SAME FILES in Greek translation

• ίδια αρχεία
• ίδιων αρχείων

Examples of using Same files in English and their translations into Greek

Check the same file with several antivirus programs.
Βρείτε το ίδιο αρχείο με πολλά προγράμματα προστασίας από ιούς.

All keys in the same file are deleted.\n".
Όλα τα κλειδιά που βρίσκονται στο ίδιο αρχείο θα σβηστούν.\n".

The same file will be played in a loop(repeat).
Θα αναπαράγεται το ίδιο αρχείο επανειλημμένα(επανάληψη).

Equo update Use the same file to add additional repositories.
Equo update Χρησιμοποιήστε το ίδιο αρχείο για να προσθέσετε επιπλέον αποθετήρια.

Ini attempt to load the same file, a Windows Protection Error will occur.
Ini προσπαθήσετε να φορτώσετε το ίδιο αρχείο, θα παρουσιαστεί ένα σφάλμα προστασίας των Windows.

The second screen shot shows the same file delivered by Microsoft's CDN.
Το δεύτερο στιγμιότυπο οθόνης εμφανίζει το ίδιο αρχείο να έχει παραδοθεί από CDN της Microsoft.

It's more likely that you will want more than one class in the same file.
Είναι πιο πιθανό να θελήσουμε περισσότερες από μία κλάση στο ίδιο αρχείο.

Work together on the same file.
Συνεργαστείτε στο ίδιο αρχείο.

This presentation template is designed for multiple authors working on the same file.
Αυτό το πρότυπο παρουσίασης είναι σχεδιασμένο για πολλούς συντάκτες που εργάζονται στο ίδιο αρχείο.

I downloaded both and extracted them in the same file.
Θα πρέπει να τα κατεβάσετε και τα δύο και να τα αποσυμπιέσετε στον ίδιο φάκελο.

merge two versions of the same file.
συγχώνευση δύο εκδόσεων του ίδιου αρχείου.

all processes log to the same file.
όλες τις διεργασίες που συνδέονται στο ίδιο αρχείο.

Just share them with Drive and everyone has the same file, automatically.
Μοιραστείτε τα απλώς στο Drive και όλοι έχουν αυτομάτως το ίδιο αρχείο.

However Google is saying put it in the same file.
Ωστόσο, η Google λέει ότι το έβαλε στο ίδιο αρχείο.

The second example shows how to append the same backup to the same file.
Το δεύτερο παράδειγμα δείχνει τον τρόπο προσάρτησης του ίδιου αντιγράφου ασφαλείας στο ίδιο αρχείο.

Alternatively it may advance two squares along the same file provided both squares are unoccupied, or.
Α ή εναλλακτικά μπορεί να προχωρήσει δύο τετράγωνα κατά μήκος της ίδιας καθέτου, με την προϋπόθεση ότι και τα δυο τετράγωνα δεν είναι κατειλημμένα, ή.

If you see multiple versions of the same file, you will probably want to open the one with the most recent time because it will have the most recent changes.
Εάν βλέπετε πολλές εκδόσεις του ίδιου αρχείου, πιθανότατα πρέπει να ανοίξετε εκείνη με την πιο πρόσφατη ώρα επειδή θα έχει τις πιο πρόσφατες αλλαγές.

If you changed the same part of the same file differently in the two branches you're merging together,
Αν έχουμε τροποποιήσει το ίδιο σημείο του ίδιου αρχείου με διαφορετικό τρόπο στους δύο κλάδους που συγχωνεύουμε,

The software analyzes the changes made in the different versions of the same file, folder or directory
Το λογισμικό αναλύει τις αλλαγές που έγιναν στις διάφορες εκδόσεις του ίδιου αρχείου, το φάκελο ή τον κατάλογο

File sharing allows multiple users to use the same file by being able to read,
Το file sharing επιτρέπει σε πολλαπλούς χρήστες να κάνουν χρήση του ίδιου αρχείου με δυνατότητα ανάγνωσης,