QUERY DESIGN in Slovak translation

• návrhu dotazu
• návrh dotazu

Examples of using Query design in English and their translations into Slovak

you add it by either dragging it from the query design window to the field grid,
presunutím myšou z okna návrhu dotazu do mriežky polí,

report, and query designs from this centralized Access Options location,
zostavy a návrhy dotazov z tohto centrálneho Access možností umiestnenia,

Add the State field to the query design grid.
Tieto polia sa pridajú do design grid dotazu.

Include the number field in the Query Design grid.
Tieto polia sa pridajú do design grid dotazu.

All three tables appear in the query design workspace.
Všetky tri tabuľky sa zobrazia v pracovnom priestore návrhu dotazu.

Each field then appears in the query design grid.
Každé z týchto polí potom zobrazí mriežka návrhu dotazu.

The table is added to the query design window.
Tabuľka sa pridá do okno návrhu dotazu.

In query Design view, double-click the join you want to change.
V návrhovom zobrazení dotazu dvakrát kliknite na spojenie, ktoré chcete zmeniť.

Number of characters in a cell in the query design grid.
Počet znakov v bunke v mriežke návrhu dotazu.

In the query design grid, click the join you want to remove.
V mriežke návrhu dotazu kliknite na spojenie, ktoré chcete odstrániť.

Note that a row named Total is added to the query design grid.
Všimnite si, že riadok s názvom Celkom sa pridá do mriežky návrhu dotazu.

All three tables appear in the query design workspace, joined on the appropriate fields.
Všetky tri tabuľky sa zobrazia v pracovnom priestore návrhu dotazu a budú spojené v príslušných poliach.

The table appears as a window in the upper section of the query design grid.
Tabuľka sa zobrazí ako okno v hornej časti mriežky návrhu dotazu.

Every query that you create in query Design view can also be expressed by using SQL.
Každý dotaz vytvorený v návrhovom zobrazení dotazu možno vyjadriť aj pomocou jazyka SQL.

In the query design window, double-click each of the fields that you want to include.
V okne návrhu dotazu dvakrát kliknite na každé z polí, ktoré chcete zahrnúť.

The table appears as a window in the upper section of the query design grid.
V hornej časti mriežky návrhára dotazu sa zobrazí tabuľka vo forme okna.

If necessary, add the Total row to the query design grid in the lower pane.
V prípade potreby pridajte riadok súčtu do mriežky návrhu dotazu na dolnej table.

The criterion is specified in the Criteria row of the field in the query design grid.
Kritérium je zadané v riadku Kritériá poľa v mriežke návrhu dotazu.

In the ShipCountry column in the query design grid, click to clear the Show check box.
V ShipCountry stĺpec v mriežke návrhu dotazu kliknutím zrušte Zobraziť začiarkavacie políčko.

In the query design grid, in the Criteria row of the EventType field, enter<>Concert.
V mriežke návrhu dotazu do riadka kritériá poľa Typ udalosti, zadajte <>Concert.