STATISTICAL METHOD in Greek translation

• στατιστική μέθοδος
• στατιστικής μεθόδου
• στατιστική μέθοδο
• στατιστική µέθοδο

Examples of using Statistical method in English and their translations into Greek

Where applicable, all observed results from the studies submitted shall be evaluated by an appropriate statistical method and be discussed in conjunction with the other available studies.
Κατά περίπτωση, όλα τα παρατηρούμενα αποτελέσματα των μελετών που υποβάλλονται αξιολογούνται με κατάλληλη στατιστική μέθοδο και εξετάζονται επιπλέον συνδυαστικά με τις λοιπές διαθέσιμες μελέτες.

a global supply chain, but the current total value statistical method has distorted reality.
μια παγκόσμια εφοδιαστική αλυσίδα, αλλά η ισχύουσα στατιστική μέθοδος της συνολικής αξίας έχει διαστρεβλώσει την πραγματικότητα.

The matched-pair analysis is a statistical method in which patients in the treatment group(e.g. bortezomib in combination with dexamethasone)
Η ανάλυση κατά ζεύγη είναι μία στατιστική μέθοδος στην οποία ασθενείς της θεραπευτικής ομάδας(π.χ. βορτεζομίμπη σε συνδυασμό με δεξαμεθαζόνη)

The matched-pair analysis is a statistical method in which patients in the treatment group(e.g. VELCADE in combination with dexamethasone)
Η ανάλυση κατά ζεύγη είναι μία στατιστική μέθοδος στην οποία ασθενείς της θεραπευτικής ομάδας(π.χ. VELCADE σε συνδυασμό με δεξαμεθαζόνη)

The fundamental statistical parameters of the statistical method referred to in the first subparagraph shall be such that the acceptance probability is 95% if 6.5% of the noise emission levels of a batch are higher than the level claimed.
Οι βασικές στατιστικές παράμετροι της αναφερόμενης στο πρώτο εδάφιο στατιστικής μεθόδου είναι τέτοιες ώστε η πιθανότητα αποδοχής να ισούται προς 95%, αν το 6,5% των τιμών της ηχητικής εκπομπής μιας παρτίδας είναι ανώτερες από την τιμή που έχει δηλωθεί.

It is worth quoting G.O. Ashley's famous comment:'Like other occult techniques of divination, the statistical method has a private jargon,
Αξίζει να παραθέσω το διάσημο σχόλιο του G.O. Ashley:"Όπως άλλες αποκρυφιστικές τεχνικές μαντείας, η στατιστική μέθοδος έχει τη δική της αργκό, που κατασκευάζεται επίτηδες έτσι

cattle available With the submission of the new residue study for cattle the MAH proposed a withdrawal period of 96 days based on the statistical method.
βοοειδή Ο ΚΑΚ µε την υποβολή των νέων µελετών για κατάλοιπα σε βοοειδή, πρότεινε ως χρόνο αναµονής 96 ηµέρες βασιζόµενος στη στατιστική µέθοδο.

the sample shall be adjusted by means of an established statistical method derived from the theory of sampling. New selection probabilities and hence weights shall be allocated.
3 που αφορούν τους εξερχόμενους, το δείγμα προσαρμόζεται μέσω μιας καθιερωμένης στατιστικής μεθόδου, η οποία απορρέει από τη θεωρία της δειγματοληψίας.

The Court therefore considered that the statistical method could be used by the Commission only as one of the indirect means of checking referred to in Article 9(1)
Επομένως, πρέπει να θεωρηθεί ότι η στατιστική μέθοδος μπορεί να χρησιμοποιηθεί από την Επιτροπή μόνο ως ένας από τους έμμεσους τρόπους επαληθεύσεως, που αναφέρει το άρθρο 9, παράγραφος 1,

colleagues first derived a new statistical method(termed‘informed GWAS') that takes advantage of knowledge from 14 diseases to narrow the search genes associated with longevity.
η Kristen Fortney, του Stanford University, χρησιμοποίησε μια νέα στατιστική μέθοδο(iGWAS) που εκμεταλλεύεται γνώσεις από 14 νόσους για να περιορίσει την έκταση της έρευνας για τα γονίδια που συνδέονται με τη μακροζωία.

Meanwhile, tomorrow, we will hold another debate on the freedom of Christians in Pakistan. The statistical method is not ideal,
Εν τω μεταξύ, αύριο θα πραγματοποιήσουμε μία άλλη συζήτηση σχετικά με την ελευθερία των χριστιανών στο Πακιστάν." στατιστική μέθοδος δεν είναι ιδανική,

It says it believes that because of the degree of uncertainty inherent in any statistical method and because it will be some years before the DASS has required sufficient maturity,
Λέει ότι πιστεύει πως λόγω του βαθμού αβεβαιότητας που ενυπάρχει σε κάθε στατιστική μέθοδο και επειδή θα παρέλθουν ορισμένα χρόνια πριν η δήλωση αξιοπιστίας ωριμάσει επαρκώς,

Considering the totality of the data on clorsulon residue depletion, the statistical method could not be used for calculating the withdrawal periods as the relevant statistical assumptions were not met.
Λαμβάνοντας υπόψη το σύνολο των δεδομένων σχετικά με τη μείωση των καταλοίπων της κλορσουλόνης, για τον υπολογισμό του χρόνου αναμονής δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί στατιστική μέθοδος καθώς οι σχετικές στατιστικές παραδοχές δεν ικανοποιήθηκαν.

Using a statistical method called Bayesian reasoning,
Χρησιμοποιώντας μια στατιστική μέθοδο που ονομάζεται Μπεϋζιανή λογική(Bayesian),

Using a statistical method called Bayesian reasoning,
Χρησιμοποιώντας μια στατιστική μέθοδο που ονομάζεται Μπεϋζιανή λογική(Bayesian),

It is possible to combine the results of several small studies to produce evidence that is stronger than that available from each study alone- a statistical method known as meta-analysis.
Είναι δυνατόν να συνδυαστούν τα αποτελέσματα αρκετών μικρών μελετών για να παραχθούν στοιχεία που να είναι ισχυρότερα από αυτά που διατίθενται από κάθε μελέτη μόνο- μια στατιστική μέθοδο γνωστή ως μετα-ανάλυση.

It should be noted that for many of the studies the scatter of the data was such that the harmonised statistical method for the establishment of withdrawal periods could not be used,
Κρίνεται σκόπιμο να επισημανθεί ότι σε πολλές από τις μελέτες η μεγάλη διασπορά δεδομένων δεν κατέστησε εφικτή τη χρήση της εναρμονισμένης στατιστικής μεθόδου για τον προσδιορισμό των χρόνων αναμονής, και ότι ο χρόνος αναμονής που προκύπτει

thanks to the levelling influence on the statistical method on the one hand and the unparalleled success
χάρη στην ισοπεδωτική επιρροή της στατιστικής μεθόδου αφενός και την ασύγκριτη επιτυχία των φυσικών επιστημών αφετέρου,

the Member States to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport as a basis for national statistical accounts for sport,
θα επιδιώξει να καταρτίσει μια ευρωπαϊκή στατιστική μέθοδο για τον υπολογισμό του οικονομικού αντικτύπου του αθλητισμού ως βάση των εθνικών στατιστικών λογαριασμών για τον αθλητισμό,

will seek to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport as a basis for national statistical accounts for sport,
θα επιδιώξει να καταρτίσει μια ευρωπαϊκή στατιστική μέθοδο για τον υπολογισμό του οικονομικού αντικτύπου του αθλητισμού ως βάση των εθνικών στατιστικών λογαριασμών για τον αθλητισμό,