PROTECTING AND IMPROVING THE QUALITY in Greek translation

• προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας
• προστασίας και της βελτίωσης της ποιότητας
• προστασία και η βελτίωση της ποιότητας

Examples of using Protecting and improving the quality in English and their translations into Greek

The aim of the European Union's environment policy is to preserve, protect and improve the quality of the environment and to protect people's health.
Η πολιτική της ΕΕ στον τομέα του περιβάλλοντος αποσκοπεί στη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, καθώς και στην προστασία της υγείας των ευρωπαίων πολιτών.

Miron violet glass works like a natural filter that only lets the sunlight that protects and improves the quality of premium and sensitive substances.
Το γυαλί Miron Violet λειτουργεί ως φυσικό φίλτρο που επιτρέπει μόνο στο φως του ήλιου να προστατεύει και να βελτιώνει την ποιότητα των πριμοδοκιών και ευαίσθητων ουσιών.

the European Commission can take legal measures to preserve, protect and improve the quality of the environment and measures in the area of the common commercial policy.
η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να αναλάβει νομική δράση με σκοπό τη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, καθώς και στον τομέα της εναρμόνισης των έμμεσων φόρων και της εμπορικής πολιτικής.

These Articles state that the object of Community action in this field is to preserve, protect and improve the quality of the environment, to contribute towards protecting human health,
Στα εν λόγω άρθρα αναφέρε¬ ται ότι η δράση της Κοινότητας στον εν λόγω τομέα έχει ως αντικείμενο τη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, τη συμβολή στην προστασία της υγείας των προσώπων

(1) The objectives of the Community's environment policy are, in particular, to preserve, protect and improve the quality of the environment, protect human health
(1) Οι στόχοι της πολιτικής της Κοινότητας στον τομέα του περιβάλλοντος αποσκοπούν ιδίως στη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, την προστασία της υγείας του ανθρώπου

aims to preserve, protect and improve the quality of the environment and to protect human health.
αποσκοπεί στη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος καθώς και στην προστασία της υγείας του ανθρώπου.

the European Commission can take legal measures to preserve, protect and improve the quality of the environment and measures in the area of the common commercial policy.
η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να αναλάβει νομική δράση με σκοπό τη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, καθώς και στον τομέα της κοινής εμπορικής πολιτικής.

from the need to preserve, protect and improve the quality of the environment and to promote the prudent
από την ανάγκη διαφύλαξης, προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος, καθώς

Miron violet glass works like a natural filter that blocks the complete spectrum of visible light with the exception of the violet part, attributed as the sunlight that protects and improves the quality of premium and sensitive substances.
Το γυαλί Miron Violet λειτουργεί ως φυσικό φίλτρο που επιτρέπει μόνο στο φως του ήλιου να προστατεύει και να βελτιώνει την ποιότητα των πριμοδοκιών και ευαίσθητων ουσιών.

control of shipments of wastes in a way which takes account of the need to preserve, protect and improve the quality of the environment;
ο έλεγχος των μεταφορών αποβλήτων με τρόπο ώστε να λαμβάνεται υπόψη η ανάγκη διαφύλαξης, προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος·.

control of shipments of waste in a way which takes account of the need to preserve, protect and improve the quality of the environment and human health
ο έλεγχος των μεταφορών αποβλήτων ούτως ώστε να ληφθεί υπόψη η ανάγκη διατήρησης, προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος και της ανθρώπινης υγείας

Daikin's dedication to protecting and improving the quality of the environment has been rewarded with the coveted ISO14001 certification.
Η αφοσίωση της Daikin στην προστασία και βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος βραβεύτηκε με την πολυπόθητη πιστοποίηση του προτύπου ISO14001.

The Union's policy on the environment should contribute to protecting and improving the quality of the environment, human health,
Η πολιτική της Ένωσης για το περιβάλλον πρέπει να συμβάλλει στην προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, της υγείας του ανθρώπου

The Union's policy on the Environment is designed to contribute to protecting and improving the quality of the environment, human health,
Η πολιτική της Ένωσης για το Περιβάλλον αποσκοπεί να συμβάλει στην προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, της ανθρώπινης υγείας

The Environment Council aims at preserving, protecting and improving the quality of the environment, protecting human health,
Το Συμβούλιο Περιβάλλοντος στοχεύει στη διατήρηση, στην προστασία και στη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, στην προστασία της ανθρώπινης υγείας,

the Community policy on the environment is to contribute to pursuit of the objectives of preserving, protecting and improving the quality of the environment, in prudent
όπως ορίζεται από το άρθρο 174 της συνθήκης, συμβάλλει στην επιδίωξη των στόχων διατήρησης, προστασίας και βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος, καθώς

although the objective of preserving, protecting and improving the quality of the environment and, as a consequence,
ο σκοπός της διατήρησης, της προστασίας και της βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος καθώς

the Community policy on the environment is to contribute to pursuit of the objectives of preserving, protecting and improving the quality of the environment, in prudent and rational utilisation of natural resources,
η πολιτική της Κοινότητας στον τομέα του περιβάλλοντος συμβάλλει, μεταξύ άλλων, στη διατήρηση, την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος, την προστασία της υγείας του ανθρώπου και τη συνετή

This directive seeks to protect and improve the quality of water.
Η παρούσα οδηγία επιδιώκει να προστατεύσει και να βελτιώσει την ποιότητα των υδάτων.

(4) Public authorities shall support the activities of citizens to protect and improve the quality of the environment.
Οι δημόσιες αρχές πρέπει να στηρίζουν τις δραστηριότητες των πολιτών για την προστασία και τη βελτίωση της ποιότητας του περιβάλλοντος.