SAME CUP in Greek translation

• ίδιο ποτήρι
• ίδιο κύπελλο
• ίδια κούπα
• ίδιο κύπελο
• ίδιο φλιτζάνι

Examples of using Same cup in English and their translations into Greek

If she's telling the truth, we really shouldn't be drinking out of the same cup.
Αν μου έλεγε την αλήθεια, δε θα έπρεπε να πίνουμε από το ίδιο ποτήρι.

various toppings in the same cup will always result in a royal treat.
διάφορα υλικά για γαρνίρισμα στο ίδιο Κύπελλο πάντα αποτέλεσμα θα Βασιλικό ωραία.

mix their blood together in the same cup and then drink from this cup..
ανακατεύουν το αίμα τους στο ίδιο κύπελο και, μετά, πίνουν απ' αυτό.

The Bible also shows that all the faithful apostles were to drink from the same cup.
Η Γραφή δείχνει, επίσης, ότι όλοι οι πιστοί απόστολοι επρόκειτο να πιουν από το ίδιο ποτήρι.

The new product Fundelina snack pack combines the delicious taste of Fundelina spread with breadsticks in the same cup.
Tο νέο προϊόν Fundelina snack pack, συνδυάζει την νόστιμη γεύση της Fundelina με κριτσινάκια στο ίδιο κύπελλο.

ate at the same table as his men, drank from the same cup, called them by name,
έτρωγε στο ίδιο τραπέζι με τους άνδρες του, έπινε από το ίδιο ποτήρι, τους καλούσε με το όνομά τους,

the priest gives the newly-weds to drink from the same cup, called the“common cup”[4],
ο ιερεύς δίνει στους νεόνυμφους να πιουν από το ίδιο ποτήρι, το οποίο ονομάζεται«κοινόν ποτήριον»,

so if you were to try a smaller band size but keep the same cup size, the cups would be too small.
σχέση με τη ζώνη, οπότε αν ήταν να δοκιμάσετε ένα μικρότερο μέγεθος μπάντα, αλλά διατηρεί το ίδιο μέγεθος κύπελλο, τα κύπελλα θα είναι πολύ μικρή.

The bride and groom drink red wine from the same cup and eat honey with nuts from the same spoon,
Ο γαμπρός και η νύφη θα πιούν από το ίδιο ποτήρι κόκκινο κρασί και θα μοιραστούν μια κουταλιά μέλι με καρύδια,

drink from the same cups in tea stalls, or lay claim to
να πίνουν από το ίδιο φλιτζάνι σε πάγκους όπου πωλείται τσάι,

drink from the same cups in tea stalls, or lay claim to
να πίνουν από το ίδιο φλιτζάνι σε πάγκους όπου πωλείται τσάι,

We share the same cup.
Μοιραζόμαστε την ίδια κουζίνα.

Don't drink from the same cup.
Όμως μην πίνετε από το ίδιο ποτήρι».

We already drank from the same cup?”.
Τώρα κοινωνάμε από το ίδιο ποτήριο».

A second scene from the same cup.
Δεύτερη σκηνή από το ίδιο επεισόδιο.

Or drink the same cup as Neil's dad.
Ή να πιεις από το ίδιο ποτήρι με τον πατέρα του Νηλ.

You can use the same cup for years!
Μπορείτε να χρησιμοποιήσετε την ίδια μπάλα για 6 μήνες!!

Are you able to drink from the same cup.
Μπορείς να πιεις από το ίδιο ποτό.

But they weren't allowed to drink from the same cup.".
Όμως μην πίνετε από το ίδιο ποτήρι».

I am not worthy of drinking from the same cup as the son of God.
Δεν είμαι άξιος να πιω από το ίδιο ποτήρι με το γιο του Θεού.