous because there"is no way to solve most of the problems in the world without" the US.
καθώς δεν«υπάρχει τρόπος να επιλυθούν τα περισσότερα από τα προβλήματα του κόσμου χωρίς» τις ΗΠΑ.

is dangerous because there“is no way to solve most of the problems in the world without” America.
καθώς δεν«υπάρχει τρόπος να επιλυθούν τα περισσότερα από τα προβλήματα του κόσμου χωρίς τις ΗΠΑ».

McMaster has criticized PowerPoint as“dangerous” because“some problems in the world are not bullet-izable,” most strategic problems in the world are not equation-able.
McMaster έχει κατακρίνει το PowerPoint ως«επικίνδυνο» γιατί«κάποια προβλήματα στον κόσμο δεν αναλύονται με κουκκίδες» έτσι και τα στρατηγικά προβλήματα του κόσμου δεν έχουν τη μορφή εξισώσεων.

is dangerous because there‘is no way to solve most of the problems in the world without' America.”.
καθώς δεν«υπάρχει τρόπος να επιλυθούν τα περισσότερα από τα προβλήματα του κόσμου χωρίς» τις ΗΠΑ.

that is an example of not just the problems in the EU and the eurozone but also the problems in the world.
η Ελλάδα είναι μια χώρα που αποτελεί παράδειγμα όχι μόνο για τα προβλήματα της Ε.Ε. και της ευρωζώνης, αλλά και για τα προβλήματα του κόσμου.

hawking this crap when there are so many real problems in the world.
hawking αυτό το χάλια όταν υπάρχουν τόσα πολλά πραγματικά προβλήματα του κόσμου.

adding that there's"no way to solve most of the problems in the world without” America.
καθώς δεν«υπάρχει τρόπος να επιλυθούν τα περισσότερα από τα προβλήματα του κόσμου χωρίς τις ΗΠΑ».

for without condemnation all problems in the world will be solved.
χωρίς επίκριση όλα τα προβλήματα του κόσμου μπορούν να λυθούν.

idiots will constantly torment us, believing that the publication of this document obliges us to solve all technical problems in the world.
θα ενοχλούμαστε συνεχώς από ηλίθιους που θεωρούν ότι έχοντας δημοσιεύσει αυτό το έγγραφο κάνει δουλειά μας το να λύσουμε όλα τα τεχνικά προβλήματα του κόσμου.

diplomatic means of resolving the various serious problems in the world.
διπλωματικές οδοί στην επίλυση των διαφόρων κρίσιμων προβλημάτων στον κόσμο σήμερα.

They settle every problem in the world four times a day!
Δες τους που λύνουν τα προβλήματα του κόσμου τέσσερις φορές την ημέρα!

The problem in the world was the poverty in Asia.
Το πρόβλημα στον κόσμο ήταν η φτώχια στην Ασία.

Acne is the first skin care problem in the world.
Η ακμή αποτελεί το πρώτο δερματικό πρόβλημα στον κόσμο.

Our main and unfortunately growing problem in the world today is that of the poor,
Βλέπουμε δυστυχώς να επιτείνεται το βασικό πρόβλημα στον κόσμο, που είναι οι φτωχοί,

It makes the case that the problem in the world is not too much capitalism,
Η κατακλείδα αυτού του ντοκιμαντέρ είναι ότι το πρόβλημα στον κόσμο δεν είναι ότι υπάρχει πολύ καπιταλισμός,

There is no problem in the world that cannot be solved by such an approach
Δεν υπάρχει κανένα πρόβλημα στον κόσμο που δεν μπορεί να επιλυθεί με μια τέτοια προσέγγιση,

Every problem in the world is a result of the stories we tell ourselves.
Το κάθε πρόβλημα στον κόσμο είναι το αποτέλεσμα της ιστορίας που αφηγούμαστε στους εαυτούς μας.

Terrorism is one big problem in the world that has not yet solved until now.
Κατά συνέπεια, υπάρχει ένα σημαντικό πρόβλημα στον κόσμο, το οποίο δεν έχει επιλυθεί ως τώρα.

says the new independent group“does not think every problem in the world has been created by the west”.
βουλευτής του Λούτον Σάουθ, δήλωσε ότι η νέα ανεξάρτητη ομάδα«δεν θεωρεί ότι κάθε πρόβλημα στον κόσμο δημιουργήθηκε από την Δύση».