REPRESENTS LESS in Greek translation

• αντιπροσωπεύει λιγότερο
• αντιστοιχεί σε λιγότερο
• αντιστοιχεί σε μικρότερο
• αντιπροσωπεύουν λιγότερο
• αναπαριστά λιγότερο
• εκπροσωπεί λιγότερο
• αντιπροσωπεύει το λιγότερο

Examples of using Represents less in English and their translations into Greek

The dashed curve would correspond to a galaxy without dark matter, which represents less than 1% of galaxies.
Η διακεκομμένη καμπύλη θα αντιστοιχούσε σε έναν γαλαξία χωρίς σκοτεινή ύλη, που αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 1% των γαλαξιών.

each individual dollar represents less gold in circulation.
τόσο κάθε επιμέρους δολάριο αντιπροσωπεύει λιγότερο χρυσό στην κυκλοφορία.

This amount represents less than half(41%) of the estimated US$ 6.5 billion needed annually by 2020
Το ποσό αυτό αντιπροσωπεύει λιγότερο από το μισό(41%) του εκτιμώμενου ποσού των 6, 5 δισεκατομμυρίων δολαρίων ΗΠΑ, που χρειάζεται ετησίως

They may be few- the number of cases over the past three years represents less than 0.1 per cent of Labour's membership of more than half-a-million- but one is too many.
Μπορεί να υπάρχουν λίγοι- ο αριθμός των κρουσμάτων τα τελευταία τρία χρόνια αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 0,1% των μελών των Εργατικών που ανέρχονται σε πάνω από μισό εκατομμύριο-αλλά ακόμη κι ένας είναι πάρα πολύς».

(i) outside Ireland, RTE' s programmes are received only in part of Northern Ireland, which represents less than 1.6% of the United Kingdom television market
Λήψη των προγραμμάτων της RTE γίνεται, εκτός του εδάφους της Ιρλανδίας, σε ένα μόνο τμήμα της Βόρειας Ιρλανδίας, το οποίο αντιστοιχεί σε λιγότερο από το 1,6 % της τηλεοπτικής αγοράς στο Ηνωμένο Βασίλειο

The transaction for the 67% stake in Kelicom was performed at a valuation that represents less than 1% of the Company's consolidated assets
Η συναλλαγή για το 67% του μετοχικού κεφαλαίου της Kelicom πραγματοποιήθηκε με αποτίμηση, η οποία αντιστοιχεί σε ποσοστό μικρότερο του ενοποιημένου ενεργητικού της INTRALOT

For example, the value of landings in Germany represents less than 2% of all landings in the EU while the value of the output of its processing sector accounts for 12% of the EU total.
Για παράδειγμα, η αξία των εκφορτώσεων στη Γερμανία αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 2% όλων των εκφορτώσεων στην ΕΕ, ενώ η αξία του απόδοσης του τομέα επεξεργασίας στη χώρα αυτή πλησιάζει το 12% του συνόλου της ΕΕ.

The deadline may be up to 15 days longer for those Member States whose turnover in Division 52 in a given base year represents less than 3% of the European Community total.
Η προθεσµία µπορεί να παραταθεί έως δεκαπέντε ηµέρες για τα κράτη µέλη των οποίων η προστιθέµενη αξία για το τµήµα 52 σ» ένα δεδοµένο έτος ßάσης αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 3 % του συνόλου της Ευρωπαϊκής Κοινότητας.

In sum, the so-called Arab capital from the oil-rich Gulf countries represents less than 10% of the external funds that Turkey is benefiting from either as direct investment
Με βάση τα παραπάνω το λεγόμενο αραβικό κεφάλαιο από τις πετρελαιοπαραγωγικές χώρες του Κόλπου αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 10% των εξωτερικών χρηματικών πόρων που εισρέουν στην τουρκική οικονομία σε όλες τις μορφές(ΑΞΕ,

with over 340 million rabbits slaughtered for meat ever year; whereas rabbit farming represents less than 1% of the EU's final livestock production;
περισσότερα από 340 εκατομμύρια κουνέλια σφάζονται κάθε χρόνο για την παραγωγή κρέατος· λαμβάνοντας υπόψη ότι η κονικλοτροφία αντιπροσωπεύει λιγότερο από το 1% της τελικής ζωικής παραγωγής στην ΕΕ·.

