THE GENERAL THEORY in Greek translation

• η γενική θεωρία
• general theory
• τη γενική θεωρία
• της γενικής θεωρίας
• την γενική θεωρία

Examples of using The general theory in English and their translations into Greek

The‘Tomalla Prize'(2008) for the general theory of relativity and gravity.
Το‘Tomalla Prize'(2008) για τη γενική θεωρία της Σχετικότητας και τη βαρύτητα.

Keynes: The General Theory.
Keynes, Γενική Θεωρία.

Black holes are inevitable prediction of the general theory of relativity.
Οι μαύρες τρύπες αποτελούν μιαν αναπόφευκτη πρόβλεψη της Γενικής Θεωρίας της Σχετικότητας.

This leads us to the general theory of relativity.
Αυτό μας οδηγεί στη γενική θεωρία της σχετικότητας.

On the equivalence principle of the general theory of relativity.
Περι της αρχης της ισοδυναμίας της γενικής θεωρίας της Σχετικότητας.

This is the base of the general theory of Law.
Αυτό είναι το θεμέλιο της γενικής θεωρίας του Δικαίου.

called the General Theory of Relativity.
που ονομάζεται Γενική Θεωρία της Σχετικότητας.

Finally, in 1915, he proposed what we now call the general theory of relativity.
Τελικά, το 1915 πρότεινε αυτό που ονομάζουμε σήμερα γενική θεωρία της.

The general theory of the publishing business is to sell magazines,
Η γενική θεωρία των εκδοτικών επιχειρήσεων, είναι η πώληση περιοδικών,

Keynes's 1936 book, the general theory of employment, interest,
Το βιβλίο του Κέινς του 1936, The General Theory of Employment,

Hence it was possible to test the general theory of relativity and other theories only in the first post-Newtonian approximation.
Ως εκ τούτου ήταν δυνατό να εξεταστεί η Γενική Θεωρία της Σχετικότητας και άλλων θεωριών μόνο στην πρώτη μετα-Νευτώνεια προσέγγιση.

Keynes's 1936 book, The General Theory of Employment, Interest,
Το βιβλίο του Κέινς του 1936, The General Theory of Employment,

The General Theory, in contrast to the Special Theory,
Η Γενική Θεωρία, αντίθετα προς την Ειδική Θεωρία,

A century ago astronomers confirmed the general theory of relativity- in the process transforming our understanding of the universe forever.
Πριν ένα αιώνα οι αστρονόμοι επιβεβαίωσαν τη γενική θεωρία της σχετικότητας, μεταμορφώνοντας στην πορεία ριζικά και για πάντα την κατανόηση μας για το σύμπαν.

But Silvio Gesell is the topic of part VI of chapter 23 of Keynes's flagship work, The General Theory of Employment, Interest and Money.
Ο Keynes ασχολείται με τον Gesell στο Κεφάλαιο 23 του κλασικού του έργου: General Theory of Money, Employment, and Interest.

The basic aim of the course is to present the general theory of relativity with appilcations
O βασικός στόχος του µαθήµατος είναι η παρουσίαση της γενικής θεωρίας της σχετικότητας µε εφαρµογές

Recapitulating, we may say that according to the general theory of relativity, space is endowed with physical qualities….
Ανακεφαλαιώνοντας, μπορούμε να πούμε ότι σύμφωνα με τη Γενική Θεωρία της Σχετικότητας ο χώρος είναι προικισμένος με φυσικές ιδιότητες.

We may say that according to the general theory of relativity space is endowed with physical qualities;
Μπορούμε να πούμε ότι σύμφωνα με την γενική θεωρία της σχετικότητας, ο χώρος είναι προικισμένος με φυσικές ιδιότητες.

By using the general theory of relativity he could now calculate the gravitational redshift for the different locations of the galaxies.
Με τη χρήση της γενικής θεωρίας της σχετικότητας θα μπορούσε να υπολογιστεί η βαρυτική ερυθρή μετατόπιση για τις διαφορετικές θέσεις των γαλαξιών.

when one combines the general theory of relativity with quantum theory,
αν συνδυάσουμε τη γενική θεωρία της σχετικότητας με την κβαντική θεωρία,