SECOND AGE in Greek translation

• δεύτερης εποχής
• second age
• δεύτερη εποχή
• 2ης ηλικίας
• τη second age

Examples of using Second age in English and their translations into Greek

This is the essence of Jesus' work in the Age of Grace, the second age that mankind has passed through-the Age of Redemption.
Αυτή είναι η ουσία του έργου του Θεού την Εποχή της Χάριτος, την δεύτερη εποχή που πέρασε η ανθρωπότητα- την Εποχή της Λύτρωσης.

When Sauron sought to corrupt the Elves in the Second Age one of the names he assumed was Aulendil,
Όταν ο Σάουρον προσπάθησε να διαφθείρει τα Ξωτικά στην Δεύτερη Εποχή ένα από τα ονόματα που χρησιμοποίησε ήταν Αουλέντιλ(Aulendil),

and ruled throughout the Second Age, longer than any of the High Kings except for Finwë.
κυβέρνησε καθόλη τη Δεύτερη Εποχή, περισσότερο από οποιονδήποτε άλλο Υψηλό Βασιλέα εκτός από τον Φίνγουε.

Here are the folks looking to take you on a journey to Middle-Earth's Second Age.
Εδώ είναι οι λαοί που θέλουν να σας ταξιδέψουν στη Μέση Γη Δεύτερη εποχή.

In the first years of the Second Age, the Valar had prepared for the Edain,
Στα πρώτα χρόνια της Δεύτερης Εποχής, οι Βάλαρ είχαν ετοιμάσει για τους Εντάιν,

The Second Age lasted for 3441 years, and ended with the downfall of Sauron,
Συγκεκριμένα έχει να κάνει με το Second Age, η οποία διήρκεσε 3441 χρόνια

These were once Men of the White Mountains who in the Second Age of the Sun had sworn allegiance to the king of the Dúnedain
Τα πνεύματα αυτά ζούσαν στα Λευκά Βουνά και κατά την Δεύτερη Εποχή είχαν ορκιστεί πίστη στο βασιλιά των Ανθρώπων των Dúnedain,

when the Númenóreans started to chop these woods down to build their ships in the Second Age, they earned the hostility of the Dunlendings.
οι Νουμενόρειοι άρχισαν να κόβουν τα δέντρα για να κατασκευάσουν τα πλοία τους στη Δεύτερη Εποχή, κερδίσαν και την εχθρότητα των Dunlendings.

when the Númenóreans started to chop these woods down to build their ships in the Second Age, the Dúnedain of Númenor earned the hostility of the Dunlendings.
μεγαλύτερο μέρος του Ερίαντορ, και όταν οι Νουμενόρειοι άρχισαν να κόβουν τα δέντρα για να κατασκευάσουν τα πλοία τους στη Δεύτερη Εποχή, κερδίσαν και την εχθρότητα των Dunlendings.

when the Númenóreans ravaged the forests for timber to build their ships in the Second Age, the Dúnedain of Númenor earned the hostility of the Dunlendings.
μεγαλύτερο μέρος του Ερίαντορ, και όταν οι Νουμενόρειοι άρχισαν να κόβουν τα δέντρα για να κατασκευάσουν τα πλοία τους στη Δεύτερη Εποχή, κερδίσαν και την εχθρότητα των Dunlendings.

In the Second Age, Círdan stayed behind when the Elves were summoned to Valinor,
Στη Δεύτερη Εποχή, ο Κίρνταν παρέμεινε πίσω όταν τα Ξωτικά κλήθηκαν στο Βάλινορ,

In the early Second Age, after the War of Wrath,
Στις αρχές της Δεύτερης Εποχής, μετά τον Πόλεμο της Οργής,

In the age of the new industrial revolution and second age of machines, the deepening of cooperation amongst States
Στην εποχή της νέας βιομηχανικής επανάστασης και της δεύτερης εποχής των μηχανών, η εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ Κρατών

Elves to the Númenóreans, who kept them as heirlooms until the Fall of Númenor during the Second Age.
οι οποίοι τα κράτησαν ως κειμήλια μέχρι την Πτώση του Νούμενορ κατά την ύστερη Δεύτερη Εποχή.

In the age of the new industrial revolution and second age of machines, the deepening of cooperation amongst States
Στην εποχή της νέας βιομηχανικής επανάστασης και της δεύτερης εποχής των μηχανών, η εμβάθυνση της συνεργασίας μεταξύ Κρατών

while the Deityˆ study of the second age is the attempt to master the protean concept of the nature, mission, ministry,
η μελέτη του Θείου κατά τη δεύτερη εποχή αποτελεί την προσπάθεια να γίνει σε βάθος κατανοητή η πολύμορφη έννοια της φύσης,

while the Deity study of the second age is the attempt to master the protean concept of the nature, mission, ministry,
η μελέτη του Θείου κατά τη δεύτερη εποχή αποτελεί την προσπάθεια να γίνει σε βάθος κατανοητή η πολύμορφη έννοια της φύσης,

or rather to the second age.
όπως και για τους σύγχρονους του ή για τη δεύτερη εποχή.

The second age group(2-5 years).
Η δεύτερη ηλικιακή ομάδα(2-5 έτη).

Second age: up to the birth of Abraham.
Δεύτερη περίοδος: μέχρι τη γέννηση του Αβραάμ.