SELF-PERCEPTION in Greek translation

• αυτο-αντίληψη
• αυτοαντίληψη
• αυτό-αντίληψη
• αυτοσυνειδησία
• αυτο-αντίληψης
• αυτο-αντίληψή
• αυτοαντίληψης
• εαυτό

Examples of using Self-perception in English and their translations into Greek

Their self-perception, their identity, derives from their work,
Η αίσθηση της αυτο-αντίληψης, της ταυτότητάς του, προέρχεται από την εργασία,

This is partially due to changes in self-perception that arise from physical changes that occur in the body,
Αυτό οφείλεται εν μέρει στις αλλαγές στην αυτο-αντίληψη που προκύπτουν από φυσικές αλλαγές που εμφανίζονται στο σώμα,

This can also affect their self-perception and many sufferers may experience dramatic changes in emotion,
Αυτό μπορεί επίσης να επηρεάσει την αυτο-αντίληψή τους και πολλοί πάσχοντες μπορεί να εμφανίσουν δραματικές αλλαγές στο συναίσθημα,

Havrilesky says that she has found“standing like Wonder Woman” helpful in reinforcing positive self-perception.
Η Χαβριλέσκι λέει ότι έχει βρει"στέκεται σαν γυναίκα με θαυμαστές" που βοηθάει στην ενίσχυση της θετικής αυτο-αντίληψης.

Men's self-perception appeared to peak in their early 80s;
Η αυτο-αντίληψη των ανδρών φαίνεται να κορυφώνεται στις αρχές της ηλικίας των 80,

the tales of your origins(religious and anthropological), and your self-perception are to be changed forever.
οι μύθοι για την καταγωγή σας(θρησκευτικοί και ανθρωπολογικοί) και η αυτο-αντίληψή σας πρόκειται να αλλάξουν για πάντα.

For it obscures exactly how structural this devaluation had been for the development of the Greek state in itself, as well as for the self-perception of Greek society.
Και αποκρύπτει το πόσο δομική ήταν αυτή η υποτίμηση για την ίδια την ανάπτυξη του ελληνικού κράτους και την αυτο-αντίληψη της ελληνικής κοινωνίας.

which greatly improves the masculinity- muckis, the self-perception, effect on the ladies' world-
το οποίο βελτιώνει σημαντικά την αρρενωπότητα- muckis, την αυτο-αντίληψη, την επίδραση στον κόσμο των κυριών-

Often during psychasthenia, the normal perception of the real world is violated and self-perception is absent.
Συχνά κατά τη διάρκεια της ψυασθένειας παραβιάζεται η φυσιολογική αντίληψη του πραγματικού κόσμου και δεν υπάρχει αυτο-αντίληψη.

notice changes in appearance and self-perception very quickly.
παρατηρήστε αλλαγές στην εμφάνιση και την αυτο-αντίληψη πολύ γρήγορα.

it would be possible to try to decompose the so-called perception into two parts: self-perception and sensation.
θα ήταν δυνατό να προσπαθήσουμε να αποσυνθέσουμε τη λεγόμενη αντίληψη σε δύο μέρη: αυτο-αντίληψη και αίσθηση.

Consider how this self-perception must extend
Σκέψου πως αυτή η αυτο-αντίληψη πρέπει να εκτείνεται

Acknowledging this responsibility is an integral part of our national identity, our self-perception as an enlightened and liberal society,
Η συνειδητοποίηση αυτής της ευθύνης αποτελεί μέρος της εθνικής μας ταυτότητας, της αυτογνωσίας μας ως πεφωτισμένης

This was a ruthless assimilation policy that wiped out our identity and self-perception.
Επρόκειτο για μια αδίστακτη πολιτική αφομοίωσης που στόχο είχε να εξαφανίσει την ταυτότητα και την αυτογνωσία μας.

my appearance have had a huge influence on my inner being or self-perception.
η εμφάνισή μου είχαν τεράστια επιρροή στην εσωτερική μου ύπαρξη ή την αυτο-αντίληψη.

person defines him or herself- as it is very difficult to change self-perception.
herself- καθώς είναι πολύ δύσκολο να αλλάξει αυτο-αντίληψη.

you can go to a conference)- this raises self-perception and allows you to feel successful.
μπορείτε να πάτε σε ένα συνέδριο)- αυτό αυξάνει την αυτο-αντίληψη και σας επιτρέπει να αισθανθείτε επιτυχής.

if not nationalistic, self-perception.
σε μια παραδοσιακή εθνοκεντρική, αν όχι εθνικιστική, αυτοαντίληψη.

self-confidence, self-perception, and how the personal influences the professional….
αυτοπεποίθηση, αυτό-αντίληψη και πως το προσωπικό στοιχείο επηρεάζει το επαγγελματικό.

Even if a church's self-perception meant that all posts were to be filled by reference to religious affiliation,
Ακόμη και αν η αυτοσυνειδησία μιας εκκλησίας συνεπαγόταν ότι όλες οι θέσεις εργασίας έπρεπε να πληρωθούν με γνώμονα το θρήσκευμα,