RESPONSIBILTY in Greek translation

• ευθύνη
• ευθύνες
• υπευθυνότητα
• responsibilty

Examples of using Responsibilty in English and their translations into Greek

I take full responsibilty for the death of four good cops.
Παίρνω την πλήρη υπ'ευθύνη για την το θάνατο τεσσάρων καλοί αστυνομικοί.

Thank you for your sense of social responsibilty.
Σας ευχαριστούμε πάρα πολύ για την κοινωνική σας ευαισθησία.

The world of commerce and frivolous necessity has been replaced by a world of survival and responsibilty.
Ο κόσμος του εμπορίου και της υπερκατανάλωσης αντικαταστάθηκε από έναν κόσμο επιβίωσης και υπευθυνότητας.

a loose union in which Montenegro mostly took responsibilty for its economic policies.
μια χαλαρή ένωση, στην οποία η κυβέρνηση του Μαυροβουνίου είχε τη κυρίαρχη ευθύνη για την οικονομική της πολιτική.

The man who gets outraged by a tweet now has the responsibilty for authorising the use of nuclear weapons.
Ο άνθρωπος που εξοργίζεται με ένα tweet ειναι τώρα υπεύθυνος για τα πυρηνικά όπλα της Αμερικής.

The actual and immediate responsibilty, however, I place on you,
Την ουσιαστική και άμεση ευθύνη όμως, τη ρίχνω σε σας, φίλοι μου αξιωματικοί,

My word, that is a hell of a lot of responsibilty to take on as a 19 year old
Ο λόγος μου, ότι είναι μια κόλαση μιας παρτίδας των"ευθύνη να αναλάβει ως 19 ετών

are considered to be the financial responsibilty of their fathers, and later their husbands.
επιτρέπεται να εργαστούν και θεωρείται ότι την οικονομική τους ευθύνη την έχουν οι πατεράδες τους και αργότερα οι σύζυγοί τους.

as an overall social concern and responsibilty.
σαν μια συνολική κοινωνική μέριμνα και ευθύνη.

urging political leaders to demonstrate unity and responsibilty.
προτρέποντας τους πολιτικούς ηγέτες να επιδείξουν ενότητα και ευθύνη.

However the company's criminal responsibilty has not been determined.
Η εγκληματική ευθύνη της εταιρίας δεν είναι ξεκομμένη.

With great power comes great responsibilty.”- Stan Lee.
Η τεράστια δύναμη προϋποθέτει τεράστια υπευθυνότητα»: Έχε γειά μεγάλε Σταν Λι.

It is a great responsibilty to be a teacher.
Κι ευθύνη μεγάλη να'σαι δάσκαλος.

Friendship is always a sweet responsibilty, never an oppourtunity."- Kahil Gibran.
Η φιλία είναι πάντα μια γλυκιά ευθύνη, ποτέ μια ευκαιρία”- Khalil Gibran.

Harry has a lot of responsibilty now.
Η Τζίνι καταλαβαίνει ότι ο Χάρι έχει πολύ μεγαλύτερες ευθύνες αυτή τη στιγμή.

It is the responsibilty of the poor to show themselves to be“the people of God”.
Είναι η ίδια με την ευθύνη του λαού όντας«παιδί του λαού».

the inevitable and theoretical responsibilty for that.
πρέπει να δεχτώ θεωρητικά τις ευθύνες μου.

The responsibilty for what has happened rests squarely on their shoulders.
Την ευθύνη για ό, τι έχει συμβεί, μένουν στο απυρόβλητο.

What is worst is that no one is taking responsibilty.
Το περίεργο είναι ότι κανείς δεν αναλαμβάνει ευθύνες.

Or accept the responsibilty for changing them!
Ή να πάρεις την ευθύνη να τις αλλάξεις!