Examples of using Teaching work in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
the clinics of the Psychiatric Hospital of Attica and his teaching work at the Academic Psychiatric Clinic of Aiginiteio Hospital.
των κλινικών του Ψυχιατρικού Νοσοκομείου Αττικής και του διδακτικού έργου που παρείχε η Πανεπιστημιακή Ψυχιατρική Κλινική του Αιγινήτειου Νοσοκομείου.with publications in international prestigious ophthalmological journals and books, and teaching work as an invited speaker of the Hellenic Ophthalmological Society,
με δημοσιεύσεις σε έγκυρα διεθνή οφθαλμολογικά περιοδικά και βιβλία και διδακτικό έργο ως προσκεκλημένος ομιλητής της Ελληνικής Οφθαλμολογικής Εταιρίας,The purpose of the pedagogical opportunity is to render the graduates capable of critically dealing with their pedagogical and teaching work and education in general, follow the developments in the Education Sciences,
Η επιστημονική κατάρτιση του πτυχιούχου του Παιδαγωγικού Τμήματος Δημοτικής Εκπαίδευσης θα πρέπει να τον καθιστά ικανό να αντιμετωπίζει κριτικά το παιδαγωγικό και διδακτικό έργο του και την εκπαίδευση γενικά,This teaching work has the aim,
Αυτό το έργο διδασκαλίας έχει ως σκοπό,The huge site brings together academic research and teaching, work and leisure, urban living
The huge site of 120 hectares brings together academic research and teaching, work and leisure, urban living
He has achieved a substantial teaching work.
Ενώ έχει να επιδείξει σημαντικό διδακτικό έργο.(a) Why has this teaching work been something regular?
(α) Γιατί αυτό το έργο διδασκαλίας ήταν κάτι κανονικό;?This is why the teaching work occurs prior to baptism.
Γι' αυτό The apostle Paul undoubtedly applied this principle in his teaching work.
Ασφαλώς, ο απόστολος Παύλος εφάρμοζε αυτή την αρχή στο έργο διδασκαλίας που επιτελούσε.particularly in Africa, the teaching work was greatly enhanced.
ιδιαίτερα στην Αφρική, το διδασκαλικό έργο προόδευσε σημαντικά.Charilaos Papafragkakis has a substantial teaching work and is the author of numerous publications in scientific journals.
Ο Χαρίλαος Παπαφραγκάκης έχει ουσιαστικό εκπαιδευτικό έργο και είναι συγγραφέας πολυάριθμων δημοσιεύσεων σε επιστημονικά περιοδικά.the anointed Jesus began his teaching work with some who began to follow him as the Messiah.
Jesus attached great importance to his preaching and teaching work.
Ο Ιησούς θεωρούσε πολύ σημαντικό το έργο κηρύγματος και διδασκαλίας που έκανε.Such a teacher not only will not receive a reward for his teaching, but also his teaching work will burn to ashes.
Ένας τέτοιος διδάσκαλος όχι μόνον δεν θα λάβη μισθό Certain skills developed at Bethel may be useful in the vast teaching work that will take place in the New Order.
Ορισμένες ικανότητες που αναπτύσσονται στο Μπέθελ μπορούν να είναι χρήσιμες στο τεράστιο διδακτικό έργο που θα λάβει χώρα στη Νέα Τάξη.In her teaching work at the University of Athens included cognitive subjects such as Evolutionary Psychology,
All baptized members are ordained ministers and share in the preaching and teaching work.
Όλα τα βαφτισμένα μέλη είναι χειροτονημένοι διάκονοι του ευαγγελίου και συμμετέχουν στο έργο κηρύγματος και διδασκαλίας.he emphasized the importance of their teaching work, because they become“teachers in Christ” of the children.
τόνισε την σπουδαιότητα του εκπαιδευτικού έργου που επιτελούν, καθώς καθίστανται«παιδαγωγοί ε? ς Χριστόν» των παιδιών.gave him some teaching work and encouraged him to finish his thesis within six to nine months.
του έδωσαν λίγη διδακτική δουλειά και τον ενθάρρυναν να τελειώσει την πτυχιακή του μέσα σε 6-9 μήνες.
