THE LIST OF PRIORITIES in Greek translation

• κατάλογο των προτεραιοτήτων
• λίστα των προτεραιοτήτων
• τον κατάλογο προτεραιοτήτων

Examples of using The list of priorities in English and their translations into Greek

so sex may not rank high on the list of priorities.
με αποτέλεσμα η σεξουαλική επαφή να μην έχει υψηλή θέση στη λίστα των προτεραιοτήτων.

kind of low on the list of priorities.
το είδος της χαμηλά στην λίστα των προτεραιοτήτων.

After the approval at the Congress, the list of priorities for the five-year plan was processed by the Council of Ministers,
Μετά την έγκριση του κογκρέσου, τον κατάλογο των προτεραιοτήτων για το πενταετές πρόγραμμα τον επεξεργάζονταν το Συμβούλιο των Υπουργών,

After the approval at the congress, the list of priorities for the five-year plan was processed by the Council of Ministerswhich constituted the government of the Soviet Union.
Μετά την έγκριση του κογκρέσου, τον κατάλογο των προτεραιοτήτων για το πενταετές πρόγραμμα τον επεξεργάζονταν το Συμβούλιο των Υπουργών, το οποίο αποτελούσε την κυβέρνηση της ΕΣΣΔ.

Madam President, it is very gratifying to note that tourism also features in the list of priorities of the Irish presidency.
Kυρία Πρόεδρε, είναι ευχάριστο που, στον κατάλογο προτεραιοτήτων της Iρλανδικής προεδρίας, συμπεριλαμβάνεται και ο τουρισμός.

After the approval at the congress, the list of priorities for the five-year plan was processed by the Council of Ministers,
Μετά την έγκριση του κογκρέσου, τον κατάλογο των προτεραιοτήτων για το πενταετές πρόγραμμα τον επεξεργάζονταν το Συμβούλιο των Υπουργών,

Selling a house for as much as possible is high on the list of priorities for almost anyone.
Η παράταση της νεότητας για όσο το δυνατόν περισσότερο χρόνο είναι ψηλά στον κατάλογο προτεραιοτήτων των περισσότερων ανθρώπων.

With acceleration and manoeuvrability high on the list of priorities it is no surprise that the DF140,
Με την επιτάχυνση και την ευελιξία στον κατάλογο των προτεραιοτήτων, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός

Effective solution brewery for those who the production of beer is serious and on top of the list of priorities for them maximum production performance
Αποτελεσματική ζυθοποιία λύση για εκείνους που η παραγωγή μπύρας είναι σοβαρή και πάνω από τον κατάλογο των προτεραιοτήτων για αυτούς Τη μέγιστη απόδοση παραγωγής

while the other consistently places herself at the bottom of the list of priorities to make sure her family always has their needs fulfilled first.
όλα τα ατομικά της συμφέροντα εις βάρος της οικογένειας της, ενώ η άλλη βάζει μονίμως τον εαυτό της τελευταίο στη λίστα των προτεραιοτήτων της, ώστε να βεβαιωθεί ότι οι ανάγκες της οικογένειας της ικανοποιούνται πρώτες.

With acceleration and manoeuvrability high on the list of priorities it is no surprise that the DF140A,
Με την επιτάχυνση και την ευελιξία στον κατάλογο των προτεραιοτήτων, δεν αποτελεί έκπληξη το γεγονός

the increase in employment are very high on the list of priorities, we also know that European labour markets are experiencing structural tension.
η αύξηση της απασχόλησης βρίσκονται πολύ υψηλά στον κατάλογο των προτεραιοτήτων μας, γνωρίζουμε συγχρόνως ότι οι αγορές εργασίας στην Ευρώπη αντιμετωπίζουν διαρθρωτικές εντάσεις.

So I can give an assurance that this issue is high on the list of priorities in my service and we will be monitoring it closely and pursuing it actively.
Ως εκ τούτου, μπορώ να σας διαβεβαιώσω ότι το θέμα αυτό βρίσκεται σε υψηλή θέση στον κατάλογο των προτεραιοτήτων της υπηρεσίας μου, θα την ελέγχουμε από κοντά και θα την παρακολουθούμε ενεργά.

that this study is very high on the list of priorities of the European Commission.
η εν λόγω μελέτη βρίσκεται ψηλά στον κατάλογο των προτεραιοτήτων της Ευρωπαϊκής Επιτροπής.

We welcome the list of priorities that you have set yourselves and understand the reasons why, in relation to some of these priorities- Lisbon, Africa, Brazil- Portugal will be especially committed.
Χαιρετίζουμε τον κατάλογο των προτεραιοτήτων που θέσατε και κατανοούμε τους λόγους για τους οποίους θα υπάρξει ιδιαίτερο ενδιαφέρον από την Πορτογαλία αναφορικά με ορισμένες από αυτές τις προτεραιότητες- όπως η Λισαβόνα, η Αφρική και η Βραζιλία.

reproductive rights' in the list of priorities and I cannot and will not ever condone the killing of fellow human persons,
αναπαραγωγικά δικαιώματα" στη λίστα προτεραιοτήτων και δεν μπορώ και ούτε ποτέ θα παραβλέψω τη θανάτωση συνανθρώπων, στη συγκεκριμένη περίπτωση μωρών,

shelter are highest on the list of priorities,” Lise Grande, the OCHA coordinator for Iraq,
καταφύγια βρίσκονται στην κορυφή της λίστας των προτεραιοτήτων μας", αναφέρει σε δήλωσή της η Λάιζ Γκραντ,

shelter are highest on the list of priorities," said Lise Grande,
καταφύγια βρίσκονται στην κορυφή της λίστας των προτεραιοτήτων μας", αναφέρει σε δήλωσή της η Λάιζ Γκραντ,

water and shelter are highest on the list of priorities," Lise Grande, humanitarian coordinator for
στους ανθρώπους που διαφεύγουν--τροφή, νερό και καταφύγια βρίσκονται στην κορυφή της λίστας των προτεραιοτήτων μας", αναφέρει σε δήλωσή της η Λάιζ Γκραντ,

water and shelter are highest on the list of priorities," it quoted Lise Grande,
στους ανθρώπους που διαφεύγουν--τροφή, νερό και καταφύγια βρίσκονται στην κορυφή της λίστας των προτεραιοτήτων μας", αναφέρει σε δήλωσή της η Λάιζ Γκραντ,