STATISTICAL METHOD in Hungarian translation

• statisztikai módszer
• egy statisztikai módszertant
• statisztikai módszert
• statisztikai eljáráséban

Examples of using Statistical method in English and their translations into Hungarian

He developed a new statistical method based on the apparent drift of two background stars,
Egy új statisztikai módszert dolgozott ki két háttércsillag látszólagos elmozdulása alapján,

Although the statistical method is based on accurate mathematics,
Bár a statisztikai módszer pontos matematikán alapul,

Sampling can generally be done using an appropriate statistical method, for example, simple random or stratified sampling method..
A mintavétel általában egy megfelelő statisztikai módszer használatával történik, pl. egyszerű véletlen vagy rétegzett mintavételezési módszerrel..

Rather than taking the average of the yield of the nine cartridges, a robust statistical method is used to calculate the lower 95 percent confidence bound.
E kilenc tonernek sem az átlagteljesítményét veszik alapul, hanem egy robusztus statisztikai módszert alkalmaznak a megbízhatósági határ alsó 95%-ának kiszámítására.

Factor Analysis- This statistical method is used to determine which are the strongest underlying dimensions of a larger set of variables that are inter-correlated.
Faktoranalízis- Ezt a statisztikai módszert használjuk annak meghatározására, hogy melyek az egymással összefüggő nagyobb változók legerősebb alapméretei.

He developed a new statistical method based on the apparent drift of two background stars,
Egy új statisztikai módszert dolgozott ki két háttércsillag látszólagos elmozdulása alapján,

They used an innovative statistical method to identify sections of DNA that were common in people with depression
A kutatók egy újfajta statisztikai módszert alkalmazva azonosították a DNS azon részeit, melyek megegyeztek a depressziós

The statistical method is not ideal,
A statisztikai módszer nem ideális,

This statistical method determines the weighting attributed to the relationship between the latent variables,
Ez a statisztikai módszer határozza meg a látens változók közötti kapcsolat súlyozását,

The CVMP concluded that the statistical method could not be used based on the data of the new study provided.
HU 6/ 8 A CVMP arra a következtetésre jutott, hogy a statisztikai módszer a benyújtott új vizsgálatok adatai alapján nem alkalmazható.

The matched-pair analysis is a statistical method in which patients in the treatment group(e.g. bortezomib in combination with dexamethasone) and patients in the comparison group(e.g. bortezomib)
A megfelelően párosított analízis egy olyan statisztikai módszer, amelyben a terápiás csoportban(pl. dexametazonnal kombinált bortezomibot kapó betegek csoportjában)

The matched-pair analysis is a statistical method in which patients in the treatment group(e.g. bortezomib in combination with dexamethasone) and patients in the comparison group(e.g. bortezomib)
A megfelelően párosított analízis egy olyan statisztikai módszer, amelyben a terápiás csoportban lévő betegeket(pl. a dexametazonnal kombinált bortezomib) és az összehasonlító csoportban lévő betegeket(pl. bortezomib)

the Member States to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport as a basis for national statistical accounts for sport,
törekedni fog arra, hogy kidolgozzon egy európai statisztikai módszertant a sport gazdasági hatásának mérésére, mely a nemzeti sportstatisztikák alapjául fog szolgálni,

will seek to develop a European statistical method for measuring the economic impact of sport as a basis for national statistical accounts for sport,
törekedni fog arra, hogy kidolgozzon egy európai statisztikai módszertant a sport gazdasági hatásának mérésére, mely a nemzeti sportstatisztikák alapjául fog szolgálni,

from different years need to be compiled, and these should be processed using an appropriate statistical method.
különböző évekből származó adatokat kell összesíteni, amelyeket megfelelő statisztikai módszer segítségével célszerű feldolgozni.

non-parametric statistical tests, Spearman rank correlation and a statistical method based on sum of rank differences(SRD) multicriteria comparison were used.
a„rangszámkülönbségek összege”(sum of rank differences, SRD) multikritériumos összehasonlításon alapuló statisztikai módszert alkalmaztuk.

MI activation(fixed number of driving cycles or statistical method), including a list of relevant secondary sensed parameters for each component monitored by the OBD system.
a hibajelző aktiválásának stratégiájával(meghatározott számú menetciklus vagy statisztikai módszer) együtt, beleértve az OBD-rendszer által ellenőrzött egyes alkotóelemek másodlagosan érzékelt paramétereinek listáját.

at every step while choosing the statistical method for error estimation;
beleértve a Parlamentet is, a hibaszámítás statisztikai módszerének kiválasztásakor;

following consideration of all residue studies for pigs and cattle available With the submission of the new residue study for cattle the MAH proposed a withdrawal period of 96 days based on the statistical method.
értékelését követően A maradékanyagokra vonatkozó, szarvasmarhákon végzett új vizsgálat benyújtásával a forgalomba hozatali engedély jogosultja a statisztikai módszer alapján 96 napos élelmezés- egészségügyi várakozási időt javasolt.

Study of real time systems by temporal logical and statistical methods, TéT, Austrian-Hungarian, 2007-2008.
Valós idejû rendszerek vizsgálata temporális logikai és statisztikai módszerekkel, TéT, osztrák-magyar, 2007-2008.