Examples of using Terribly difficult in English and their translations into Greek
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
it's not terribly difficult to rid yourself of cellulite if you just have the right tips on hand.
δεν είναι τρομερά δύσκολο να απαλλαγείτε από την κυτταρίτιδα αν έχετε ακριβώς τις σωστές συμβουλές στο χέρι.I know how terribly difficult it can be to put a program like this together.
γνωρίζω το πόσο φοβερά δύσκολο μπορεί να είναι να κάνεις πραγματικότητα ένα τέτοιο πρόγραμμα.The observation of our Self accompanied simultaneously by the inner remembering of our“I” is terribly difficult, and nevertheless indispensable in order to really know ourselves.
Η αυτοπαρατήρηση του εαυτού μας, συνοδευόμενη με τρόπο ταυτόχρονο με την εσωτερική ανάμνηση του δικού μας Εγώ, είναι τρομερά δύσκολη και όμως απαραίτητη για να αυτο-γνωριστούμε αληθινά.That is where the serious danger lies; it is terribly difficult to retreat after a great victorious advance,
Εδώ βρίσκεται ο σοβαρός κίνδυνος· είναι τρομερά δύσκολο να υποχωρείς μετά από σπουδαίαBeing a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men."- Joseph Conrad.
Το να είσαι γυναίκα αποτελεί μια φοβερά δύσκολη δοσοληψία, γιατί αφορά κυρίως συναλλαγές με άνδρες» Joseph Conrad.
it would be terribly difficult for the player to predict the next result.
θα ήταν τρομερά δύσκολο για τον παίκτη να προβλέψει το επόμενο αποτέλεσμα.Being a woman is a terribly difficult trade, since it consists principally of dealings with men.".
Το να είσαι γυναίκα αποτελεί μια φοβερά δύσκολη δοσοληψία, γιατί αφορά κυρίως συναλλαγές με άνδρες».Joseph Conrad once observed'Being a woman is a terribly difficult task, since it consists principally in dealing with men'.
Ο Τζόζεφ Κόνραντ είχε παρατηρήσει κάποτε:"το να είναι κανείς γυναίκα είναι πολύ δύσκολη υπόθεση, μιας και υποχρεώνεται κυρίως να αντιμετωπίζει άνδρες".It is terribly difficult to invoke blind,
Είναι τρομερά δύσκολο να επικαλείσαι τυφλές,It is terribly difficult to retreat after a great victorious advance,
Είναι φοβερά δύσκολη η υποχώρηση μετά από μια μεγάλη νικηφόρα προέλαση,Self-observing, self-knowing, without forgetting our Self, is terribly difficult, but frightfully urgent
Το να αυτό-παρατηρούμαστε, το να αυτό-γνωριζόμαστε χωρίς να ξεχνάμε τον εαυτό μας, είναι τρομερά δύσκολο, αλλά τρομακτικά επείγον,Self-observing, self-knowing, without forgetting our Self, is terribly difficult, but frightfully urgent
Το να αυτοπαρατηρείσαι, το να αυτογνωρίζεσαι, χωρίς να ξεχνάς τον εαυτό σου, είναι τρομερά δύσκολο,, αλλά τρομαχτικά επείγον,There is a way to break the cycle, and it is not terribly difficult to achieve.
Υπάρχει τρόπος να σπάσει ο κύκλος και δεν είναι τρομερά δύσκολο να γίνει.
The terribly difficult thing is that
Το τρομερά δύσκολο είναι πως για να μιλήσουμε για ό,wild plants had become an obsession, I found it terribly difficult to free myself.
άγρια φυτά μου είχε γίνει έμμονη ιδέα, το βρήκα τρομερά δύσκολο να ελευθερώσω τον εαυτό μου».more seriously and feel how terribly difficult it is instead of taking it lightly!
να αισθανόταν με περισσότερη σοβαρότητα πόσο φοβερά δύσκολο είναι παρά να το αντιμετωπίζει αψήφιστα!To make it more understandable because it is terribly difficult to express with words something like that,
Για να γίνει πιο κατανοητό διότι είναι φοβερά δύσκολο να διατυπωθεί με λόγια κάτι τέτοιο,would feel how terribly difficult it is, instead of taking it so lightly!
να αισθανόταν με περισσότερη σοβαρότητα πόσο φοβερά δύσκολο είναι παρά να το αντιμετωπίζει αψήφιστα!probably to win back the fans that drifted away a few years ago- earning your fans' trust in the whole is a terribly difficult task, as we all know;
τους οπαδούς που απομακρύνθηκαν πριν λίγα χρόνια- και το να ξανακερδίσεις την εμπιστοσύνη των οπαδών σου στο σύνολό τους είναι ένα πολύ δύσκολο εγχείρημα όπως ξέρουμε-Terribly difficult.
Τρομερά δύσκολο.
