STATISTICAL REPORTING in Swedish translation

• statistisk rapportering
• statistikrapportering
• statistikrapporteringen
• rapportering av statistik

Examples of using Statistical reporting in English and their translations into Swedish

partly exempt specific classes of reporting agents from its statistical reporting requirements.
delvis befria särskilda klasser av uppgiftslämnare från sina krav på rapportering av statistiska uppgifter.

The costs of the procedure shall be borne by the reporting agent concerned if it is established that the reporting agent has breached statistical reporting requirements.
Kostnaderna för förfarandet skall bäras av den berörda uppgiftslämnaren om det slås fast att uppgiftslämnaren har brutit mot kraven på rapportering av statistiska uppgifter.

increased statistical reporting.
ökad statistisk rapportering.

conversion methods for statistical reporting, quality of stockholding mechanisms,
metoder för omvandling för statistikrapportering, kvaliteten på mekanismerna för lagring,

Eurostat can be supportive to extend statistical reporting at NUTS2 3 and 2 level to data concerning cities and metropolitan areas and their networks.
Eurostat skulle kunna bistå genom att utöka statistikrapporteringen på NUTS2 3 och 2-nivå till data om städer och storstadsområden och deras nätverk.

Guideline of the European Central Bank of 15 November 2007 amending Guideline ECB/2005/5 on the statistical reporting requirements of the European Central Bank and the procedures for exchanging statistical information within the European System of Central Banks in the field of government finance statistics.
Europeiska centralbankens riktlinje av den 15 december 2007 om ändring av riktlinje ECB/2005/5 om Europeiska centralbankens krav på statistikrapportering och förfarandena för utbytet av statistiska uppgifter om den offentliga sektorns finanser inom Europeiska centralbankssystemet.

Another extremely important provision which applies from 1 July 2002 is the abolition of systematic statistical reporting obligations for cross-border payments of up to €12 500 Article 6.
En annan mycket viktig bestämmelse som börjar tillämpas den 1 juli 2002 är att den systematiska statistiska rapporteringen av alla gränsöverskridande betalningar på mindre än 12 500 euro avskaffas artikel 6.

Statistics: lighten statistical reporting by economic operators,
Statistik: Minska den statistiska rapporteringen för företagen(särskilt små

The overall statistical reporting obligation will be reduced in the medium term,
Skyldigheten att rapportera statistik kommer överlag att minska på medellång sikt,

The Commission's proposal extends the regulation's scope to include direct debits, improves the system for dealing with complaints and simplifies the statistical reporting system and should enter into force on 1 November 2009.
Kommissionens förslag utvidgar från och med den 1 november 2009 förordningens tillämpningsområde till autogirering, förbättrar systemet för hantering av klagomål och inför förenklingar i systemet för statistikrapportering.

other site use statistics collected automatically by this website for statistical reporting, analysis regarding the use
annan statistik för webbplatsanvändning som samlas in automatiskt av denna webbplats för statistisk rapportering, analys angående användningen av

eu-LISA should be able to develop a capability for statistical reporting to the Member States,
gränsförvaltning bör eu-LISA kunna utveckla en kapacitet för statistisk rapportering till medlemsstaterna, kommissionen

eu-LISA should be able to develop a capability for statistical reporting to the Member States,
gränsförvaltning bör eu-LISA kunna utveckla en kapacitet för statistisk rapportering till medlemsstaterna, kommissionen

Some of the less significant amendments on statistical reporting obligations will undoubtedly be successful.
En del av de mindre betydande ändringsförslagen beträffande de statistiska skyldigheterna kommer säkert att erhålla de nödvändiga rösterna.

SME exemptions from statistical reporting will save more than EUR 200 billion from 2010.
De små och medelstora företagens undantag från kraven på statistikrapportering kommer att innebära besparingar på mer än 200 miljarder euro från 2010.

The revised Directive could increase the quality of annual statistical reporting of Member States by introducing the following elements.
Det omarbetade direktivet skulle kunna höja kvalitén på medlemsstaternas årliga statistiska rapportering genom att införa följande villkor.

The Commission intends to gradually strengthen its ability to provide credible statistical reporting on efforts undertaken in these areas.
Kommissionen har för avsikt att gradvis förstärka sin förmåga att lämna trovärdig statistik över de insatser som görs på dessa områden.

This information is stored in log files and is used by us for statistical reporting.
Informationen sparas i loggfiler och används av oss för statistiska syften.

On the statistical reporting requirements of the European Central Bank in the field of quarterly financial accounts.
Om Europeiska centralbankens krav på rapportering av kvartalsvis statistik över finansräkenskaper.

Simplification with a view to lighten the statistical reporting of economic operators, possibly exempting SMEs, taking into account the outcome of the ongoing pilot
Förordningen förenklas för att lätta på de ekonomiska aktörernas skyldighet att lämna statistiska uppgifter med beaktande av resultatet av det pågående pilotprojektet om administrativa kostnader