SAME MOVEMENT in Greek translation

• ίδια κίνηση
• ίδιου κινήματος
• ίδιο κίνημα

Examples of using Same movement in English and their translations into Greek

Inside, the watch features a 3135 movement, which is the same movement used in the Rolex Submariner.
Στο εσωτερικό του, το ρολόι διαθέτει κίνηση 3135, η οποία είναι η ίδια κίνηση που χρησιμοποιείται στο Rolex Submariner.

crash both arsonists-looters and police fascists within the same movement.
να συντρίψουν μέσα στο ίδιο κίνημα και τους εμπρηστές-πλιατσικολόγους και τους φασίστες στη αστυνομία.

do the same movement but with legs slightly off the ground.
κάντε την ίδια κίνηση αλλά με τα πόδια σας ελαφρώς υψωμένα από το πάτωμα.

you must cut the en- emy in the same movement.
πρέπει να κόβεις τον εχθρό με την ίδια κίνηση.

We have to do this same movement with each leg in order to have an equal impact on both.
Πρέπει να κάνουμε την ίδια κίνηση και με τα δύο πόδια για να εργαστούμε ισότιμα τα δύο μέρη.

such as the progress made by the same movement, the“Muslim Brotherhood,” in Egypt
όπως η άνοδος διαφόρων τμημάτων του ίδιου κινήματος, των“Αδελφών Μουσουλμάνων”,

was in all probability a branch of the same movement or was at least very closely related to it.
ήταν κατά πάσα πιθανότητα ένας κλάδος του ίδιου κινήματος ή τουλάχιστον ήταν στενά συνδεδεμένο μαζί του.

The future depends on those who want to gather revolutionary forces in the same movement by breaking with the past sectarian
Το μέλλον εξαρτάται από εκείνους/ες που θέλουν να συγκεντρώσουν επαναστατικές δυνάμεις στο ίδιο κίνημα σε ρήξη με τις σεκταριστικές

Armenians would also run for the elections with the same Movement.
Μαρωνίτες και Αρμένιοι θα κατέλθουν στις εκλογές με το ίδιο κίνημα.

simultaneously with the same movement in the other European countries.
ταυτόχρονα με το ίδιο κίνημα στις άλλες ευρωπαϊκές χώρες.

the same process of questioning what exists, it is the same movement that continues, that develops
η ίδια διαδικασία αμφισβήτησης που υπάρχει, το ίδιο κίνημα που συνεχίζεται, που αναπτύσσεται

Imagine that you pull a rope and do the same movements.
Φανταστείτε ότι τραβάτε μια σειρά και να κάνει την ίδια κίνηση.

Perform the same movements on the two screens, so be careful not to fall.
Εκτελέστε τις ίδιες κινήσεις στις δύο οθόνες, οπότε να είστε προσεκτικοί να μην πέσει.

Change hand and do the same movements.
Άλλαξε χέρι και κάνε την ίδια κίνηση.

You also repeat the same movements over and over with your wrist and thumbs.
Επιπλέον, επαναλαμβάνετε συνεχώς τις ίδιες κινήσεις με τον καρπό και τους αντίχειρές σας.

Repeat the same movements to the left and right.
Επανέλαβε τις ίδιες κινήσεις αριστερά- δεξιά.

Uses many of the same movements as jujitsu but is gentler and noncompetitive.
Χρησιμοποιεί πολλές από τις ίδιες κινήσεις με το jujitsu αλλά είναι ευγενέστερο και μη ανταγωνιστικό.

Sometimes they will make the same movements over and over again.
Μερικές φορές θα κάνουν τις ίδιες κινήσεις ξανά και ξανά.

The Robot-Cowboy always says the same words and makes the same movements.
Το Ρομπότ-Καουμπόης λέει πάντα τις ίδιες λέξεις και κάνει πάντα τις ίδιες κινήσεις.

Deep Roy played every Oompa-Loompa himself, repeating the same movements several hundred times.
έπαιξε όλους τους ρόλους των Oompa-Loompa, επαναλαμβάνοντας τις ίδιες κινήσεις εκατοντάδες φορές.