The level of stand-by duty paid in 2013 represents less than 0.5% of the total expenditure of title I. These costs also represent less than a business day of income through the Officés online services.
Το ύψος των αποζημιώσεων επιφυλακής που καταβλήθηκαν το 2013 αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το 0,5 % του συνόλου των δαπανών του τίτλου Ι. Το εν λόγω κόστος είναι επίσης μικρότερο από OHIM EL.

ECU 600 million have to be added together represents less than the average annual unused appropriations of the combined PHARE
αριθμός συμβολικός γιατί πρέπει να προστεθούν τα 400 και τα 600 εκατομμύρια Ecu, αντιπροσωπεύουν λιγότερο από τις πιστώσεις που, κατά μέσο όρο, παραμένουν ετησίως αχρησιμοποίητες

While a lender's risks their entire investment on an unsecured personal loan a car loan represents less risk since the lender can take possession of the car if the loan is defaulted.
Ενώ ένα δανειστή τους κινδύνους της επένδυσης σε ολόκληρο το προσωπικό δάνειο ανασφάλιστων αυτοκινήτων δανείων αντιπροσωπεύει λιγότερο κίνδυνο, δεδομένου ότι ο δανειστής μπορεί να πάρει στην κατοχή του αυτοκινήτου αν το δάνειο είναι σε αθέτηση.

As each individual dollar represents less gold, assuming no change in either the quantity of gold bullion(12) or the quantity of circulating dollars, more actual gold backs the gold value of each dollar.
Αν υποθέσουμε πως η ποσότητα του χρυσού και η ποσότητα των δολαρίων που κυκλοφορούν δεν αλλάζουν(12), καθώς το κάθε δολλάριο αντιπροσωπεύει λιγότερο χρυσό, περισσότερος πραγματικός χρυσός στηρίζει την αξία του κάθε δολαρίου σε χρυσό.

Stresses that the CAP, which represents less than 1% of the EU's total public expenditure,
Εμμένει στο γεγονός ότι η ΚΓΠ, η οποία αντιστοιχεί σε ποσοστό μικρότερο του συνόλου των δημόσιων δαπανών της ΕΕ,

if the number of bovines concerned by the breach represents less than 30% of the total number of bovines present on the holding.
στην περίπτωση που ο αριθμός των βοοειδών τα οποία αφορά η παραβίαση αντιστοιχεί σε ποσοστό μικρότερο του συνολικού αριθμού των βοοειδών που είναι παρόντα στην εκμετάλλευση.

the ECU 600 million allocated to the former Yugoslavia represents less than 10% of the Union's outlay in assisting the CEECs.
ανέρχεται σε 6.691.000.000 Ecu, οπότε οι 600.000.000 που αφιερώνονται στην τέως Γιουγκοσλαβία αντιπροσωπεύουν λιγότερο από 10 % της προσπάθειας της Ένωσης για τις χώρες της Κεντρικής και Ανατολικής Ευρώπης.

And Hispanic women represent less than one-fourth of.
Οι γυναίκες αντιπροσωπεύουν λιγότερο από το ένα τέταρτο των.

Overall, bookings made in Oceana represented less than 1 per cent of total bookings globally.
Συνολικά, οι κρατήσεις σε Oceana αντιπροσώπευαν λιγότερο από το 1% των συνολικών κρατήσεων παγκοσμίως.

In 2000, in fact, foreigners represented less than 2% of the population.
Το 2000 οι αλλοδαποί αντιπροσώπευαν λιγότερο από το 2% του πληθυσμού.