SIGNIFICANT ERRORS in Greek translation

• σημαντικά σφάλματα
• σημαντικά λάθη
• σημαντικών λαθών
• ουσιώδη σφάλματα
• σοβαρά σφάλματα

Examples of using Significant errors in English and their translations into Greek

The Court's audit of the other cut-off elements did not reveal significant errors.
Ο έλεγχος του Συνεδρίου επί των λοιπών στοιχείων του διαχωρισμού των οικονομικών ετών δεν κατέδειξε σημαντικά σφάλματα.

pointed out significant errors by the authorities.
επεσήμαναν σημαντικά λάθη των Αρχών.

The audit of a representative sample of Tacis CBC payments did not reveal any significant errors concerning their legality
Με τον έλεγχο αντιπροσωπευτικού δείγματος πληρωμών στο πλαίσιο του Π∆Σ Tacis, δεν αποκαλύφθηκαν τυχόν σημαντικά σφάλματα σχετικά με τη νομιμότητα

her team had made significant errors in their calculations.
η ομάδα της είχαν κάνει σημαντικά λάθη στα μαθηματικά τους.

The audit of a representative sample of Tacis CBC payments did not reveal any significant errors concerning their legality and regularity.
Ο έλεγχος αντιπροσωπευτικού δείγματος των πληρωμών για τη διασυνοριακή συνεργασία στο πλαίσιο του Tacis δεν αποκάλυψε σημαντικά σφάλματα σχετικά με τη νομιμότητα και την κανονικότητά τους.

Very low error rates reported by the audit authorities for OPs for which we have found significant errors 6.68.
Οι ελεγκτικές αρχές ανέφεραν πολύ χαμηλά ποσοστά σφάλματος για ΕΠ για τα οποία εμείς διαπιστώσαμε σημαντικά σφάλματα 6.68.

In the area of‘Cohesion' the Commission does not share the assessment of the ECA on 3 significant errors concerning the 2014-2020 period
Στον τομέα της«Συνοχής», η Επιτροπή δεν συμμερίζεται την αξιολόγηση του ΕΕΣ σχετικά με τρία σημαντικά σφάλματα όσον αφορά την περίοδο 2014-2020 και δύο σφάλματα όσον

her team had made significant errors in their mathematics.
η ομάδα της είχαν κάνει σημαντικά λάθη στα μαθηματικά τους.

was still affected by significant errors.
εξακολούθησαν να επηρεάζονται από ουσιώδη σφάλματα.

modern analysis of the writings by knot experts has shown many of these early drawings to contain significant errors or misinterpretations.
γραπτών του από εμπειρογνώμονες κόμβων έχει δείξει ότι πολλά από αυτά τα πρώτα σχέδια περιείχαν σημαντικά λάθη ή παρερμηνείες των γραπτών του Ηρακλά.

and found significant errors in 60 of them. Does this mean that two thirds of structural funds has been lost or wasted?
αποκαλύπτει ότι το Ελεγκτικό Συνέδριο ήλεγξε 95 έργα, τα οποία χρηματοδοτούνται μέσω των διαρθρωτικών ταμείων, και διαπίστωσε σημαντικά λάθη σε 60 εξ αυτών?

administrative expenditure were free from significant errors.
οι διοικητικές δαπάνες ήταν απαλλαγμένα από ουσιώδη σφάλματα.

EN 4.10.2018 Official Journal of the European Union C 357/217 THE COURT'S OBSERVATIONS Two of the four thematic audits we examined for 2007-2013 OPs did not detect significant errors at closure 6.34.
EL 4.10.2018 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης C 357/217 ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ Σε δύο από τους τέσσερις θεματικούς ελέγχους ΕΠ της περιόδου 2007-2013 που εξετάσαμε δεν είχαν εντοπιστεί σημαντικά σφάλματα στο κλείσιμο 6.34.

and there are significant errors in declarations by project managers and by Member States to the Commission of expenditure incurred.
δαπάνες στις οποίες υποβλήθηκαν, υπάρχουν σημαντικά σφάλματα.

report of the European Communities is an accurate reflection of the Community's financial situation as at the end of December 2005, and that it found no significant errors, it did find numerous errors both in the amounts recorded in the central accounts systems,
γενικά η οικονομική έκθεση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αποτελεί μια ακριβή απεικόνιση της οικονομικής κατάστασης της Κοινότητας στο τέλος του Δεκεμβρίου του 2005, και ότι δεν διαπίστωσε σοβαρά σφάλματα, εντόπισε ωστόσο πολυάριθμα σφάλματα τόσο στα ποσά που καταγράφονται στα κεντρικά λογιστικά συστήματα όσο

The depths in this area can be expected to have significant error.
Τα βάθη σε αυτές τις περιοχές αναμένεται να έχουν σημαντικό σφάλμα.

In this version, a significant error with HTML 5.1 has been rectified,
Σε αυτή την έκδοση ένα σημαντικό σφάλμα της HTML 5.1 έχει διορθωθεί,

He had checked about 40% of the unavoidability portion and found a significant error in the discharging procedure(Appel& Haken 1989).
Είχε εξετάσει περίπου το 40% του αναπόφευκτου τμήματος και βρήκε ένα σημαντικό σφάλμα στη μειωτική διαδικασία(Appel& Haken 1989).

this electrical heating may introduce a significant error if a correction is not made.
αυτή η ηλεκτρική θέρμανση του μπορεί να εισάγει σημαντικό σφάλμα στη μέτρηση, αν δεν γίνει διόρθωση.

Where following the completion of the follow up of audit findings with Member States a significant error level is determined, financial corrections are applied to the programmes concerned.
Όταν μετά την ολοκλήρωση της παρακολούθησης των αποτελεσμάτων των λογιστικών ελέγχων από τα κράτη μέλη εντοπίζεται ένα σημαντικό σφάλμα, εφαρμόζονται δημοσιονομικές διορθώσεις στα συγκεκριμένα προγράμματα.