SAME LABEL in Greek translation

[seim 'leibl]
[seim 'leibl]
ίδια δισκογραφική
ίδια σήμανση
ίδια επισήμανση

Examples of using Same label in English and their translations into Greek

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
namely that we have energy products on the market with the same label and different levels of energy efficiency.
έχουμε στην αγορά ενεργειακά προϊόντα με την ίδια σήμανση και διαφορετικό βαθμό ενεργειακής αποδοτικότητας.
she signed a contract with the same Label as a solo artist after the group disbanded, and in 2010 her
υπέγραψε συμβόλαιο με την ίδια εταιρεία ως σόλο καλλιτέχνης έπειτα από την διάλυση του γκρουπ
it's brilliant to have another band on the same kind of wavelength as us on the same label.
είναι υπέροχο να έχεις ένα τέτοιο συγκρότημα στο ίδιο μήκος κύματος με μας στην ίδια εταιρεία.
in such a way that parts of the same label can be detached.
έτσι ώστε τμήματα της ίδιας ετικέτας να αποσπώνται, και μπορούν να είναι κενές ή προεκτυπωμένες.
it became clear that they could no longer stay on the same label, especially once they learned Camila was getting first dibs on all the potential hits that were being sent into the label.”.
τι οποιοδήποτε άλμπουμ του γκρουπ και έγινε ξεκάθαρο ότι δε θα μπορούσαν να μείνουν άλλο στην ίδια δισκογραφική εταιρεία, ειδικά από τότε που έμαθαν ότι η Camila έπαιρνε πρώτη όλες τις δυνητικές επιτυχίες που έστελναν στην εταιρεία», σχολιάζει στη«Metro» μία πηγή που βρίσκεται κοντά στα κορίτσια.
it became clear that they could no longer stay on the same label, especially once they learned Camila was getting first dibs on all the potential hits that were being sent into the label,” an insider tells them.
τι οποιοδήποτε άλμπουμ του γκρουπ και έγινε ξεκάθαρο ότι δε θα μπορούσαν να μείνουν άλλο στην ίδια δισκογραφική εταιρεία, ειδικά από τότε που έμαθαν ότι η Camila έπαιρνε πρώτη όλες τις δυνητικές επιτυχίες που έστελναν στην εταιρεία», σχολιάζει στη“Metro” μία πηγή που βρίσκεται κοντά στα κορίτσια.
The same labels can be set with color names.
Οι ίδιες ετικέτες μπορεί να ρυθμιστεί με τα ονόματα των χρωμάτων.
This is the same labelling that is required and carried by the labels of many household products using the synthetic d-Limonene.
Αυτή είναι η ίδια σήμανση που απαιτείται και περιλαμβάνεται στις σημάνσεις πολλών προϊόντων οικιακής χρήσης που χρησιμοποιούν d-Limonene.
quality could bear the same description and the same labelling.
ποιότητας μπορεί να έφεραν την ίδια περιγραφή και την ίδια σήμανση.
And it seems she is following a script when she is talking about you, using some of the same labels your ex has used to describe you.
Και φαίνεται ότι ακολουθεί ένα σενάριο, όταν μιλάει για εσάς, χρησιμοποιώντας ορισμένες από τις ίδιες ετικέτες που η πρώην σας έχει χρησιμοποιήσει για να σας περιγράψει.
When the data in the source areas is arranged in the same order and uses the same labels.
Όταν τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης είναι τακτοποιημένα με την ίδια σειρά και χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
Consolidation by category: When the data in the source areas is not arranged in the same order but uses the same labels.
Συνολική εικόνα κατά κατηγορία: όταν τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης δεν έχουν τακτοποιηθεί με την ίδια σειρά, αλλά χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
When the data in the source are not arranged in the same order but use the same labels.
τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης δεν έχουν τακτοποιηθεί με την ίδια σειρά, αλλά χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
and uses the same labels.
και χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
are buying poorer quality products with the same labels and packaging as in other countries.”.
αγοράζουν προϊόντα χαμηλότερης ποιότητας με τις ίδιες ετικέτες και συσκευασία με άλλες χώρες».
Consolidate by Position: This is when the data in the source areas is arranged in the same order and uses the same labels.
Συνολική εικόνα κατά θέση: όταν τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης είναι τακτοποιημένα με την ίδια σειρά και χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
Consolidate by Category: Use this method when the data in the source areas is not in the same order but uses the same labels.
Συνολική εικόνα κατά κατηγορία: όταν τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης δεν έχουν τακτοποιηθεί με την ίδια σειρά, αλλά χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
When the data in the source are arranged in the same order and use the same labels.
τα δεδομένα στις περιοχές προέλευσης είναι τακτοποιημένα με την ίδια σειρά και χρησιμοποιεί τις ίδιες ετικέτες.
have not always used the same labels, and often differ in dealing with undefined and former proprietary areas of encodings.
δεν έχουν χρησιμοποιηθεί πάντα οι ίδιες ετικέτες, και συχνά διαφέρουν στην αντιμετώπιση απροσδιόριστων κωδικοποιήσεων.
I think it's the same label.
Νομίζω ότι είναι η ίδια μάρκα.
Results: 866, Time: 0.0427

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek