QUERY DESIGN in Greek translation

• σχεδίασης ερωτήματος
• σχεδίαση ερωτήματος
• ο σχεδιασμός ερωτήματος

Examples of using Query design in English and their translations into Greek

In the query design grid, click the Total row of the EventDate field
Στο πλέγμα σχεδίασης ερωτήματος, κάντε κλικ στην επιλογή γραμμή σύνολο του πεδίου EventDate

This figure illustrates a sample filter in query Design view and the results that such a filter can produce.
Αυτή η εικόνα παρουσιάζει δείγμα φίλτρου σε προβολή σχεδίασης ερωτήματος και τα αποτελέσματα που μπορούν να δημιουργήσουν φίλτρο.

In the query design window, double-click the field that you want to use as the source of column headings.
Στο παράθυρο σχεδίασης ερωτήματος, κάντε διπλό κλικ στο πεδίο που θέλετε να χρησιμοποιήσετε ως προέλευση επικεφαλίδων στηλών.

an asterisk appears in the first column of the query design grid.
έναν αστερίσκο εμφανίζεται στην πρώτη στήλη του πλέγματος σχεδίασης ερωτήματος.

open the query in Design View and examine the query design details.
ανοίξτε το ερώτημα σε προβολή σχεδίασης και εξετάστε τις λεπτομέρειες σχεδίασης ερωτήματος.

Cannot switch to data view, because query design is empty.
Αδυναμία εναλλαγής σε προβολή δεδομένων, επειδή ο σχεδιασμός ερωτήματος είναι κενός.

Query design may be corrupted so it could not be opened even in text view.
Ο σχεδιασμός ερωτήματος μπορεί να είναι κατεστραμμένος, γι'αυτό είναι αδύνατο το άνοιγμά του ακόμη και σε προβολή κειμένου.

In the query design grid, in the Total row for the summary values field,
Στο πλέγμα σχεδίασης του ερωτήματος, στη γραμμή Σύνολο για το πεδίο των συνοπτικών τιμών,

In the query design grid, in the Crosstab row for the column heading field,
Στο πλέγμα σχεδίασης του ερωτήματος, στη γραμμή Διασταύρωση για το πεδίο επικεφαλίδας στήλης,

In the query design grid, in the Crosstab row for each row heading field,
Στο πλέγμα σχεδίασης του ερωτήματος, στη γραμμή Διασταύρωση για κάθε πεδίο επικεφαλίδας γραμμής,

In query Design view, on the Design tab,
Στην προβολή σχεδίασης του ερωτήματος, στην καρτέλα Σχεδίαση,

However, changes to the query design will affect all forms
Ωστόσο, οι αλλαγές στη σχεδίαση του ερωτήματος θα επηρεάσουν όλες τις φόρμες

Add the EmployeeID, LastName, and FirstName fields from the Employees table and the Title field from the tblTitles table to the query design grid.
Προσθέστε τα πεδία Ταυτότητα_εργαζομένου, Επώνυμο και Όνομα από τον πίνακα"Εργαζόμενοι" και το πεδίο"Title" του πίνακα tblTitles στο πλέγμα σχεδίασης του ερωτήματος.

click Query Design.
κάντε κλικ στην επιλογή Σχεδίαση ερωτήματος.

click Query Design.
κάντε κλικ στην επιλογή Σχεδίαση ερωτήματος.

then use Design view to modify the query design.
να χρησιμοποιήσετε την προβολή σχεδίασης για να τροποποιήσετε τη σχεδίαση του ερωτήματος.

click Query Design.
κάντε κλικ στην επιλογή Σχεδίαση ερωτήματος.

then specify whether you want to view the results or modify the query design.
καθορίστε εάν θέλετε να προβάλετε τα αποτελέσματα ή να τροποποιήσετε τη σχεδίαση του ερωτήματος.

you have more control over the details of the query design, but it is easier to make design mistakes,
έχετε μεγαλύτερο έλεγχο στις λεπτομέρειες της σχεδίασης του ερωτήματος, αλλά είναι πιο εύκολο να κάνετε λάθη σχεδίασης

in the Queries group, click Query Wizard if you want a wizard to help you build your query, or Query Design if you want to build the query yourself.
κάντε κλικ στην επιλογή Οδηγός ερωτημάτων εάν θέλετε ένας οδηγός να σας βοηθήσει να δημιουργήσετε το ερώτημά σας ή στην επιλογή Σχεδίαση ερωτήματος εάν θέλετε να δημιουργήσετε μόνοι σας το ερώτημα..