REMAIN MISSING in Greek translation

• παραμένουν αγνοούμενοι
• εξακολουθούν να αγνοούνται
• παραμένουν αγνοούμενες
• παραμένουν αγνοούμενα
• συνεχίζουν να αγνοούνται

Examples of using Remain missing in English and their translations into Greek

The National Disaster Risk Reduction and Management Council(NDRRMC) said in its latest report that 26 people remain missing in the regions of Bicol, Eastern Visayas,
Η αρμόδια υπηρεσία NDRRMC στον τελευταίο της απολογισμό ανέφερε ότι 26 άνθρωποι εξακολουθούν να αγνοούνται στις περιοχές Μπικόλ Ανατολικό Βισάγιας,

23 people remain missing, even as rescue divers continue to search the vessel.
αλλά 23 άνθρωποι παραμένουν αγνοούμενοι, παρόλο που δύτες εξακολουθούν να ερευνούν το ναυάγιο.

Death toll from the catastrophic floods in Thailand reached 562, two more people remain missing.
Ο αριθμός των νεκρών από τις καταστροφικές πλημμύρες στην Ταϊλάνδη έφτασε τους 553, ενώ δύο άνθρωποι εξακολουθούν να αγνοούνται.

those 239 souls on board that remain missing” in the final report.
δεν καταφέραμε να εντοπίσουμε το αεροσκάφος, ούτε τις 239 ψυχές που παραμένουν αγνοούμενες», προσθέτει η ATSB.

were also seriously injured and another 40 remain missing.
Αφρικανικής Ένωσης στο Σουδάν(AMIS) τραυματίστηκαν επίσης σοβαρά και άλλα 40 εξακολουθούν να αγνοούνται.

Hundreds of people believed captured by the Sunni Islamist group remain missing, he added.
Εκατοντάδες άνθρωποι που πιστεύεται ότι έχουν συλληφθεί από το Ισλαμικό Κράτος παραμένουν αγνοούμενοι, προσέθεσε ο ίδιος.

those 239 souls on board that remain missing,” it concluded.
δεν καταφέραμε να εντοπίσουμε το αεροσκάφος, ούτε τις 239 ψυχές που παραμένουν αγνοούμενες», προσθέτει η ATSB.

The body of one of the men has been found, but the other two remain missing.
Το σώμα ενός εξ αυτών εντοπίστηκε αλλά οι άλλοι δυο εξακολουθούν να αγνοούνται.

In addition to these civilians, since July of 2006, 12 humanitarian workers have been killed and 5 remain missing.
Από τον Ιούλιο του 2006, έχουν σκοτωθεί 12 εργαζόμενοι σε ανθρωπιστικές οργανώσεις ενώ 5 παραμένουν αγνοούμενοι.

Out of the 139 passengers aboard, 31 have been confirmed dead, while three remain missing.
Από τους 139 επιβάτες, επιβεβαιώνεται ότι νεκροί είναι οι 31 και άλλοι 3 εξακολουθούν να αγνοούνται.

were rescued after being found in life rafts, but six remain missing.
συμπεριλαμβανομένου του πλοιάρχου, διασώθηκαν αφού βρέθηκαν οι σωστικές σχεδίες όμως άλλα έξι εξακολουθούν να αγνοούνται.

1,840 people remain missing.
1.84 κάτοικοι παρέμειναν αγνοούμενοι.

1,840 people remain missing.
1.84 κάτοικοι παρέμειναν αγνοούμενοι.

while 1 476 Greek Cypriots remain missing.
τη διάρκεια της εισβολής, ενώ 1.474 Ελληνοκύπριοι παραμένουν αγνοούμενοι.

were forcibly disappeared between March 2011 and August 2015 and remain missing, Amnesty said,
στην πλειονότητά τους πολίτες, έχουν εξαφανιστεί από τον Μάρτιο του 2011 ως τον Αύγουστο του 2015 και εξακολουθούν να αγνοούνται, υπογραμμίζει η Διεθνής Αμνηστία,

500 women from this village remain missing.
500 γυναίκες από το χωριό αυτό εξακολουθούν να αγνοούνται.

assessed that the situation was too risky to further go inside the vessel to attempt to locate the four individuals who remain missing at this time,” Reed said.
εκτίμησαν ότι η κατάσταση ήταν πολύ επικίνδυνη για να μπορέσει να μπουν στο σκάφος για να εντοπίσουν τα τέσσερα άτομα που παραμένουν αγνοούμενα αυτή τη στιγμή", δήλωσε ο Reed.

along with the Glynn County Heavy Rescue Team assessed that the situation was too risky to go inside the vessel to attempt to rescue the four individuals who remain missing at this time," said Cmdr. John Reed at a media briefing Sunday afternoon.
μαζί με την ομάδα σωτηρίας της κομητείας Glynn, εκτίμησαν ότι η κατάσταση ήταν πολύ επικίνδυνη για να μπορέσει να μπουν στο σκάφος για να εντοπίσουν τα τέσσερα άτομα που παραμένουν αγνοούμενα αυτή τη στιγμή", δήλωσε ο Reed.

Seven persons remained missing.
Επτά άνθρωποι παραμένουν αγνοούμενοι.

Another 17 remained missing.
Άλλοι 17 παραμένουν αγνοούμενοι.