PROGRAMS THAT RUN in Greek translation

• προγράμματα που εκτελούνται
• προγράμματα που τρέχουν
• προγράμματα που λειτουργούν
• προγραμμάτων που εκτελούνται

Examples of using Programs that run in English and their translations into Greek

you might still miss some programs that run automatically at startup.
ενδέχεται να σας έχουν διαφύγει κάποια προγράμματα που εκτελούνται αυτόματα κατά την εκκίνηση.

especially programs that run at a high priority.
ειδικά τα προγράμματα που εκτελούνται με υψηλή προτεραιότητα.

One of the most common reasons for a slow computer are programs that run in the background.
Μία από τις πιο συχνές αιτίες για ένα αργό υπολογιστή είναι προγράμματα που εκτελούνται στο παρασκήνιο.

allocation of the PAE memory is handled by the memory manager independently of the programs that run.
εκχώρησης της μνήμης PAE γίνεται από το πρόγραμμα διαχείρισης μνήμης ανεξάρτητα από τα προγράμματα που εκτελούνται.

While executing programs that run sub-programs both the main program
Κατά την εκτέλεση των προγραμμάτων που τρέχουν υπο τόσο το κύριο πρόγραμμα

to permanently remove the programs that run when Windows starts,
να καταργήσετε οριστικά τα προγράμματα που εκτελούνται κατά την εκκίνηση των Windows,

Spyware is the term used to describe programs that run on your computer for the purpose of monitoring and recording the way in which you browse the web
Προγράμματα anti-spyware Χρησιμοποιήστε πρόγραμμα anti-spyware Spyware είναι ο όρος που χρησιμοποιείται για να περιγράψει τα προγράμματα που τρέχουν στον υπολογιστή σας, για την παρακολούθηση

they can install programs that run in the background and make constant usage of your bandwidth and/or system resources.
μπορούν να εγκαταστήσουν προγράμματα που εκτελούνται στο παρασκήνιο και κάνουν συνεχή χρήση του εύρους ζώνης ή/ και των πόρων του συστήματος.

hospital records, the programs that run the nation's nuclear power reactors-are vulnerable to attacks.
τα νοσοκομειακά αρχεία, τα προγράμματα που τρέχουν τους πυρηνικούς αντιδραστήρες μιας χώρας- είναι ευάλωτες σε επιθέσεις.

find out how you can cut down on the number of programs that run on startup and help your PC run better
να μάθετε πώς μπορείτε να μειώσετε τον αριθμό των προγραμμάτων που τρέχουν κατά την εκκίνηση και να βοηθήσει το PC σας τρέχει καλύτερα

be allowed to choose the programs that run on their telephone and computer,
να του επιτρέπεται να επιλέγει τα προγράμματα που θα εκτελεί στο τηλέφωνό του ή στον υπολογιστή του,

In brief, the bootloader is the first software program that runs when a computer starts.
Ο bootloader είναι το πρώτο πρόγραμμα που τρέχει ο υπολογιστής κατά την εκκίνησή του.

Standalone- stand-alone program that runs in the usual way,
Αυτόνομο- αυτόνομο πρόγραμμα που τρέχει με τον συνήθη τρόπο,

A bot is a program that runs automated tasks over the internet.
Ένα διαδικτυακό ρομπότ(internet bot) είναι ένα πρόγραμμα που εκτελεί αυτοματοποιημένες εργασίες μέσω του ίντερνετ.

The Monkey is a program that runs on your emulator or device and generates pseudo-random streams of user events such as clicks, touches,
To UI/Application Exerciser Monkey το οποίο είναι ένα πρόγραμμα που τρέχει στον εξομοιωτή και παράγει ψευδό-τυχαίες σειρές από συμβάντα χρήστη όπως clicks,

Password recorder Mac is a program that runs in the background on your Mac,
Καταχωρητής κωδικών πρόσβασης Το Mac είναι ένα πρόγραμμα που εκτελείται στο παρασκήνιο του Mac σας,

TweakBit PCSpeedUp is a program that runs a comprehensive checkup on your system
TweakBit PCSpeedUp είναι ένα πρόγραμμα που τρέχει μια περιεκτική εξέταση στο σύστημά σας

Microsoft Security Essentials is a free** program that runs in the background, so you don't have to be bothered by updates or interruptions.
το Microsoft Security Essentials είναι ένα δωρεάν** πρόγραμμα που εκτελείται στο παρασκήνιο, ώστε να μην χρειάζεται να ενοχλείστε με ενημερώσεις ή διακοπές.

Password recorder for Mac OS X is a program that runs in the background on your Mac,
Το καταγραφικό με κωδικό πρόσβασης για Mac OS X είναι ένα πρόγραμμα που εκτελείται στο παρασκήνιο του Mac σας,

Attached to the email was a ZIP archive containing a small executable file(a program that runs on a Windows computer,
Συνδεδεμένο με το email ήταν ένα αρχείο ZIP που περιέχει ένα μικρό εκτελέσιμο αρχείο(ένα πρόγραμμα που τρέχει σε έναν υπολογιστή με Windows,