Examples of using Same owner in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
They are all owned by the same owner.
Όλα ανήκουν στον ίδιο ιδιοκτήτη.Owned by the same owner.
Ανήκαν στον ίδιο ιδιοκτήτη.All the objects in the schema have the same owner and share a Number of defaults.
We're all employees of the same owner, but in such a period of enormous social difficulty this difference in treatment cannot
Τονίζεται ότι«είμαστε όλοι εξαρτημένοι από το ίδιο αφεντικό, αλλά σε αυτήν την στιγμή τεράστιας κοινωνικής δυσκολίας,The two companies(probably) have the same owner, and their phones often share the same DNA.
Οι δύο εταιρείες ίσως έχουν τον ίδιο ιδιοκτήτη και τα τηλέφωνά που παρουσιάζουν φαίνεται να μοιράζονται το We are all employees of the same owner, but in this moment of enormous social difficulty this difference in treatment cannot
Είμαστε όλοι εξαρτημένοι από το ίδιο αφεντικό, αλλά σε αυτήν την στιγμή τεράστιας κοινωνικής δυσκολίας, αυτή η άνιση μεταχείριση δεν μπορείShips are regarded as having the same owner when all parts or shares are owned
Πλοία θεωρούνται ότι έχουν τον ίδιο κύριο εφόσον όλες οι μερίδες της κυριότητας ανήκουν στο The stone has a property to bind to the same owner and is able to serve him for many years.
Η πέτρα έχει μια ιδιότητα να δεσμεύει τον ίδιο ιδιοκτήτη και είναι ικανός να τον υπηρετεί για πολλά χρόνια.We are all employees of the same owner but never as in this moment of huge social difficulty,
Τονίζεται ότι«είμαστε όλοι εξαρτημένοι από το ίδιο αφεντικό, αλλά σε αυτήν την στιγμή τεράστιας κοινωνικής δυσκολίας,A site collection is a group of SharePoint sites that have the same owner and share administration settings, such as permissions.
Η συλλογή τοποθεσιών είναι μια ομάδα τοποθεσιών του SharePoint που έχουν τον ίδιο κάτοχο και χρησιμοποιούν από κοινού ορισμένες ρυθμίσεις διαχείρισης, όπως τα δικαιώματα.The disposal of one part is equivalent to the disposal of one of more than one plots of land belonging to the same owner.
Με εκποίηση μέρους εξομοιώνεται και η εκποίηση μιας από περισσότερες ακίνητες ιδιοκτησίες που ανήκουν στον ίδιο κύριο.A site collection is a set of Web sites that have the same owner and share administration settings.
Μια συλλογή τοποθεσιών είναι ένα σύνολο από τοποθεσίες Web σε εικονικού διακομιστή που έχουν τον ίδιο ιδιοκτήτη και κοινόχρηστες ρυθμίσεις διαχείρισης.We're all employees of the same owner, but this difference in treatment cannot
Είμαστε όλοι εξαρτημένοι από το ίδιο αφεντικό, αλλά αυτή η άνιση μεταχείριση δεν μπορείprovided that they all belong to the same owner.
αρκεί να ανήκουν όλα στον ίδιο δικαιούχο.A site collection is a set of Web sites on a virtual server that have the same owner and share the administration settings.
Μια συλλογή τοποθεσιών είναι ένα σύνολο από τοποθεσίες Web σε εικονικού διακομιστή που έχουν τον ίδιο κάτοχο και την κοινή χρήση των ρυθμίσεων διαχείρισης.A set of Web sites on a virtual server that have the same owner and share administration settings.
Ένα σύνολο τοποθεσιών Web σε έναν εικονικό διακομιστή που έχουν τον ίδιο ιδιοκτήτη και κοινόχρηστες ρυθμίσεις διαχείρισης.Divestiture of a party is also equivalent to the sale of one of several immovable properties belonging to the same owner.
Με εκποίηση μέρους εξομοιώνεται και η εκποίηση μιας από περισσότερες ακίνητες ιδιοκτησίες που ανήκουν στον ίδιο κύριο.provided that they all belong to the same owner.
ανήκουν όλα στον ίδιο δικαιούχο.A site collection is a set of SharePoint sites that have the same owner and share administration settings.
Μια συλλογή τοποθεσιών είναι ένα σύνολο των τοποθεσιών του SharePoint που έχουν τον ίδιο ιδιοκτήτη και κοινόχρηστες ρυθμίσεις διαχείρισης.We're all employees of the same owner, but in such a period of enormous social difficulty this difference in treatment cannot and must not be accepted.".
Είμαστε εργαζόμενοι του ίδιου ιδιοκτήτη, αλλά αυτή η διαφορά στην αντιμετώπιση δεν μπορεί να γίνει αποδεκτή».
