PROCESS OF CONVERTING in Greek translation

• διαδικασία μετατροπής των
• διαδικασία της μετατροπής
• διαδικασία μετατροπής της
• διαδικασία μετατροπής του
• διαδικασία μετασχηματισμού των
• διαδικασία που μετατρέπει

Examples of using Process of converting in English and their translations into Greek

Convert. Click on the“Convert” button to begin the process of converting Windows Movie Maker files to MP3.
Κάντε κλικ στο κουμπί«Νεοφώτιστων» για να ξεκινήσει η διαδικασία της μετατροπής αρχείων Windows Movie Maker σε MP3.

you will have started off the process of converting your H.264 files to H.
σας θα έχουν αρχίσει τη διαδικασία της μετατροπής του δικό σου H.264 αρχείο να H.

and activates the process of converting fat into energy.
και ενεργοποιεί τη διαδικασία της μετατροπής του λίπους σε ενέργεια.

However, it can also help with sleep because it plays a critical role in the process of converting tryptophan into the hormone melatonin.
Ωστόσο, μπορεί επίσης να βοηθήσει με τον ύπνο, διότι παίζει σημαντικό ρόλο στη διαδικασία της μετατροπής της τρυπτοφάνης σε μελατονίνη.

It is very important to understand a little bit about the various file formats available before we progress to the process of converting them.
Είναι πολύ σημαντικό να καταλάβουμε λίγο σχετικά με τις διάφορες διαθέσιμες μορφές αρχείων, πριν προχωρήσει στη διαδικασία της μετατροπής τους.

began the process of converting to Demeter accreditation under standards set by the Biodynamic Association this spring.
άρχισε τη διαδικασία μετατροπής για την παραλαβή διαπίστευσης Demeter, με τα πρότυπα που θέτει η Βιοδυναμική Ένωση, φέτος την.

The drug blocks the process of converting testosterone into an active form,
Το φάρμακο εμποδίζει τη διαδικασία μετατροπής της τεστοστερόνης σε δραστική μορφή,

With just a few clicks you can finish the process of converting your DVD to PSP video for Mac.
Με μερικά μόνο κλικ μπορείτε να ολοκληρώσετε τη διαδικασία μετατροπής του DVD σας σε βίντεο PSP για Mac.

Research is the process of converting economic power into knowledge,
Λαμβάνοντας υπόψη ότι η έρευνα αποτελεί τη διαδικασία μετατροπής της οικονομικής ισχύος σε γνώση,

Homocystinuria disrupts the process of converting homocysteine into methionine,
Η ομοκυστεονουρία διαταράσσει τη διαδικασία μετατροπής της ομοκυστεΐνης σε μεθειονίνη

Many believe that this latest announcement will speed up the process of converting the Hagia Sophia to a full-fledged mosque.
Πολλοί πιστεύουν ότι αυτή η τελευταία ανακοίνωση θα επιταχύνει τη διαδικασία μετατροπής της Αγίας Σοφίας σε ένα πλήρες τζαμί.

taps of your finger to finish the process of converting your DVD to FLV.
βρύσες του δακτύλου σας για να ολοκληρώσετε τη διαδικασία μετατροπής του DVD σας σε FLV.

Up-cycling is the process of converting discarded materials into something useful
Το upcycling είναι η διαδικασία μετατροπής παλιών ή άχρηστων(απορριμμάτων)

We're in the process of converting our ingredients to Fair Trade globally where we feel we can have the greatest impact on improving the lives of farmers,
Βρισκόμαστε στη διαδικασία μετατροπής των υλικών μας σε υλικά Δίκαιου Εμπορίου παγκοσμίως, στις περιπτώσεις όπου αισθανόμαστε ότι μπορούμε να έχουμε τη μέγιστη συμβολή

They are in the process of converting their ingredients to Fair Trade globally where they feel they can have the greatest impact on improving the lives of farmers,
Βρισκόμαστε στη διαδικασία μετατροπής των υλικών μας σε υλικά Δίκαιου Εμπορίου παγκοσμίως, στις περιπτώσεις όπου αισθανόμαστε ότι μπορούμε να έχουμε τη μέγιστη συμβολή

A basic element of the strategy is the process of converting big amounts of olive branches,
Βασικό στοιχείο της στρατηγικής είναι η διαδικασία μετασχηματισμού των μεγάλων ποσοτήτων κλαδεμάτων ελιάς,

A team of researchers led by Harvard University scientists has improved the laboratory process of converting stem cells into insulin-producing beta cells, using biological and physical separation methods
Μια ομάδα ερευνητών με επικεφαλής τους επιστήμονες του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ βελτίωσε τη εργαστηριακή διαδικασία μετατροπής των βλαστικών κυττάρων σε βήτα κύτταρα που παράγουν ινσουλίνη χρησιμοποιώντας μεθόδους βιολογικού

Emphasis is placed on the process of converting the spoken or written word into visual form,
Έμφαση δίνεται στη διαδικασία μετατροπής του προφορικού ή γραπτού λόγου σε οπτική μορφή

Chemical sunscreens have actually been linked to higher levels of skin cancer as the process of converting the UV rays from light to heat energy actually causes free radicals to form, which are very damaging to cells.
Οι χημικές αντιηλιακές κρέμες συνδέονται στην πραγματικότητα με τα υψηλότερα επίπεδα καρκίνου του δέρματος καθώς η διαδικασία μετατροπής των ακτίνων UV από ενέργεια φωτός σε θερμότητα στην πραγματικότητα προκαλεί τον σχηματισμό ελεύθερων ριζών που είναι επιζήμιες για τα κύτταρα.

A basic element of the strategy is the process of converting big amounts of olive branches,
Βασικό στοιχείο της στρατηγικής είναι η διαδικασία μετασχηματισμού των μεγάλων ποσοτήτων κλαδεμάτων ελιάς,