PROGRAM STARTED in Greek translation

• πρόγραμμα ξεκίνησε
• έναρξη του προγράμματος
• άρχισε το πρόγραμμα

Examples of using Program started in English and their translations into Greek

Yet Greek debt troubles are if anything worse than before the program started.
Και όμως, το ελληνικό πρόβλημα χρέους είναι σε χειρότερη κατάσταση από ό, τι ήταν πριν από την έναρξη του προγράμματος.

The program started in Ukraine in 2012 and today is moving
Το πρόγραμμα ξεκίνησε στην Ουκρανία το 2012 και σήμερα κινείται με εταίρους προς τη Τουρκία(WWF),

The Program started in 1999 in Fourfoura after a large number of elders visited the nearest hospital for malnutrition.
Το Πρόγραμμα ξεκίνησε το 1999 στο Φουρφουρά, όταν μεγάλος αριθμός ηλικιωμένων επισκέφθηκε το πλησιέστερο νοσοκομείο με υποσιτισμό.

The program started with a question about her view of the events of September 11.
Το πρόγραμμα άρχισε με μια ερώτηση για την άποψη της σχετικά με τα γεγονότα της 11ης Σεπτεμβρίου.

The training program started in late 2012 in a base located on a private territory in the northern suburbs of the Jordanian capital of Amman.
Το εκπαιδευτικό πρόγραμμα ξεκίνησε στα τέλη του 2012 σε βάση που βρίσκεται σε περιοχή στα βόρεια προάστια της πρωτεύουσας της Ιορδανίας Αμμάν.

Historically, and since the drug testing program started in 1991, the random test rate had always been set a 50%.
Ιστορικά, και από τότε που ξεκίνησε το πρόγραμμα δοκιμών φαρμάκων το 1991, ο ρυθμός τυχαίας εξέτασης είχε καθοριστεί πάντα κατά 50%.

Payday america The Metropolitan Transportation Authority has hit riders with the $1"green fee" for a brand-new MetroCard more than 10 million times since the program started in March, the Daily News has learned.
Η Μητροπολιτική Αρχή Μεταφορών(MTA) έχει«χτυπήσει» επιβάτες με 1 δολάριο«πράσινης εισφοράς»(green fee) για τη νέα MetroCard πάνω από 10 εκατομμύρια φορές από την έναρξη του προγράμματος τον Μάρτιο.

Of the 3,404 residency permits issued since the golden visa program started in 2013, almost 1,700 have gone to Chinese nationals,
Σημειώνεται πως από τις 3.404 άδειες παραμονής που έχουν εκδοθεί από το 2013 που άρχισε το πρόγραμμα της χρυσής βίζας, σχεδόν οι 1.7 πήγαν σε Κινέζους,

Asteroid Florence is going to be the largest to go past the planet since the NASA program started detecting and tracking asteroids close to Earth.
Η Φλωρεντία είναι ο μεγαλύτερος αστεροειδής που περνάει τόσο κοντά από τον πλανήτη μας από τότε που ξεκίνησε το πρόγραμμα NASA για την ανίχνευση και την παρακολούθηση των αστεροειδών που περνούν κοντά από τη Γη.

infrared cameras have captured more than 50,000 pictures of snow leopards over an area of 5,000 square kilometers since 2011 when the population monitoring program started in Sanjiangyuan.
Πανεπιστημίου του Πεκίνου Λιγιού Ζι, κάμερες υπέρυθρης ακτινοβολίας έχουν καταγράψει πάνω από 50 εικόνες με λεοπαρδάλεις του χιονιού σε μία έκταση 5 τ.μ. από το 2011, περίοδο που ξεκίνησε το πρόγραμμα παρακολούθησης του πληθυσμού τους.

infrared cameras have captured more than 50,000 pictures of snow leopards over an area of 5,000 square kilometers since 2011 when the population monitoring program started in Sanjiangyuan.
Πανεπιστημίου του Πεκίνου Λιγιού Ζι, κάμερες υπέρυθρης ακτινοβολίας έχουν καταγράψει πάνω από 50 εικόνες με λεοπαρδάλεις του χιονιού σε μία έκταση 5 τ.μ. από το 2011, περίοδο που ξεκίνησε το πρόγραμμα παρακολούθησης του πληθυσμού τους.

The program started with the Video/Multimedia module,
Η έναρξη του προγράμματος έγινε με την ενότητα Video/Multimedia,

In the'90s, when the human genome program started, I had the idea of using the program's tools for disease research in Pediatrics and Endocrinology, two fields of clinical medicine I knew better,
Τη δεκαετία του'90, όταν ξεκίνησε το πρόγραμμα για το ανθρώπινο γονιδίωμα είχα την ιδέα να χρησιμοποιήσω τα εργαλεία του προγράμματος για το ανθρώπινο γονιδίωμα στην έρευνα ασθενειών στην Παιδιατρική και την Ενδοκρινολογία,

In the'90s, when the human genome program started, I had the idea of using the program's tools for disease research in Pediatrics and Endocrinology, two fields of clinical medicine I knew better,
Η ιδέα του για την αποκρυπτογράφηση των ασθενειών«Τη δεκαετία του'90, όταν ξεκίνησε το πρόγραμμα για το ανθρώπινο γονιδίωμα είχα την ιδέα να χρησιμοποιήσω τα εργαλεία του προγράμματος για το ανθρώπινο γονιδίωμα στην έρευνα ασθενειών στην Παιδιατρική και την Ενδοκρινολογία,

A: Your reservation is valid 15 minutes before the music program starts.
Η κράτηση σας είναι διαθέσιμη μέχρι και 15 λεπτά από την έναρξη του μουσικού προγράμματος.

Is there any material I should read before the program starts?
Υπάρχει βιβλιογραφία που θα πρέπει να έχω διαβάσει πριν την έναρξη του προγράμματος;?

Training must be provided for mentors before the program starts.
Θα εκπαιδευτείς ως μέντορας πριν την έναρξη του προγράμματος.

Cancellations are accepted up to 15 business days prior to the Program start date.
Ακυρώσεις γίνονται δεκτές μέχρι και 25 εργάσιμες μέρες πριν την έναρξη του προγράμματος.

The program starts in January.
Το πρόγραμμα ξεκινάει τον Ιανουάριο.

Offer the trainee program, start the related food production as customer request.
Προσφέρετε το εκπαιδευόμενο πρόγραμμα, αρχίστε τη σχετική παραγωγή προϊόντων ως αίτημα πελατών.