STATISTICAL REPORTING in Hungarian translation

• statisztikai adatszolgáltatási
• statisztikai jelentések
• a statisztikai adatszolgáltatás
• statisztikai jelentéstételének

Examples of using Statistical reporting in English and their translations into Hungarian

Guideline of the ECB of 15 November 2007 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2007/14).
November 15. az EKB statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló EKB/ 2005/5 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2007/14).

Simplification with a view to lighten the statistical reporting of economic operators,
A jogszabály egyszerűsítése a gazdasági szereplők statisztikai jelentéstételének megkönnyítése céljából,

Guideline of the ECB of 18 December 2006 amending Guideline ECB/ 2005/5 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2006/27).
December 18. az EKB statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló EKB/ 2005/5 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2006/27).

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 November 2005 amending Guideline ECB/ 2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts( ECB/ 2005/13)( 2006/43/ EC) THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK.
November 17. az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/ 2002/7 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2005/13)( 2006/43/ EK) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK KORMÁNYZÓTANÁCSA.

Guideline of the European Central Bank of 17 February 2005on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statisticalinformation within the European System of Central Banks inthe field of government finance statistics.
Az Európai Központi Bank iránymutatása(2005. február 17. )az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belülaz államháztartási finanszírozás statisztikájának terén a statisztikai adatok cseréjének eljárásairól.

Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics.
Az Európai Központi Bank iránymutatása(2007. november 15.) az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló EKB/2005/5 iránymutatás módosításáról.

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 26 August 2008 amending Guideline ECB/ 2002/7 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts( ECB/ 2008/6)( 2008/758/ EC) THE EXECUTIVE BOARD OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK,( 2).
Augusztus 26. az Európai Központi Bank negyedéves pénzügyi elszámolásokra vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről szóló EKB/ 2002/7 iránymutatás módosításáról( EKB/ 2008/6)( 2008/758/ EK) AZ EURÓPAI KÖZPONTI BANK IGAZGATÓSÁGA,( 2).

Whereas the ESCB and ECB have been entrusted with the task of preparing the statistical reporting requirements for the euro area for their full operation in the third stage of Economic and Monetary Union( hereinafter referred to as« Stage Three');
Mivel a KBER-t és az EKB-t bízták meg azzal a feladattal, hogy dolgozzák ki az euróövezetre vonatkozó statisztikai adatszolgáltatási kötelezettségeket, úgy, hogy teljeskörűen működjenek a Gazdasági és Monetáris Unió harmadik szakaszában( a továbbiakban: harmadik szakasz);

Guideline of the ECB of 6 February 2003 concerning certain statistical reporting requirements of the ECB
Február 6. az EKB egyes statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a nemzeti központi bankok monetáris

Guideline of the ECB of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the ECB and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics( ECB/ 2005/5).
Február 17. az EKB statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól( EKB/ 2005/5).

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks
Február 17. az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól( EKB/ 2005/5)( 2005/327/ EK)

6:"The MMF itself or the persons legally representing it ensures the provision of any information required to meet the statistical reporting requirements of MMFs.
PPA saját maga vagy jogi képviselői útján biztosítja, hogy bármely, a PPA-k részére előírt statisztikai adatszolgáltatási követelmények teljesítéséhez szükséges információt szolgáltassa.

Bringing a supplement to market requires very strict standards that include detailed statistical reporting, properly organized clinical trials, advanced studies of each ingredient and the entire formulation, along with rigorous
Hogy egy étrendkiegészítőt behozzanak a piacra, nagyon szigorú szabályoknak kell eleget tennie, részletes statisztikai jelentéseket adni, megfelelően szervezett klinikai vizsgálatokat kell elvégezni minden egyes alkotóelemről

Eurostat can be supportive to extend statistical reporting at NUTS2 3
a NUTS2 3-as és 2-es szintű statisztikai jelentéstételnek a városokra, nagyvárosi térségekre

In order to analyze the financial condition of the enterprise fully, the financial manager must use all the accounting and statistical reporting of the company at the current time
A gazdálkodó teljes pénzügyi helyzetének elemzése érdekében a pénzügyi igazgatónak a társaság teljes számviteli és statisztikai jelentését a jelenlegi időben

Statistics: lighten statistical reporting by economic operators, in particular SMEs, taking into account the ongoing work
Statisztika: a gazdasági szereplők, különösen a KKV-k statisztikai adatszolgáltatási kötelezettségeinek enyhítése, az Unió jobb statisztikai irányítására vonatkozóan folyamatban lévő munkára

If the latest electronic version of the list referred to in paragraph 2 is incorrect, the ECB shall not impose sanctions on a reporting agent that has not properly fulfilled its statistical reporting requirements to the extent that it relied on the incorrect list in good faith.
Ha azonban a jegyzék legutolsó hozzáférhető változata hibás volt, az EKB nem alkalmaz semmiféle szankciót azon intézményekkel szemben, amelyek helytelenül tesznek eleget adatszolgáltatási kötelezettségeiknek, amennyiben ezt a pontatlan jegyzékben jóhiszeműen bízva tették.

appears to cover the ECB 's statistical reporting requirements for the abovementioned institutions located in the euro area.
EKB-nak az euroövezetben található, fent említett intézményekre vonatkozó adatszolgáltatási követelményeit.

GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks
Február 17. az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól( EKB/ 2005/5)( 2005/327/ EK)

EUROPEAN CENTRAL BANK GUIDELINE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK of 5 September 2008 amending Guideline ECB/ 2005/5 of 17 February 2005 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank
Az Európai Központi Bank statisztikai adatszolgáltatási követelményeiről és a Központi Bankok Európai Rendszerén belül a kormányzati pénzügyi statisztika területén belüli statisztikai információcsere eljárásairól szóló, 2005. február 17-i EKB/